<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcalyc 1.2" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="redalyc">1993</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Acta Gastroenterológica Latinoamericana</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher" xml:lang="es">Acta gastroenterol. latinoam.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0300-9033</issn>
<issn pub-type="epub">2429-1119</issn>
<publisher>
<publisher-name>Sociedad Argentina de Gastroenterología</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Argentina</country>
<email>actasage@gmail.com</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="redalyc">199358831016</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Manuscritos Originales</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">Tasa de progresión a displasia de alto grado y adenocarcinoma en pacientes con esófago de Barrett durante el seguimiento endoscópico</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Predictors of progression to High Grade Dysplasia and Esophagus
Adenocarcinoma during Barrett's Esophagus endoscopic surveillance</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name name-style="western">
<surname>Omodeo</surname>
<given-names>Mariana</given-names>
</name>
<xref ref-type="corresp" rid="corresp1"/>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<email>mariana_omodeo@hotmail.com</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Pereyra</surname>
<given-names>Lisandro</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Gómez</surname>
<given-names>Estanislao J</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Luna</surname>
<given-names>Pablo</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>González</surname>
<given-names>Raquel</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff5"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Fischer</surname>
<given-names>Carolina</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff6"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Mella</surname>
<given-names>José M</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff7"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Panigadi</surname>
<given-names>Guillermo N</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff8"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Cimmino</surname>
<given-names>Daniel G</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff9"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Pedreira</surname>
<given-names>Silvia C</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff10"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Boerr</surname>
<given-names>Luis A</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff11"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán. </institution>
<addr-line>Pueyrredón 1640. Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, Argentina 

Tel: 5493814149709</addr-line>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán.</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff4">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff5">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán.</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff6">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff7">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff8">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff9">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán.</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff10">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán.</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<aff id="aff11">
<institution content-type="original">Servicio de Gastroenterología y Endoscopía Digestiva,
Hospital Alemán. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.</institution>
<institution content-type="orgname">Hospital Alemán. </institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
<author-notes>
<corresp id="corresp1">
<email>mariana_omodeo@hotmail.com</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>June</season>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>124</fpage>
<lpage>130</lpage>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>19</day>
<month>07</month>
<year>2017</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>23</day>
<month>01</month>
<year>2018</year>
</date>
<date date-type="pub" publication-format="dd mes yyyy">
<day>18</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
</permissions>
<self-uri content-type="pdf" xlink:href="http://www.actagastro.org/numeros-anteriores/2018/Vol-48-N2/Vol48N2-PDF13.pdf">http://www.actagastro.org/numeros-anteriores/2018/Vol-48-N2/Vol48N2-PDF13.pdf</self-uri>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p>
<italic> Objetivo. Determinar en pacientes con esófago de Barrett (EB) durante la vigilancia endoscópica la tasa de progresión a displasia de alto grado (DAG) y adenocarcinoma de esófago (ACE) e identificar los factores de riesgo de progresión. Material y métodos. Estudio observacional de cohorte longitudinal. Se incluyeron pacientes con EB con seguimiento endoscópico mayor a 1 año, en un período mayor de 10 años. Se utilizó el test de Chi cuadrado para comparar las variables categóricas y la regresión de Cox para estimar el riesgo de progresión. Resultados. Se incluyeron 210 pacientes con un seguimiento medio de 51 meses. Cinco pacientes (2,5%) desarrollaron DAG (4/5) o ACE (1/5) durante el seguimiento (tiempo medio de progresión: 56 meses) con tasa anual de progresión: 0,56% y tasa de incidencia de progresión por paciente-año de seguimiento: 0,508. De los 42 pacientes con DBG, 5 progresaron a DAG (12%) y ninguno a ACE (tiempo medio: 40 meses). La tasa anual de progresión fue de 3,4% y la de incidencia de progresión por paciente-año de seguimiento fue de 3,57. Los factores de riesgo de progresión fueron la edad &gt; a 65 al diagnóstico de EB, EB largo (&gt; 3 cm), nodularidad e historia familiar de EB. En DBG el riesgo de progresión fue mayor en DBG persistente y edad avanzada (&gt; 65). Conclusión. Los pacientes añosos al diagnóstico, con historia familiar de EB, segmento largo o nodularidad, presentan mayor riesgo, mientras que en los pacientes con DBG, la persistencia de la DBG y la edad avanzada al diagnóstico presentan mayor riesgo. Estos pacientes se beneficiarían con un plan más estricto de vigilancia.  </italic>
</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>
<italic>Aim. To determine
the rate of progression to high grade dysplasia (HGD) and esophagus adenocarcinoma
(EAC) and to identify risk factors for progression; in patients with Barrett
esophagus (BE), during endoscopic surveillance. Material
and methods. An observational longitudinal
cohort study was performed. Patients with BE in a ten-year period, who were
endoscopically followed for at least 1 year were included. Chi Square test was
