<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="pt" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">vh</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Varia Historia</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Varia hist.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0104-8775</issn>
			<issn pub-type="epub">1982-4343</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Pós-Graduação em História, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.1590/0104-87752025v41e25030</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00032</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>DOSSIÊ: ESCRAVIDÃO, COTIDIANO E DINÂMICAS DE MESTIÇAGENS NOS MUNDOS IBÉRICOS (SÉCULOS XVI-XVIII): ESPAÇOS, MOBILIDADE, ACORDOS E CONFLITOS</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>A Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos e a Santa Casa da Misericórdia nas disputas pelo privilégio do uso de esquifes no Rio de Janeiro colonial (séculos XVII e XVIII)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The Brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict of the Black Men and the Holy House of Mercy in the disputes over the privilege of using skiffs in colonial Rio de Janeiro (17th and 18th centuries)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6630-9842</contrib-id>
					<name>
						<surname>RODRIGUES</surname>
						<given-names>CLAUDIA</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4801-5434</contrib-id>
					<name>
						<surname>OLIVEIRA</surname>
						<given-names>ANDERSON JOSÉ MACHADO DE</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>**</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>*</label>
				<institution content-type="normalized">Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Rio de Janeiro</named-content>
					<named-content content-type="state">RJ</named-content>
				</addr-line>
				<country country="BR">Brasil</country>
				<email>claudia.rodrigues@unirio.br</email>
				<institution content-type="original"> Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio), Av. Pasteur, 296, Urca, Rio de Janeiro, RJ, 22290-240, Brasil claudia.rodrigues@unirio.brBrasil</institution>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>**</label>
				<institution content-type="normalized">Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Rio de Janeiro</named-content>
					<named-content content-type="state">RJ</named-content>
				</addr-line>
				<country country="BR">Brasil</country>
				<email>anderson.oliveira@unirio.br</email>
				<institution content-type="original"> Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio), Av. Pasteur, 296, Urca, Rio de Janeiro, RJ, 22290-240, Brasil anderson.oliveira@unirio.brBrasil</institution>
			</aff>
			<author-notes>
				<fn fn-type="edited-by">
					<label>Editor responsável:</label>
					<p>Ely Bergo de Carvalho</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<!--<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>12</day>
				<month>02</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<year>2025</year>
			</pub-date>-->
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>41</volume>
			<elocation-id>e25030</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>21</day>
					<month>04</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd">
					<day>17</day>
					<month>01</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>16</day>
					<month>09</month>
					<year>2024</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
					<license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMO</title>
				<p>Este artigo analisa os conflitos e as disputas pelo privilégio do uso de esquife entre a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos e a Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro. Pretende demonstrar que o objeto de madeira utilizado para carregar os cadáveres dos falecidos da casa à sepultura era significativo elemento dos funerais com pompa, nos cortejos fúnebres que atravessaram as ruas da cidade. Com base na documentação do Conselho Ultramarino, de compromissos de ambas as irmandades e de registros paroquiais de óbitos e testamentos, analisa de que modo o privilégio do uso de tumbas e esquifes que a Misericórdia do Rio possuía desde início do século XVII foi o elemento de discórdia entre as duas associações até a metade do século XVIII, num processo de disputas jurídicas que atravessou os dois lados do Atlântico português, a fim de se resguardar privilégios, precedências e hierarquias naquela sociedade.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>This article analyzes the conflicts and disputes over the privilege of using a skiff between the brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict the Moor and <italic>Santa Casa da Misericórdia</italic> [the Holy House of Mercy] in Rio de Janeiro. It aims to demonstrate that the wooden object used to carry the bodies of the deceased from the house to the grave was a significant element of the pompous funerals in the funeral processions that traveled through the streets of the city. Based on documentation from the Overseas Council, commitments from both brotherhoods and parish registers of deaths and wills, it analyses how the privilege of using tombs and skiffs held by the <italic>Misericórdia</italic> do Rio from the beginning of the 17th century was an element of discord between the two associations until the middle of the 18th century, in a process of legal disputes that crossed both sides of the Portuguese Atlantic to safeguard privileges, precedence and hierarchies in that society.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<kwd>Esquifes e tumbas</kwd>
				<kwd>privilégios e hierarquias</kwd>
				<kwd>pompa fúnebre</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Skiffs and tombs</kwd>
				<kwd>privileges and hierarchies</kwd>
				<kwd>funerary pomp</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="40"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec>
			<title>ESQUIFE, CORTEJO E POMPA FÚNEBRE NA “BOA MORTE” CATÓLICA</title>
			<p>Na cidade do Rio de Janeiro dos séculos XVII e XVIII, as atitudes diante da morte eram marcadas pelo predomínio dos rituais católicos, considerados os oficialmente reconhecidos devido ao fato de o catolicismo ser a religião oficial da monarquia portuguesa. Os estudos sobre o tema já demonstraram sobejamente o quanto tais rituais se faziam presentes na sociedade escravista da época, marcados por uma série de cerimônias que, em situações ideais, se iniciavam desde antes da morte, com a escritura de um testamento com vistas a professar a fé católica, a busca dos últimos sacramentos (penitência, eucaristia e extrema-unção), o uso de mortalhas religiosas para envolver o corpo morto, a realização de velório e/ou exéquia marcados pela presença de irmandades e sacerdotes, especialmente com a presença do pároco, o cortejo fúnebre da casa até o local do sepultamento em sagrado numa das igrejas da cidade e a realização de missas e sufrágios após a morte pela alma do defunto. A combinação desses elementos marcava a chamada “boa morte” católica, caracterizada pela preparação do ritual de modo a se obter o máximo de intercessão possível e salvação da alma do defunto cujo corpo descansaria até o final dos tempos em local sagrado, quando ressuscitaria por ocasião da segunda vinda de Cristo para o Juízo Final (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B10">2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Rodrigues, 2005</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B29">2008</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B30">2022a</xref>; dentre muitos outros estudos). Esse roteiro sofria adaptações em virtude das condições da morte (uma morte repentina, por exemplo, que impedia a redação do testamento e o recebimento dos sacramentos) e da fortuna e rede de relações do morto e sua família.</p>
			<p>Um dos aspectos dos funerais católicos era o cortejo que acompanhava o morto conduzido em um objeto carregado por membros das irmandades religiosas, chamado esquife e/ou tumba. Sua utilização evidenciava um funeral diferenciado e marcado pela pompa fúnebre, ao ponto de seu uso ser monopolizado pela Santa Casa da Misericórdia, desde fins do século XVI, no reino português e estendido aos domínios de seu Império no século seguinte, a exemplo do Rio de Janeiro. Ao mesmo tempo que expressava um elemento religioso por encenar a procissão de Cristo morto até a sepultura, sua posse e uso explicitaram questões menos transcendentais e associadas às disputas por monopólio, poder, precedências e privilégios no âmbito daquela sociedade escravista com traços de Antigo Regime, que alcançaram, inclusive, as irmandades religiosas de pretos.</p>
			<p>Nesse sentido, o objetivo deste artigo é analisarmos como se deu esse processo de disputas entre a Santa Casa da Misericórdia e a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos da cidade do Rio de Janeiro, entre os séculos XVII e XVIII, e de que forma os irmãos dessa associação religiosa buscaram se movimentar nas teias burocráticas do Império português, fazendo uso da comunicação política, em defesa do seu dito imemorial uso e posse do esquife para conduzir seus irmãos falecidos à sepultura. O significado e o papel do esquife no funeral católico podem ser evidenciados no testamento de últimas vontade de ex-escravos afiliados à irmandade de Nossa Senhora do Rosário, por meio do qual planejavam seu “bem morrer”, em alguns casos, permeado de pompa fúnebre, como é possível identificar em alguns casos narrados a seguir.</p>
			<p>O preto forro José Dias era mais um dos libertos de origem africana que habitavam a área central da cidade do Rio de Janeiro. De procedência mina, havia sido batizado na freguesia da Sé. Era casado com Mariana da Conceição e não teve filhos, instituindo-a sua herdeira universal. Possuía uma banca de peixes na ribeira da cidade, assim como três escravos - sendo dois africanos de procedência Ganguela, Antônio e Maria, e Helena -, ouro de sua mulher e alguns trastes. Em sua rede de relações era credor do também liberto Miguel, a quem havia emprestado 25$600 para a compra da sua alforria, e de Domingos da Costa Forte, a quem emprestara igual quantia. Além de emprestar dinheiro aos pretos, José Dias também era credor do carpinteiro Manoel Ferreira, homem branco, a quem havia emprestado 12$800.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn1">1</xref></sup></p>