used to compare categorical variables. Cox regression analysis was performed to
determine predictors of progression to DAG or ACE. Results. 210 patients
were included. Median follow-up: 51 months with a median of 4.2 (2-14)
endoscopies per patient. Five patients (2.5%) developed HGD (4/5) or EAC (1/5)
during follow-up. The annual rate of progression was 0.56%. The rate of disease
progression per patient-year of follow-up was 0.508. The mean time of
progression was 56 months (SD+/-50). From 42 patients with low grade dysplasia
(LGD), 5 progressed to HGD (12%) and none to EAC. The annual rate of
progression was 3.4% and the rate of disease progression per patient-year of follow-up
was 3.57. Mean time to progression: 40 months. Age &gt; 65 years at BE
diagnosis, long segment (&gt; 3 cm), nodularity and family history of BE were
independently associated with an increased risk of developing HGD or EAC during
surveillance. In patients with LGD, the risk of progression was higher in
patients with persistent LGD and in &gt; 65 years. Conclusion. Patients
with older age at diagnosis, long segment, nodularity and family history of BE
have an increased risk for progression to HGD and EAC, and in patients with LGD
with persistent LGD have increased risk of progression and therefore should be
considered for more intensive surveillance.</italic>
</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>
<italic> Esófago de Barrett</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> displasia de bajo grado</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> displasia de alto grado</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> adenocarcinoma de esófago</italic>
</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>
<italic> Barrett’s esophagus</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> low-grade dysplasia</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> high grade dysplasia</italic>
</kwd>
<kwd>
<italic> esophagus adenocarcinoma</italic>
</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="2"/>
<table-count count="4"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="19"/>
</counts>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title/>
<p> El esófago de Barrett (EB) se define como la condición en la que cualquier extensión de metaplasia columnar que predisponga a cáncer reemplace el epitelio escamoso estratificado del esófago. Afecta al 2% de la población mundial.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref1">1</xref>
</sup>
</p>
<p> Es una lesión premaligna, de hecho, es el único precursor conocido del adenocarcinoma esofágico (ACE) y su importancia radica en que aumenta unas 40 veces el riesgo de ACE.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref1">1</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref2">2</xref>
</sup> La incidencia de ACE continúa en aumento en el mundo occidental, siendo la tasa de supervivencia muy sombría cuando se realiza el diagnóstico en etapas tardías.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref3">3</xref>
</sup> Por este motivo las estrategias actuales para mejorar la supervivencia en pacientes con ACE se centran en la detección del cáncer en una etapa temprana y potencialmente curable.  </p>
<p> El desarrollo de ACE en pacientes con EB es un proceso gradual de progresión desde la displasia de bajo grado (DBG) a la displasia de alto grado (DAG), y eventualmente al ACE. Sin embargo, la mayoría de las pacientes con EB no desarrollarán displasia o ACE durante su vida. La gran mayoría de los pacientes con EB fallecerán de causas no relacionadas con el ACE, siendo la causa más frecuente de muerte la secundaria a enfermedades cardiovasculares.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref4">4</xref>
</sup>
</p>
<p> La estimación de este riesgo de progresión a ACE es altamente heterogénea según los datos aportados por diferentes trabajos epidemiológicos, y varían en las diferentes series.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref1">1</xref>
</sup> En Argentina no se publicaron datos con estimaciones locales de progresión. </p>
<p> La presencia y el grado de displasia es un marcador imperfecto del riesgo de progresión a cáncer, pero es el mejor que tenemos.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref5">5</xref>
</sup> El grado de displasia sigue siendo el marcador más utilizado para evaluar el riesgo de ACE en EB.  </p>
<p> Si bien la tasa de progresión reportada a ACE es baja, sabemos también el mal pronóstico que conlleva esta enfermedad, con una tasa de supervivencia a 5 años de menos del 15%.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref6">6</xref>
</sup> Por lo tanto, la vigilancia endoscópica es vital para pacientes con EB, con el fin de detectar neoplasia en fase inicial y posteriormente mejorar la supervivencia.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref7">7</xref>
</sup>
</p>
<p> En la literatura hay trabajos que demostraron que los pacientes en los que se detectó ACE dentro de un programa de vigilancia han presentado tanto la enfermedad en estadio más temprano como una mejor supervivencia que aquellos pacientes con ACE detectado fuera de un programa de vigilancia.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref8">8</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref9"> 9</xref>
</sup> Sin embargo, hay poca evidencia de que los programas de vigilancia masivos hayan evitado las muertes por ACE.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref10">10</xref>
</sup> Esto pone en duda la costo-efectividad de una estrategia de vigilancia masiva. Por lo tanto, identificar los factores de riesgo y conocer la tasa de progresión del EB a DAG y ACE y evaluar la tasa de progresión de aquellos que ya presentan DBG es importante para poder realizar una estrategia de vigilancia más racional, estratificando a los pacientes según su riesgo individual.</p>
</sec>
<sec sec-type="materials|methods">
<title>Material y
métodos</title>
<sec>
<title>Diseño y pacientes</title>
<p>Se realizó un estudio
observacional de cohorte longitudinal, que incluyó a todos aquellos pacientes
con diagnóstico de EB realizado en el Hospital Alemán de Buenos Aires, durante
un período mayor a 10 años, comprendido entre el 1º de enero de 2004 y el 31 de
octubre de 2014. La información acerca del diagnóstico de EB fue obtenida a
través de las bases electrónicas de los servicios de endoscopía digestiva y
anatomía patológica. Las características demográficas y clínicas (edad, sexo,
síntomas de enfermedad por reflujo, historia personal o familiar de EB o ACE,
índice de masa corporal y estatus tabáquico) fueron recolectadas de la historia
clínica electrónica y mediante el contacto telefónico. Fueron incluidos los
pacientes con seguimiento endoscópico mayor a un año, y aquellos con DBG solo
se incluyeron en el análisis si tenían al menos dos endoscopías de seguimiento.
Se excluyó a los pacientes que presentaban EB con DAG o ACE al diagnóstico.</p>
<sec>
<title>Endoscopía</title>
<p>El diagnóstico de EB
fue sospechado durante la evaluación endoscópica cuando se observaron islotes,
lengüetas, o extensión circular de epitelio rojizo o “asalmonado” (sospecha de
epitelio columnar) por encima de la unión esófago-gástrica (E-G). En pacientes
con hernia hiatal, la unión E-G fue identificada por el margen proximal de los
pliegues gástricos. La extensión del EB fue medida desde la unión E-G hasta la
extensión más proximal de epitelio columnar, considerando una longitud de 3 cm
o mayor como EB largo, y una longitud menor a 3 cm como EB corto. Para la
evaluación del epitelio columnar, los endoscopistas utilizaron a discreción
algunas de las herramientas que han demostrado ser de utilidad en este
escenario (capuchones para lograr una distancia focal óptima, tinción con ácido
acético y/o <italic>Narrow Band Imaging</italic> - NBI a partir del año 2010). La presencia de nodularidad u
otra lesión endoscópicamente visible sobre el epitelio columnar fue registrada
en el informe endoscópico, tomándose biopsias en forma dirigida (<xref ref-type="fig" rid="gf1">Figura 1</xref>). En
el resto de los casos, aunque no se realizó un protocolo específico, se tomaron
biopsias seriadas al azar, una en cada cuadrante, cada 1 o 2 cm de epitelio
columnar. Los intervalos de seguimiento clínico y endoscópico se basaron en los
criterios personales de los médicos tratantes.</p>
<p>
<fig id="gf1">
<label>
<italic>Figura 1.</italic>
</label>
<caption>
<title>
<italic>Evaluación
endoscópica durante la vigilancia de pacientes con EB. A. Esófago de
Barrett de segmento largo (mayor a 3 cm), cuya biopsia arrojó DBG. B. Lengüetas
de epitelio columnar evaluadas con NBI y asistencia con CAP. C. Área de
epitelio columnar con presencia de nódulos. D. Adenocarcinoma sobre epitelio
columnar de EB.</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Figura 1. Evaluación
endoscópica durante la vigilancia de pacientes con EB. A. Esófago de
Barrett de segmento largo (mayor a 3 cm), cuya biopsia arrojó DBG. B. Lengüetas
de epitelio columnar evaluadas con NBI y asistencia con CAP. C. Área de
epitelio columnar con presencia de nódulos. D. Adenocarcinoma sobre epitelio
columnar de EB.</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gf2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
</sec>
<sec>
<title>Análisis histopatológico</title>
<p>Todos los fragmentos
de biopsias fueron fijados y teñidos con hematoxilina-eosina para ser evaluados
por el médico patólogo experto en aparato digestivo. El EB fue definido por la
presencia de epitelio columnar especializado (tipo intestinal) en el esófago
distal. La DBG fue definida por la presencia de atipia nuclear que involucra a
la mucosa superficial, criptas con estratificación de núcleos en la base y
preservada arquitectura. La DAG fue definida por la presencia de marcada atipia
nuclear, distorsión de la arquitectura de criptas, y estratificación nuclear
que se extiende hasta la superficie. En todos los casos en que se diagnosticó
displasia, un segundo médico patólogo evaluó y confirmó el diagnóstico. El ACE
fue diagnosticado cuando se observó que los cambios displásicos atraviesan la
membrana basal de las glándulas.</p>
</sec>
<sec>
<title>Desenlaces</title>
<p>El desenlace primario
fue la progresión neoplásica a DAG y ACE (desenlace compuesto) en pacientes con
EB. El desenlace secundario fue la progresión neoplásica a DAG y ACE (desenlace
compuesto) en la subpoblación de pacientes con EB y DBG.</p>
</sec>
<sec>
<title>Análisis estadístico 

 </title>
<p> Las variables categóricas que describen la población del estudio se expresan como números absolutos y porcentajes, mientras que las variables continuas se muestran como medias (con desviaciones estándar [DE]). La tasa de progresión a DAG/ACE fue determinada por el número total de pacientes que progresaron a DAG o ACE sobre el total de pacientes con EB (con y sin displasia). Además, se calculó la tasa de incidencia de progresión de la enfermedad por paciente-año de seguimiento, dividiendo el total de nuevos casos con DAG o ACE sobre el total de pacientes EB-año de seguimiento. Se realizaron curvas de sobrevida de Kaplan-Meier comparando a los pacientes con y sin DBG persistente durante el seguimiento, utilizando log-rank test para realizar el análisis comparativo.  </p>
<p> Para evaluar la relación entre variables categóricas se utilizó el test de Chi cuadrado. Con el objetivo de determinar predictores independientes de progresión a DAG/ACE se realizó regresión proporcional de Cox. El riesgo fue expresado en <italic>hazard ratio</italic> (HR) con sus correspondientes intervalos de confianza de 95% (IC 95%). Valores de <italic>p</italic> &lt; 0.05 se consideraron estadísticamente significativos. Para realizar el análisis estadístico se utilizó SPSS para Windows Inc. Versión 22. Chicago, Illinois.</p>
</sec>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="results">
<title>Resultados</title>
<p> De un total de 532 pacientes con EB entre enero de 2004 y octubre de 2014, se incluyeron 210 pacientes (<xref ref-type="table" rid="gt1">Tabla 1</xref>). En todos los pacientes el diagnóstico fue confirmado por dos patólogos. La mediana de edad de los pacientes fue de 58 años (rango: 32-93), la mayoría hombres (79%). El 97% eran pacientes occidentales y un 6% (12 pacientes) presentaban historia familiar de EB o ACE. El 80% de los pacientes refirieron haber presentado síntomas de reflujo frecuente. </p>
<p> Un 19% de los pacientes tenían un BMI &gt; 30, es decir que eran pacientes obesos, y el 33% eran tabaquistas o ex tabaquistas.</p>
<p>
<table-wrap id="gt1">
<label>Tabla 1.</label>
<caption>
<title>