			<p>No início do ano de 1740, ficou doente e, apesar de investir no tratamento, faleceu em 26 de fevereiro, tendo determinado que seu testamenteiro vendesse a escrava Helena para o pagamento dos gastos feitos com a enfermidade e com seu enterro. Para ter auxílio por ocasião da morte, havia se filiado às irmandades de Santo Antônio da Mouraria e de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos da cidade, de quem esperava a realização dos sufrágios costumados e a obtenção de uma sepultura na igreja dessa última. Com vistas a garantir a salvação da alma após a morte, especificou os sufrágios e legados pios que acreditava contribuírem para abreviar a passagem de sua alma pelo Purgatório, tais como: 100 missas por sua alma, sendo 50 na igreja do Rosário e as outras 50 na igreja de São José; esmolas aos pobres no dia de seu enterro; e doação de 4$800 réis de esmola a cada uma de suas irmandades. Unindo a intenção de se despedir com pompa e obter intercessão dos confrades, amigos e parentes no seu derradeiro trânsito pelas ruas da cidade, através das quais caminhara em vida, pediu que seu cadáver fosse levado à sepultura no esquife da irmandade do Rosário.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn2">2</xref></sup></p>
			<p>Seis anos depois, o esquife dessa irmandade também conduziria o cadáver de outra pessoa liberta por aquelas ruas, em 22 de dezembro de 1746, até a igreja da Sé Catedral instalada na recém-construída igreja de Nossa Senhora do Rosário. Desta vez se tratou da preta forra mina, Francisca Vieira, que havia sido escrava de Pedro Vieira Tomás, a quem pagou duzentos mil réis por sua liberdade, obtidos às suas próprias custas, segundo relatou em seu testamento. Sem vínculo com seus pais desde que fora arrancada da Costa da Mina e solteira, sem filho algum, determinou que sua alma seria a universal herdeira de todos os seus bens, compostos de três escravos - Luzia, Sebastião e Josefa Vieira - e várias peças de ouro, como cordões, memórias, brincos, cruz e botões de camisa, colete e de saia, que ela acreditava valer cerca de cem mil réis. Não devia a ninguém e tampouco alguém lhe devia algo. Após a conclusão de seu inventário, determinou que o remanescente de todos os seus bens fosse investido em missas por sua alma e pelas almas do Purgatório, rezadas tanto na matriz da Sé como na igreja de sua irmandade de Nossa Senhora do Rosário que, à época da redação de seu testamento por Francisco da Rocha Monteiro, em 27 de julho de 1736, ainda se localizavam em dois templos diferentes.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn3">3</xref></sup></p>
			<p>Pode ser que Francisca Vieira tenha ficado doente quando determinou a redação do testamento e que, diferentemente de José Dias, tenha conseguido se curar.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn4">4</xref></sup> O tempo pode ter passado e, às vésperas do Natal de 1746, acabou morrendo de repente, sem tempo de receber os últimos sacramentos. O período entre a escritura do testamento e sua morte pode explicar a informação dada no registro de óbito pelo coadjutor da Sé, Antônio Pereira Nunes, de que ela era casada com o preto forro Antônio Lopes dos Anjos, cujo nome não fora mencionado em nenhum momento no testamento feito dez anos antes. Não temos como saber se todos os detalhes sobre o funeral que ela organizara nas suas “últimas vontades” foram cumpridos, como a encomendação pelo pároco juntamente com a presença de vinte sacerdotes, as missas estipuladas para os dias do falecimento e do sepultamento, a distribuição de três mil e duzentos réis pelos pobres no dia do enterro e o pedido para que seu corpo fosse levado à sepultura no esquife da irmandade do Rosário. Em seu registro de óbito consta apenas que ela foi sepultada na igreja da Sé catedral, que à época da morte estava instalada no templo da irmandade do Rosário. Nada mais informa sobre os funerais; ou seja, não menciona se recebeu os últimos sacramentos, em qual mortalha seu cadáver foi envolto, se e como foi a encomendação e a quantidade de sacerdotes presentes.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn5">5</xref></sup></p>
			<p>A preta forra mina, Ângela Correia, que havia sido escrava de Dona Guiomar de Marins, também registrou como esperava que seu funeral fosse realizado no testamento que a seu pedido foi escrito por Francisco da Rocha Monteiro,<sup><xref ref-type="fn" rid="fn6">6</xref></sup> em 21 de janeiro de 1747, cerca de quatro meses antes da sua morte. Era solteira, sem filho e, portanto, sem herdeiro forçado, motivo pelo qual igualmente instituiu sua alma como universal herdeira. Da mesma forma que no testamento de Francisca Vieira, o coadjutor da Sé, Antônio Pereira Nunes, não deu maiores detalhes sobre o funeral de Ângela Vieira, ocorrido em 31 de maio. Podemos apenas identificar nas últimas vontades dessa testadora que era de seu desejo ser amortalhada em hábito de Santo Antônio e sepultada na igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos de onde era irmã, a quem igualmente pediu que lhe desse uma sepultura e acompanhasse seu corpo em cortejo fúnebre até a cova, juntamente com seu reverendo pároco mais cinco sacerdotes, sendo seu corpo levado no esquife da irmandade. Pediu missas em sufrágio por sua alma tanto no dia do enterro como tempos depois da morte. Os gastos para a realização do funeral seriam custeados pelos bens que possuía, a saber: pares “de botões de ouro, de granito, de camisa”, dois pares de botões pequenos, “duas voltas de contas de ouro do pescoço, dois pares de brincos de chouriço uns maiores e outros mais pequenos, uma Senhora da Conceição de ouro”, um palmo e meio de cordão de ouro, além de duas escravas — Maria e Felipa, ambas de nação Angola — e alguns móveis e trastes de casa.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn7">7</xref></sup></p>