<italic>Características de los pacientes con EB (n = 210) y
del subgrupo con DBG (n = 42).</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1. Características de los pacientes con EB (n = 210) y
del subgrupo con DBG (n = 42).</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gt2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p> En cuanto a los hallazgos endoscópicos, el 70% de los pacientes (150) tenían hernia hiatal y el 28% segmento largo EB (&gt; 3 cm). </p>
<p> La mediana de seguimiento fue de 51 meses (rango: 12-136) con un promedio de 4,2 (2-14) endoscopías por paciente (<xref ref-type="table" rid="gt2">Tabla 2</xref>). Cinco pacientes (2,5%) desarrollaron DAG o ACE durante el seguimiento endoscópico, 2% (4/5) DAG y 0,5% (1/5) ACE. La tasa anual de progresión fue de 0,56 %/año. El tiempo medio de progresión fue: mediana 56 meses (rango: 14-116). La tasa de incidencia de progresión de la enfermedad por paciente-año de seguimiento fue de 0,508.</p>
<p>
<table-wrap id="gt2">
<label>Tabla 2</label>
<caption>
<title>
<italic>Total de pacientes con EB y subgrupo con DBG.</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 2 Total de pacientes con EB y subgrupo con DBG.</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gt3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p> Con respecto a la DBG, del total de 210 pacientes con EB, 42 (20%) presentaron DBG y cumplieron los criterios de inclusión (<xref ref-type="table" rid="gt1">Tabla 1</xref>). La edad mediana fue de 61 años (rango: 37-93) y 69% fueron hombres. El tiempo de seguimiento fue de 42 meses (rango: 12-119). Cinco pacientes progresaron a DAG (5/42; 12%) y ninguno a ACE (0%). La tasa anual de progresión fue de 3,4%/año. El tiempo de progresión tuvo una mediana de 40 meses (<xref ref-type="table" rid="gt2">Tabla 2</xref>). La tasa de incidencia de progresión de la enfermedad por paciente-año de seguimiento fue de 3,57. </p>
<p> Al realizar el análisis uni y multivariado de regresión Cox se observó que las variables independientes que se asociaron a progresión a DAG o ACE durante la vigilancia endoscópica fueron (<xref ref-type="table" rid="gt3">Tabla 3</xref>): edad &gt; a 65 años al momento del diagnóstico de EB (HR: 9,7; IC 95%: 1,01-234; <italic>p</italic> = 0,014), EB largo (&gt; 3 cm ) (HR: 10,9; IC 95%: 1,11-262; <italic>p</italic> = 0,009), presencia de nodularidad (HR: 12.6; IC 95%: 1,03-187; <italic>p</italic> = 0,009) e historia familiar de EB (HR: 10; IC 95%: 1,02-137; p = 0,02). </p>
<p> En los pacientes con DBG, el riesgo de progresión a DAG o ACE fue mayor en pacientes con DBG persistente (5/18 pacientes, 28% vs. 0/24, 0%; HR 92; IC 95%: 1,02-1248; p = 0,007) (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Figura 2</xref>) y en aquellos de edad avanzada (&gt; 65 años) (4/15 pacientes, 27% vs. 1/27 4%; HR 9; IC 95%: 1,01-250; p = 0,03) (<xref ref-type="table" rid="gt4">Tabla 4</xref>).</p>
<p>
<table-wrap id="gt3">
<label>Tabla 3.</label>
<caption>
<title>
<italic>Factores de riesgo de progresión a DAG o ACE en los
pacientes con EB (n = 210).</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 3. Factores de riesgo de progresión a DAG o ACE en los
pacientes con EB (n = 210).</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gt4.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt4">
<label>Tabla 4.</label>
<caption>
<title>
<italic>Factores de riesgo de progresión a DAG o ACE en los
pacientes con EB con DBG (n = 42).</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 4. Factores de riesgo de progresión a DAG o ACE en los
pacientes con EB con DBG (n = 42).</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gt5.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<fig id="gf2">
<label>
<italic>Figura 2</italic>
</label>
<caption>
<title>
<italic>Curva
de sobrevida libre de ACE/DAG en el seguimiento endoscópico hasta 42 meses, en
aquellos pacientes con DBG única o persistente (n = 42). Aquellos pacientes con
DBG persistente (en más de 1 endoscopía) tuvieron mayor riesgo de progresión
que aquellos con una única biopsia con DBG (p = 0,007).</italic>
</title>
</caption>
<alt-text>Figura 2 Curva
de sobrevida libre de ACE/DAG en el seguimiento endoscópico hasta 42 meses, en
aquellos pacientes con DBG única o persistente (n = 42). Aquellos pacientes con
DBG persistente (en más de 1 endoscopía) tuvieron mayor riesgo de progresión
que aquellos con una única biopsia con DBG (p = 0,007).</alt-text>
<graphic xlink:href="199358831016_gf3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
</sec>
<sec sec-type="discussion">
<title>Discusión</title>
<p> El aumento de la incidencia de ACE en los últimos años es alarmante, con una predicción de duplicación de las tasas de mortalidad para el año 2030.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref2">2</xref>
</sup> El EB es el único factor de riesgo identificado para su desarrollo, sin embargo, la inmensa mayoría de los pacientes con EB nunca desarrollará este cáncer. Esto lleva a una imperiosa necesidad de identificar cuales pacientes progresarán.  </p>
<p> En el presente estudio la tasa de progresión de EB global a DAG y ACE fue baja y similar a la reportada en la literatura. La progresión a DAG fue del 2% y 0,5% a ACE y la tasa de progresión anual fue del 0,56%/año. </p>
<p> Cuando uno evalúa la bibliografía, la estimación de este riesgo de progresión a ACE es altamente heterogénea según los datos aportados por diferentes trabajos epidemiológicos, especialmente en lo que a DBG respecta,<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref1">1</xref>
</sup> oscilando entre el 0,4-13,4%/año.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref14">14</xref>
</sup> Nuestra tasa de progresión en los pacientes con DBG a DAG o ACE fue del 12% en 40 meses, es decir 3,4%/año. </p>
<p> Sabemos que existe una considerable variabilidad entre patólogos en la interpretación de displasia en la comunidad y el ámbito académico. A su vez, es considerablemente más dificultosa la interpretación de DBG y es la probable causa de esta gran oscilación en la progresión en los diferentes trabajos.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref15">15</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref16">16</xref>
</sup> En dos estudios recientes de los Países Bajos, dos patólogos gastrointestinales encontraron que de 147 pacientes con diagnóstico de DBG en la comunidad, el 85 % de los pacientes se rebajó a un diagnóstico de no displasia.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref17">17</xref>
</sup>
</p>
<p> Por lo que un dato de suma importancia en este estudio es que en aquellos pacientes con DBG, la persistencia de esta en al menos 2 endoscopías sucesivas es un factor de riesgo de progresión. La hipótesis podría ser que en esos pacientes en donde persiste la DBG en las subsecuentes endoscopias sean los verdaderos positivos con DBG mientras que en los otros podría estar en juego esa variabilidad interobservador y no ser verdaderas displasias. </p>
<p> Como se mencionó anteriormente, mundialmente el manejo de DBG permanece en controversia,<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref18">18</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref19">19</xref>
</sup> ya que se observa una gran heterogeneidad en este grupo, no quedando claro cuál de ellos progresará y cuál retrogradará, cuál debemos vigilar y cuáles erradicar endoscópicamente. Poder estratificar a estos pacientes con mayor riesgo de progresión, permite realizarles tratamiento o vigilancia más intensiva y no al resto de los pacientes con DBG, racionalizar de esta manera los recursos y no someter innecesariamente a vigilancias estrictas o tratamientos a aquellos pacientes que no lo requieren. </p>
<p> En el presente trabajo encontramos también que los factores de riesgo de progresión en EB son similares a lo reportado previamente, como la edad &gt; a 65 años al momento del diagnóstico de EB, el EB largo (&gt; 3 cm), la presencia de nodularidad y la historia familiar de EB. En nuestra población no pudimos relacionar la obesidad y el tabaquismo como factores de riesgo de progresión, como sí están descriptos en la bibliografía.<sup>
<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref11">11</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref12">12</xref> ,<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_199358831016_ref13">13</xref>
</sup>
</p>
<p> Nosotros obtuvimos que la progresión de DBG a ACE es de 0%. Nuestra hipótesis es que probablemente la progresión de DBG a ACE sea muy baja, pero no 0%, y el resultado que nosotros obtuvimos podría deberse al número de pacientes incluidos en el trabajo. Esto seguramente cambiaría si aumentáramos el número de pacientes.  </p>
<p> Como limitaciones de este estudio, podemos mencionar que es un estudio unicéntrico y que tuvimos poca cantidad de eventos para el desenlace secundario como fue la progresión de DBG a ACE. </p>
<p> En conclusión, la tasa de progresión de EB a DAG o ACE es baja. Aquellos pacientes añosos al diagnóstico, con historia familiar de EB, y con segmento largo o nodularidad presentan mayor riesgo de progresión a DAG y ACE. En el caso de la DBG, la edad avanzada y sobre todo la DBG persistente identifican a aquellos pacientes que presentan un riesgo incrementado para desarrollar DAG o ACE. Estos hallazgos podrían sugerir la reducción de los intervalos de vigilancia en este subgrupo de pacientes.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Referencias</title>
<ref id="redalyc_199358831016_ref1">
<label>1</label>
<mixed-citation>1. Shaheen NJ, Crosby MA, Bozymsky EM, Sandlr RS. Is there publication bias in the reporting of cancer risk in Barrett’s esophagus? Gastroenterology 2000; 119: 333-338.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Shaheen</surname>
<given-names>NJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Crosby</surname>
<given-names>MA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bozymsky</surname>
<given-names>EM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sandlr</surname>
<given-names>RS</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2000</year>
<volume>119</volume>
<fpage>333</fpage>
<lpage>338</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref2">
<label>2</label>
<mixed-citation>2. Kong CY, Kroep S, Curtius K, Hazelton WD, Jeon J, Meza R, Heberle CR, Miller MC, Choi SE, Lansdorp-Vogelaar I, van Ballegooijen M, Feuer EJ, Inadomi JM, Hur C, Luebeck EG. Exploring the recent trend in esophageal adenocarcinoma incidence and mortality using comparative simulation modeling. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2014; 23: 997-1006.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kong</surname>
<given-names>CY</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kroep</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Curtius</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hazelton</surname>
<given-names>WD</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jeon</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Meza</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Heberle</surname>
<given-names>CR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Miller</surname>
<given-names>MC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Choi</surname>
<given-names>SE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lansdorp-Vogelaar</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>van Ballegooijen</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feuer</surname>