			<p>Diferentemente das poucas informações passadas pelo coadjutor Antônio Pereira Nunes nos assentamentos de óbito das libertas acima mencionadas, a morte e o funeral da preta forra mina, Cristina de Almeida, foram detalhadamente registrados pelo outro coadjutor da Sé, Manoel Francisco da Costa, no livro paroquial. Viúva de Domingos Fernandes, recebeu apenas o sacramento da extrema-unção por morrer “quase repentinamente”, em 5 de julho de 1751, deixando como herdeiro seu filho pardo, João Garcia do Lago, que se encontrava na cidade de Goa, na Costa da Índia, de quem tivera notícia recentemente. Foi amortalhada no hábito de São Francisco e encomendada por ninguém menos que o cura da Sé, reverendo doutor João Bento Barros Casada, juntamente com vinte e dois padres,<sup><xref ref-type="fn" rid="fn8">8</xref></sup> pelos quais foi acompanhada de sua casa até a igreja de Nossa Senhora do Rosário, na qual foi sepultada, tendo sido acompanhada pelos irmãos do Rosário no esquife em que a irmandade costumava carregar seus afiliados. O caso de Cristina se diferenciou dos demais citados anteriormente pela quantidade de bens que afirmou possuir: quatro moradas de casas na rua do Cano; três escravos — os moleques Pedro e Sebastião e Esperança, do Gentio da Guiné — ; seis varas de cordão de ouro, sendo quatro mais grossos e dois finos; dois pares de brincos de aljofres, quatro pares de botões, 10 botões de colete, todos de ouro, uma imagem da Senhora da Conceição, um fio de contas, uns colares “engrazados em ouro”. Deixou 115$200 réis a Gonçalo Gonçalvez Chaves que lhe havia emprestado dinheiro, tijolo e cal para a obras das suas casas. Ela também devia ao mestre carpinteiro, Bento Gonçalves, o valor restante de 4$000 do ajuste da obra que fizera para ela, além de cal e de tijolos. Devia 12$800 a Tomás de Abreu, cinco patacas a Luiz Ramos, 9$600 a Lopes Carneiro e o valor de 1$750 ao serralheiro Domingos, morador na rua do Rosário defronte à igreja do Hospício, referente ao restante de uma dívida de ferragens que lhe havia encomendado. Seu testamento, escrito por Antônio Teixeira da Mota, contém o pedido de vários sufrágios e legados pios, evidenciadores de uma posição social diferenciada naquela paróquia da Sé em relação aos outros testadores negros citados anteriormente. Tanto que a ex-escrava de Caetano da Fonseca, que pagou duzentos mil réis por sua liberdade, foi acompanhada na hora da morte por pelo menos vinte e três sacerdotes, incluindo o cônego cura da freguesia da Sé.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn9">9</xref></sup></p>
			<p>Quatro meses depois de conduzir o cadáver de Cristina de Almeida, o esquife da irmandade de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos voltaria a circular pelas ruas da cidade, conduzindo à sepultura o corpo morto de outra filiada, em 27 de novembro de 1751. Tratava-se da parda forra Tereza de Jesus Maria, casada com carta de ametade com o também pardo forro Antônio Neto Reis, de quem não teve filhos e estava divorciada. Segundo afirmou em seu testamento, ele nunca havia feito vida marital com ela, destruiu os bens do casal e tentou tirar a vida dela. Nascida na freguesia de Nossa Senhora da Candelária, era filha de uma preta chamada Isabel, já defunta à época em que Tereza pediu que Francisco da Rocha Monteiro por ela escrevesse e assinasse seu testamento. Por meio dessas “últimas vontades”, ela buscou prestar contas a Deus para desencargo de sua consciência. Foi amortalhada no hábito de Nossa Senhora do Carmo e encomendada pelo coadjutor da Sé Catedral e por ele acompanhada até a sepultura na igreja do Rosário, juntamente com irmãos dessa sua irmandade. Por não ter herdeiro forçado, determinou sua alma como herdeira universal de seus bens, que se resumiam a dois escravos — Domingas, de nação angola, e a crioula Eugênia — e algumas peças de ouro: três botões de pé de salva, uma memória, duas Senhoras da Conceição, um palmo e meio de cordão de ouro, três pares de botão de camisa, um de saia e oito botões de colete de granitos, um fio de contas em fio de retrós e um par de brincos de diamante de pingente.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn10">10</xref></sup></p>
			<p>No primeiro dia de julho de 1752, o cadáver da preta forra Maria Josefa, natural de Portugal, filha natural de pai incógnito e de Joana de Sá, casada no Rio de Janeiro com o preto forro Antônio da Silva, sem filhos, foi levado à sepultura na igreja de sua irmandade do Rosário “no seu esquife”. Maria Josefa foi amortalhada no hábito franciscano de Santo Antônio e acompanhada pelo reverendo pároco e cinco sacerdotes, conforme determinado no seu testamento, escrito por Francisco da Rocha Monteiro. Possuía como bens a moradinha de casas onde vivia, situada defronte da sacristia da igreja de São Pedro, uma negra chamada Antônia e dois cabrinhas, José e Joaquim. Seu casal possuía uma dívida de 358$400 réis e seus juros e, por isso, ela não pediu nem doou mais nada. Se fosse possível, seu marido deveria alforriar os três escravos, ao seu arbítrio.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn11">11</xref></sup></p>
			<p>Em 11 de dezembro de 1756 faleceu Bernarda do Espírito Santo, preta forra, casada com João da Glória, que também deixara um testamento determinando suas últimas vontades. Quando solteira havia tido dois filhos, Joaquim Crioulo e Apolinário Mulatinho, a quem instituiu como seus herdeiros. Pediu para ser levada à sepultura no esquife de sua irmandade do rosário. Solicitou ser amortalhada no hábito franciscano de São Francisco e que seu reverendo pároco mais seis sacerdotes acompanhassem seu corpo, além de pedir doze missas de corpo presente no testamento que rogou para Manoel Fernandes da Silva redigir para si, por não saber ler nem escrever. Possuía como bens três escravas, Rita de nação angola e Emerenciana e Narcisa, de nação mina, além de objetos da casa, uma imagem da Senhora da Conceição de ouro grande, com uma volta de cordão de ouro, brincos de ouro com seus diamantes, os quais estavam empenhados nas mãos da parda Joana Carvalho, por 13$040. Pediu que satisfeitos os seus legados, sua terça fosse usada para missas por sua alma.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn12">12</xref></sup></p>
			<p>Josefa de Jesus Maria era filha legítima de Luis Pereira Tavares e de Tomásia da Luz, já falecidos, havia sido batizada na freguesia da Sé e faleceu em 12 de fevereiro de 1757. Se dizia solteira e que sempre vivera honesta, não tendo herdeiros, de modo que instituía sua alma como herdeira. Não pudemos identificar ainda se era mulher parda, preta ou branca. Por estar doente, embora de pé, havia feito seu testamento cerca de quatro meses antes, em outubro de 1756, no qual informou que havia pagado dez anos de anuais atrasados à sua irmandade de Nossa Senhora do Rosário, devendo apenas mais dois anos, os quais pedia que fossem pagos após sua morte para que pudesse ter direito a uma sepultura na igreja da irmandade e que esta fosse buscar seu corpo no esquife, junto com o capelão da irmandade, doze clérigos e seu pároco. Pediu para ser amortalhada no hábito de São Francisco e que fossem rezadas vinte e cinco missas de corpo presente no dia do seu falecimento, distribuídas na igreja da sua matriz, na do convento de Santo Antônio, na igreja de N. S. do Carmo, na igreja de São José e na de N. Sra. da Boa Morte. Solicitou uma capela de missas (50 missas) pelas almas de seus pais, irmãs, sobrinhos e outra capela de missas para as almas. Deixou uma escrava cabra de quinze anos, chamada Efigênia, para que se pagasse as dívidas que viesse a ter, doou um escravo para o convento de Santo Antônio e em troca pedia um hábito pelo amor de Deus, por acabar sua vida muito pobre. Não mencionou que outra pessoa tivesse escrito seu testamento e, ao que parece, foi ela mesma quem o redigiu.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn13">13</xref></sup></p>
			<p>Em que pese as especificidades das histórias de vida acima citadas, é possível identificarmos alguns elementos comuns ao determinarem como desejavam que fosse realizado seu funeral em busca da boa morte católica (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>; Rodrigues, 1997, 2008), eram filiados à irmandade do Rosário do Rio de Janeiro e solicitaram que seu cadáver fosse carregado pelos confrades e conduzido até a sepultura no esquife dessa irmandade. Falecidos entre 1739 e 1757, os testadores aqui citados não explicitaram em nenhum momento de suas últimas vontades que, em que pese seus pedidos, aqueles foram anos tensos, nos quais o sodalício enfrentou intensas disputas com a poderosa Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro em defesa da manutenção do uso do seu esquife.</p>
			<p>Esquife era o suporte de madeira com as laterais vazadas e com varas para sustentação, no qual o corpo morto era depositado envolto em uma mortalha ou vestimenta fúnebre para ser transportado da casa para a igreja na qual seria sepultado. O objeto viabilizava a realização da etapa do funeral católico que era o cortejo fúnebre, por meio do qual os presentes ao velório seguiam em procissão a pé pelas ruas da cidade, até o local da deposição do cadáver na sepultura para que o morto “dormisse em Cristo” até ser ressuscitado para o Juízo final, tal como ocorrera com Jesus após sua crucificação (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Rodrigues, 2022</xref>, p. 216-217). Tal fato pode ser identificado na passagem dos testamentos aqui citados, quando pediam que o esquife fosse transportado pela irmandade do rosário e acompanhado pelo pároco e mais sacerdotes. Os compromissos das irmandades obrigavam que os afiliados deveriam estar presentes ao cortejo “aparatados com as vestes, velas, tochas e os vários emblemas da irmandade”, num ritual de solidariedade para com o morto que “se associava à noção de que a boa morte nunca seria uma morte solitária e desprovida de cerimônia” (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 144). O capítulo 17 do compromisso de 1686 da irmandade de Nossa Senhora do Rosário da Conceição da Praia, na Bahia, garantia o uso do esquife para o enterro dos irmãos e o capítulo 20 ordenava que, se falecesse algum irmão ou irmã, a irmandade organizaria seu funeral ao qual assistiriam todos os irmãos com suas tochas acesas até dar-lhe sepultura.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn14">14</xref></sup> O compromisso da irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Pretos do Rio de Janeiro de 1759 aborda o tema do esquife no seu capítulo 20, mas não descreve o ritual a ser realizado , muito embora não devesse ser diferente do da sua congênere baiana, como vimos nos testamentos aqui mencionados.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn15">15</xref></sup></p>