<given-names>EJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Inadomi</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hur</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Luebeck</surname>
<given-names>EG</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Cancer Epidemiol Biomarkers Prev</source>
<year>2014</year>
<volume>23</volume>
<fpage>997</fpage>
<lpage>1006</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref3">
<label>3</label>
<mixed-citation>3. Hur C, Miller M, Kong CY, Dowling EC, Nattinger KJ, Dunn M, Feuer EJ. Trends in esophageal adenocarcinoma incidence and mortality. Cancer 2013; 119: 1149-1158.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hur</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Miller</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kong</surname>
<given-names>CY</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dowling</surname>
<given-names>EC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nattinger</surname>
<given-names>KJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dunn</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feuer</surname>
<given-names>EJ</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Cancer</source>
<year>2013</year>
<volume>119</volume>
<fpage>1149</fpage>
<lpage>1158</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref4">
<label>4</label>
<mixed-citation>4. Sikkema M, de Jonge PJ, Steyerberg EW, Kuipers EJ. Risk of esophageal adenocarcinoma and mortality in patients with Barrett's esophagus: a systematic review and meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol 2010; 8: 235-244.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sikkema</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>de Jonge</surname>
<given-names>PJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Steyerberg</surname>
<given-names>EW</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kuipers</surname>
<given-names>EJ</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Clin Gastroenterol Hepatol</source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<fpage>235</fpage>
<lpage>244</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref5">
<label>5</label>
<mixed-citation>5. Shaheen NJ, Falk GW, Iyer PG, Gerson LB. ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Barrett’s Esophagus. Am J Gastroenterol 2016; 111: 30-50.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Shaheen</surname>
<given-names>NJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Falk</surname>
<given-names>GW</given-names>
</name>
<name>
<surname>Iyer</surname>
<given-names>PG</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gerson</surname>
<given-names>LB</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Am J Gastroenterol</source>
<year>2016</year>
<volume>111</volume>
<fpage>30</fpage>
<lpage>50</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref6">
<label>6</label>
<mixed-citation>6. Lund O, Kimose HH, Aagaard MT, Hasenkam JM, Erlandsen M. Risk stratification and long-term results after surgical treatment of carcinomas of the thoracic esophagus and cardia. A 25-year retrospective study. J Thorac Cardiovasc Surg 1990; 99: 200-209.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lund</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kimose</surname>
<given-names>HH</given-names>
</name>
<name>
<surname>Aagaard</surname>
<given-names>MT</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hasenkam</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Erlandsen</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
<year>1990</year>
<volume>99</volume>
<fpage>200</fpage>
<lpage>209</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref7">
<label>7</label>
<mixed-citation>7. Wang KK, Sampliner RE. Updated guidelines 2008 for the diagnosis, surveillance and therapy of Barrett’s esophagus. Am J Gastroenterol 2008; 103: 788-797.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Wang</surname>
<given-names>KK</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sampliner</surname>
<given-names>RE</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Am J Gastroenterol</source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<fpage>788</fpage>
<lpage>797</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref8">
<label>8</label>
<mixed-citation>8. Corley DA, Levin TR, Habel LA, Weiss NS, Buffler PA. Surveillance and survival in Barrett’s adenocarcinomas: a population-based study. Gastroenterology 2002; 122: 633-640.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Corley</surname>
<given-names>DA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Levin</surname>
<given-names>TR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Habel</surname>
<given-names>LA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Weiss</surname>
<given-names>NS</given-names>
</name>
<name>
<surname>Buffler</surname>
<given-names>PA</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2002</year>
<volume>122</volume>
<fpage>633</fpage>
<lpage>640</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref9">
<label>9</label>
<mixed-citation>9. Incarbone R, Bonavina L, Saino G, Bona D, Peracchia A. Outcome of esophageal adenocarcinoma detected during endoscopic biopsy surveillance for Barrett's esophagus. Surg Endosc 2002; 16: 263-266.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Incarbone</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bonavina</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Saino</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bona</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Peracchia</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Surg Endosc</source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<fpage>263</fpage>