			<p>Para além da presença de familiares, parentes e membros de sua(s) irmandade(s) com suas vestimentas, tochas e velas, o cortejo fúnebre que tinha o corpo morto dentro de um esquife carregado no ombro dos confrades com suas opas era uma excelente oportunidade para “mostrar-se”, funcionando como chamariz para membros em potencial e visibilizando o prestígio do morto, aspecto que não se restringiu às associações religiosas de brancos e livres, uma vez que, desde sua origem, as irmandades negras se esforçaram por equiparar seus funerais àqueles das irmandades brancas (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 157; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 145). Como afirma João José Reis, a “pompa fúnebre fazia parte da tradição cerimonial das confrarias, formando, ao lado das festas de santo, importante fonte de seu prestígio” (Reis, 1991, 144). Nesse aspecto, a pompa fúnebre das irmandades dos pretos pode se assemelhar aos gastos que elas realizavam com suas festas e com a manutenção dos templos, proporcionando prestígio aos membros da diretoria, projetando sua associação em meio à coletividade e possibilitando a atração de novos associados (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Aguiar, 2001</xref>, p. 365; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, p. 198).</p>
			<p>A importância desse significativo objeto de transporte nos cortejos fúnebres é evidenciada no fato de que, desde fins do século XVII, os pretos do Rosário e os chamados “homens bons” da Misericórdia se enfrentaram numa intricada trama administrativa e jurídica em torno da posse de esquife nos cortejos fúnebres que cortavam as ruas da cidade do Rio de Janeiro. Foi provavelmente entre 1744 e 1745 que a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Pretos da cidade do Rio de Janeiro requereu auxílio à Coroa portuguesa para a resolução da questão. Por meio de dois requerimentos encaminhados à Sua Majestade Real, os irmãos suplicaram a autorização para manter “a sua posse e uso imemorial em que sempre estiveram” de levarem seus “irmãos pretos” à sepultura no seu esquife, alegando que estavam na sua posse quando foram impedidos pela Santa Casa da Misericórdia de utilizá-lo.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn16">16</xref></sup> O pano de fundo dessa disputa era o privilégio que a Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro detinha da exclusividade da posse, uso e/ou aluguel de tumbas e esquifes na cidade, desde o início do século XVII, não apenas para seus irmãos como também para os das demais irmandades, como passamos a analisar.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>A SANTA CASA DA MISERICÓRDIA E A ORIGEM DOS PRIVILÉGIOS DE TUMBA</title>
			<p>A Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro, assim como as congêneres de outras cidades, detinha o monopólio do serviço dos enterros na América portuguesa, derivado das cláusulas dos estatutos da Misericórdia de Lisboa, de 1516. Estas conferiam a ela o cuidado com os enterros de caridade, em virtude de não serem todas as associações religiosas que se dispunham a tratar do enterramento dos mais pobres, para além dos funerais dos seus afiliados e respectivos familiares (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 153-184; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>, p. 109).</p>
			<p>Desde sua fundação pela Coroa portuguesa, em 1498, a irmandade da Santa Casa da Misericórdia tinha como objetivo proporcionar auxílio espiritual e material aos necessitados, vinculando-se a obras de caridade. Sob o patrocínio real e por ser composta por membros da nobreza, recebera uma série de privilégios, como o monopólio da coleta de esmolas e o relativo à caridade nas prisões, em retribuição à sua organização em torno de 14 obras de caridade, divididas em sete espirituais (ensinar aos ignorantes, dar bom conselho, punir os transgressores com compreensão, consolar os infelizes, perdoar as injúrias recebidas, suportar as deficiências do próximo e orar a Deus pelos vivos e pelos mortos) e sete corporais (resgatar cativos e visitar prisioneiros, tratar dos doentes, vestir os nus, alimentar os famintos, dar de beber aos sedentos, abrigar os viajantes e os pobres e sepultar os mortos), às quais os irmãos deveriam se dedicar (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Abreu, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">Araújo, 1999</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Lopes, 2000</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>).</p>
			<p>Como afirma Luciana <xref ref-type="bibr" rid="B17">Gandelman (2001</xref>, p. 613-630), a Misericórdia era uma Casa na qual se articulavam as ações de caridade guiadas pelos preceitos cristãos e pelas relações de Antigo Regime. A noção de caridade por trás de suas ações pressupunha a ideia de desigualdade e a assistência decorrente não era entendida como um direito inerente ao indivíduo. Ser alvo da caridade dependia do estabelecimento de relações pessoais e recomendações (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>, p. 110), ou seja, do estabelecimento de vínculos assimétricos e hierárquicos (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Abreu, 2014</xref>, p. 22-37; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, p. 9), o que poderia se dar, inclusive, entre membros do mesmo grupo. Em decorrência dessas ações, a Misericórdia obteve uma série de privilégios, a exemplo dos relativos aos serviços fúnebres, como constou na Sentença Apostólica proferida em 30 de junho de 1593 pelo Cardeal Arquiduque Alberto da Áustria, governador de Portugal durante o reinado de Felipe II da Espanha, que reconheceu o privilégio de somente a Misericórdia de Lisboa poder usar de tumba nos enterramentos realizados na capital do Império português.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn17">17</xref></sup> Segundo a sentença, a Santa Casa exercitava por seu principal instituto “todas as obras de Misericórdia, e Caridade, acudindo às necessidades dos pobres”, visitando e cuidando de enfermos, casando órfãs, sustentando um hospital de miseráveis, negociando a soltura de encarcerados pobres, mandando criar a sua custa meninos enjeitados e órfãos, resgatando cativos, acompanhando os que padeciam por Justiça e enterrando a estes e os mais defuntos, dando mortalha aos pobres. Para dar conta de realizar esses enterramentos, possuía “homens salariados” e capelães, além de três tumbas e um esquife para transportar os cadáveres dos necessitados da cidade de Lisboa. Por serem ações contínuas e muito necessárias numa cidade tão grande e populosa como aquela, esta possuía “um Provedor, pessoa de muita qualidade, e seiscentos irmãos nobres e mecânicos que se ocupavam no exercício geral delas”. Tais práticas, segundo o documento, não havia e não podiam haver em nenhuma outra confraria, por serem instituídas “para coisas particulares”, ocupando-se somente delas.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn18">18</xref></sup></p>
			<p>Ao reiterar o discurso de uma dedicação maior à caridade coletiva do que aos próprios interesses, era mister que a Misericórdia fosse recompensada na forma de privilégios. Diante disso, cumprindo a Autoridade Apostólica conferida por Sua Santidade, o Arquiduque governador de Portugal mandava aos juízes, mordomos e mais oficiais, além dos irmãos e confrades das demais confrarias da cidade, que não se intrometessem nem exercitassem daquele momento em diante “nenhuma das sobreditas obras de Caridade que a irmandade da Misericórdia exercita[va] assim com os vivos, como com os defuntos, e com os enfermos, e sãos”, o que implicava que não tivessem e nem usassem tumba e esquife, devendo acompanhar seus defuntos apenas com a cruz levantada, não podendo nem levar “velas nem insígnias algumas semelhantes aos dos irmãos da Misericórdia, porque destas em nenhum tempo poderão usar”. Deveriam se apartar de toda atividade que pudesse prejudicar a Misericórdia “e causar escândalos, ódios e dissensões” naquela cidade, sob pena de excomunhão, cuja absolvição era de mil cruzados para a Câmara Apostólica. O descumprimento incorreria em censuras e penas. Apenas as confrarias de Nossa Senhora do Loreto dos Italianos e de São Bartolomeu de S. Guia dos Alemães poderiam manter o uso de suas tumbas, por terem sido erigidas por Bulas apostólicas, mas deveriam ser usadas apenas para “sua nação”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn19">19</xref></sup></p>
			<p>Quase um século depois, a Misericórdia de Lisboa renovou seus estatutos e o capítulo 35 do compromisso de 1618 passou a ser mais preciso sobre os privilégios do serviço fúnebre, especificando a existência de um “serviço de tumbas” de três classes: “a primeira para os pobres; a segunda para as pessoas mais elevadas e a terceira para os seus irmãos”. Para estes, era previsto o acompanhamento da irmandade quando da saída da tumba da casa para o local do sepultamento, com capelães, irmãos graduados e o próprio provedor, distinção que também era estendida à mulher ou à viúva do irmão e aos filhos menores. As três tumbas deveriam ser cobertas com um grande pano de veludo preto. Existia ainda um esquife para os escravos, cujo transporte era acompanhado por um “padre pobre”, a quem os senhores dariam 20 réis e à Misericórdia 200 réis. No entanto, se os senhores alegassem pobreza, não pagariam nada pelo enterro (Ferreira, 1894-1899, p. 54-55).</p>
			<p>Como parte das hierarquizações típicas das sociedades de Antigo Regime, havia a diferenciação de nome e, obviamente, status, entre “tumba” e “esquife”. Este último era destinado aos cativos e a primeira aos demais segmentos sociais. Essa diferenciação aparece, por exemplo, nas definições dadas aos termos “Tumba” e “Esquife” pelo dicionarista Raphael Bluteau no século XVIII. A primeira é compreendida como um ataúde; ou seja, uma caixa descoberta ou com arcos por cima cobertos de um pano negro onde se mete o corpo do defunto para o pôr na sepultura, que os irmãos da Misericórdia levam às costas quando vão buscar ou enterrar os defuntos (Bluteau, 1721, p. 324). O segundo é associado ao enterro “de gente pobre” (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bluteau, 1713</xref>, p. 295). Como afirmaram Renato Franco e Silvia Patuzzi, a caridade prestada aos escravos estava abaixo daquela destinada aos pobres, sendo que estes não se confundiam com aqueles (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, p. 9-13; p. 22). Não por acaso, a tumba era complementada por um pano preto que deveria servir para cobrir o corpo, já que naquela época os cadáveres eram levados à sepultura sem caixão, sendo tão somente envoltos em mortalhas. No caso do esquife, não há menção de cobertura.</p>