<lpage>266</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref10">
<label>10</label>
<mixed-citation>10. Dulai GS, Guha S, Kahn KL, Gornbein J, Weinstein WM. Preoperative prevalence of Barrett’s esophagus in esophageal adenocarcinoma: a systematic review. Gastroenterology 2002; 122: 26-33.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dulai</surname>
<given-names>GS</given-names>
</name>
<name>
<surname>Guha</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kahn</surname>
<given-names>KL</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gornbein</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Weinstein</surname>
<given-names>WM</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2002</year>
<volume>122</volume>
<fpage>26</fpage>
<lpage>33</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref11">
<label>11</label>
<mixed-citation>11. Anderson LA, Cantwell MM, Watson RGP, Johnston BT, Murphy SJ, Ferguson HR, McGuigan J, Comber H, Reynolds JV, Murray LJ. The association between alcohol and reflux esophagitis, Barrett's esophagus, and esophageal adenocarcinoma. Gastroenterology 2009; 136: 799-805.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Anderson</surname>
<given-names>LA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cantwell</surname>
<given-names>MM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Watson</surname>
<given-names>RGP</given-names>
</name>
<name>
<surname>Johnston</surname>
<given-names>BT</given-names>
</name>
<name>
<surname>Murphy</surname>
<given-names>SJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ferguson</surname>
<given-names>HR</given-names>
</name>
<name>
<surname>McGuigan</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Comber</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
<name>
<surname>Reynolds</surname>
<given-names>JV</given-names>
</name>
<name>
<surname>Murray</surname>
<given-names>LJ</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2009</year>
<volume>136</volume>
<fpage>799</fpage>
<lpage>805</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref12">
<label>12</label>
<mixed-citation>12. Kubo A, Levin TR, Block G, Rumore G, Quesenberry CP, Patricia Buffler Jr, Corley DC. Alcohol types and sociodemographic characteristics as risk factors for Barrett's esophagus. Gastroenterology 2009; 136: 806-815.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kubo</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Levin</surname>
<given-names>TR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Block</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rumore</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Quesenberry</surname>
<given-names>CP</given-names>
</name>
<name>
<surname>Patricia Buffler</surname>
<given-names>Jr</given-names>
</name>
<name>
<surname>Corley</surname>
<given-names>DC</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2009</year>
<volume>136</volume>
<fpage>806</fpage>
<lpage>815</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref13">
<label>13</label>
<mixed-citation>13. Hampel H, Abraham NS, El-Serag HB. Meta-analysis: obesity and the risk for gastroesophageal reflux disease and its complications. Ann Intern Med 2005; 143: 199-211.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hampel</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
<name>
<surname>Abraham</surname>
<given-names>NS</given-names>
</name>
<name>
<surname>El-Serag</surname>
<given-names>HB</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Ann Intern Med</source>
<year>2005</year>
<volume>143</volume>
<fpage>199</fpage>
<lpage>211</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref14">
<label>14</label>
<mixed-citation>14. Singh S, Manickam P, Amin AV, Samala N, Schouten LJ, Iyer PG, Desai TK. Incidence of esophageal adenocarcinoma in Barrett's esophagus with low-grade dysplasia: a systematic review and meta-analysis. Gastrointest Endosc 2014; 79: 897-909.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Singh</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Manickam</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Amin</surname>
<given-names>AV</given-names>
</name>
<name>
<surname>Samala</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
<name>
<surname>Schouten</surname>
<given-names>LJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Iyer</surname>
<given-names>PG</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastrointest Endosc</source>
<year>2014</year>
<volume>79</volume>
<fpage>897</fpage>
<lpage>909</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref15">
<label>15</label>
<mixed-citation>15. Kerkhof M, van Dekken H, Steyerberg EW, Meijer GA, Mulder AH, De Bruïne A, Driessen A, Ten Kate FJ, Kusters JG, Kuipers EJ, Siersema PD for the CYBAR study group. Grading of dysplasia in Barrett's oesophagus: substantial interobserver variation between general and gastrointestinal pathologists. Histopathology 2007; 50: 920-927.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kerkhof</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>van Dekken</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
<name>
<surname>Steyerberg</surname>
<given-names>EW</given-names>
</name>
<name>
<surname>Meijer</surname>
<given-names>GA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mulder</surname>
<given-names>AH</given-names>
</name>
<name>
<surname>De Bruïne</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Driessen</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ten Kate</surname>
<given-names>FJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kusters</surname>
<given-names>JG</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kuipers</surname>
<given-names>EJ</given-names>
</name>
<collab>Siersema PD for the CYBAR study group.</collab>
</person-group>
<source>Histopathology</source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<fpage>920</fpage>
<lpage>927</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref16">
<label>16</label>
<mixed-citation>16. Montgomery E, Bronner MP, Goldblum JR, Curvers WL, Ten Kate FJ, Krishnadath KK. Low-grade dysplasia in Barrett's esophagus: overdiagnosed and underestimated. Am J Gastroenterol 2010; 105: 1523-1530.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Montgomery</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bronner</surname>
<given-names>MP</given-names>
</name>
<name>
<surname>Goldblum</surname>
<given-names>JR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Curvers</surname>
<given-names>WL</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ten Kate</surname>
<given-names>FJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Krishnadath</surname>
<given-names>KK</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Am J Gastroenterol</source>
<year>2010</year>
<volume>105</volume>
<fpage>1523</fpage>
<lpage>1530</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref17">
<label>17</label>
<mixed-citation>17. Curvers WL, ten Kate FJ, Krishnadath KK, Visser M, Elzer B, Baak LC, Bohmer C, Mallant-Hent RC, van Oijen A, Naber AH, Scholten P, Busch OR, Blaauwgeers HG, Meijer GA, Bergman JJ. Low-grade dysplasia in Barrett's esophagus: overdiagnosed and underestimated. Am J Gastroenterol 2010;105:1523–1530.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Curvers</surname>
<given-names>WL</given-names>
</name>
<name>
<surname>ten Kate</surname>
<given-names>FJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Krishnadath</surname>
<given-names>KK</given-names>
</name>
<name>
<surname>Visser</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Elzer</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Baak</surname>
<given-names>LC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bohmer</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mallant-Hent</surname>
<given-names>RC</given-names>
</name>
<name>
<surname>van Oijen</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Naber</surname>
<given-names>AH</given-names>
</name>
<name>
<surname>Scholten</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Busch</surname>
<given-names>OR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Blaauwgeers</surname>
<given-names>HG</given-names>
</name>
<name>
<surname>Meijer</surname>
<given-names>GA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bergman</surname>
<given-names>JJ</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Am J Gastroenterol</source>
<year>2010</year>
<volume>105</volume>
<fpage>1523</fpage>
<lpage>1530</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref18">
<label>18</label>
<mixed-citation>18. Spechler SJ, Sharma P, Souza RF, Inadomi JM,
Shaheen NJ. American Gastroenterological Association medical position statement
on the management of Barrett's esophagus. Gastroenterology 2011; 140:
1084-1091.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Spechler</surname>
<given-names>SJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sharma</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>RF</given-names>
</name>
<name>
<surname>Inadomi</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shaheen</surname>
<given-names>NJ</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gastroenterology</source>
<year>2011</year>
<volume>140</volume>
<fpage>1084</fpage>
<lpage>1091</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_199358831016_ref19">
<label>19</label>
<mixed-citation>19. Fitzgerald RC, di Pietro M, Ragunath K, Ang Y, Kang JY, Watson P, Trudgill N, Patel P, Kaye PV, Sanders S, O’Donovan M, Bird- Lieberman E, Bhandari P, Jankowski JA, Attwood S, Parsons SL, Loft D, Lagergren J, Moayyedi P, Lyratzopoulos G, de Caestecker J. British Society of Gastroenterology. British Society of Gastroenterology guidelines on the diagnosis and management of Barrett’s oesophagus. Gut 2014; 63: 7-42.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fitzgerald</surname>
<given-names>RC</given-names>
</name>
<name>
<surname>di Pietro</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ragunath</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ang</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kang</surname>
<given-names>JY</given-names>
</name>
<name>
<surname>Watson</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Trudgill</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
<name>
<surname>Patel</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kaye</surname>
<given-names>PV</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sanders</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>O'Donovan</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bird-Lieberman</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bhandari</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jankowski</surname>
<given-names>JA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Attwood</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Parsons</surname>
<given-names>SL</given-names>
</name>
<name>
<surname>Loft</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lagergren</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Moayyedi</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lyratzopoulos</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>de Caestecker</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<collab>British Society of
Gastroenterology</collab>
</person-group>
<source>Gut</source>
<year>2014</year>
<volume>63</volume>
<fpage>7</fpage>
<lpage>42</lpage>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>