			<p>Esses privilégios foram replicados às Misericórdias nos domínios do Império português, a exemplo das do Rio de Janeiro e do Espírito Santo, em 1605; da Bahia, em 1622; de Olinda, em 1672 e a da Paraíba do Norte, em 1676. Criada entre os anos de 1550 e 1582, a Misericórdia do Rio de Janeiro era a segunda mais importante da América, depois da Misericórdia de Bahia, por apresentar grande complexidade institucional, com oferta de serviços sistemáticos de caridade, como afirma Renato Franco. Era formada pelos chamados principais da terra, além de governadores que residiam na cidade, exercendo papel de protagonista na assistência aos pobres da cidade e seu entorno por quase três séculos (Franco, 2011, p. 79-80; p. 123-124; p. 166-167). Seu monopólio permitia que os ganhos auferidos com o aluguel de tumbas e esquifes, dentre outros, compusessem um dos pilares das rendas da instituição (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Franco, 2011</xref>, p. 142; p. 160).</p>
			<p>No início do século XVII, a Misericórdia do Rio solicitou e obteve o privilégio do uso e aluguel de tumbas e esquifes para condução de cadáveres na cidade. A concessão foi dada por meio de Alvará emitido em 8 de outubro de 1605, pelo Rei Felipe II, e passou a ser registrada no livro de privilégios da Santa Casa, de forma a deixar marcado para a posteridade aquela importante distinção em relação às demais irmandades do Rio de Janeiro.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn20">20</xref></sup> A justificativa para a extensão do privilégio não diferia muito daquela originalmente obtida pela Misericórdia de Lisboa: a contrapartida pelo exercício da caridade. No caso do Rio de Janeiro, argumentava-se que a Santa Casa e seu hospital foram instituídos desde os primórdios da ocupação da cidade, onde se curavam os pobres enfermos, tanto os naturais como os estrangeiros, assim como os soldados, artilheiros e marinheiros “da guarnição da mesma cidade e os das naus de guerra que vão comboiar as frotas carregando sobre elas a arrecadação das esmolas e fazendas deixadas à dita Casa”. A Santa Casa gastava as esmolas recebidas com os pobres do seu hospital, com os presos necessitados, com a criação de alguns enjeitados, com os casamentos de órfãos e com demais obras da Misericórdia para as quais fazia uso de sua fazenda.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn21">21</xref></sup></p>
			<p>Os dados de Russell-Wood sobre o igual privilégio obtido pela Santa Casa da Misericórdia da Bahia, em 1627, nos auxiliam na compreensão de como funcionava o serviço destinado aos funerais. Ali, a instituição possuía três “essas cobertas” ou tumbas. Enquanto a melhor era reservada para os funerais dos irmãos, possuindo uma mortalha feita de veludo preto ornado com brocado dourado com decorações florais, as outras duas eram alugadas para as outras irmandades ou indivíduos, conforme as posses do morto e seus familiares: uma por 8$480 réis e a outra por 4$480 réis. Essa última era também usada nos enterros de caridade destinados aos pobres. De modo similar a Lisboa, havia os chamados esquifes, os quais a Misericórdia baiana chegou a possuir três para aluguel: um destinado ao transporte de escravos, mediante o custo de 800 réis para os senhores (valor que chegou a ser reduzido para 400 réis por um tempo) e os outros dois destinados às crianças ou “anjinhos”, variando o preço para aluguel entre 3$200 e 2$560. Se os senhores dos cativos falecidos ou os pais das crianças mortas fossem notoriamente pobres, a Misericórdia os enterrava gratuitamente (Rusell-Wood, 1981, p. 175).</p>
			<p>O monopólio do serviço de condução de cadáveres detido pela Misericórdia baiana acabou gerando conflitos envolvendo a Santa Casa e outras irmandades, ordens terceiras e autoridades eclesiásticas. Um exemplo foi o ocorrido entre a Misericórdia da Bahia e a Ordem Terceira de São Francisco, no final do século XVII, quando esta última iniciou uma disputa judicial que chegou à Casa de Suplicação de Lisboa, em 1698, em defesa do uso de tumba própria sem a obrigação de pagar à Misericórdia, com ganho de causa para a Santa Casa (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 153; p. 166-172).</p>
			<p>Ainda na Bahia, parte das discordâncias e conflitos daí decorrentes se deveu não apenas aos privilégios detidos pela Santa Casa, mas ao fato de esta ter feito concessões às irmandades dos pretos mulatos, permitindo que pudessem usar seu próprio esquife nos funerais dos seus irmãos. Segundo Russell-Wood, a primeira a obter o privilégio, em 1649, foi a Irmandade de Nossa Senhora do Amparo, formada por mulatos cativos e livres, com a condição de que todos os irmãos forros fossem enterrados pela Misericórdia, de que o uso da essa/tumba não significava que a irmandade tivesse sua propriedade e que a Santa Casa pudesse retirar o privilégio a qualquer momento (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 173).</p>
			<p>Em 1656, a Irmandade de Nossa Senhora de Guadalupe, de escravos mulatos, obteve o mesmo privilégio após sua reivindicação, assim como a Irmandade de Nossa Senhora do Rosário. Esta, no entanto, teve o privilégio revogado em 1694 por conduzir pessoas não irmanadas, cujos registros seriam falsificados pelo escrivão da irmandade. Após aceitar que não detinha a propriedade da tumba, a associação retomou o privilégio de seu uso para condução à sepultura apenas dos seus irmãos mortos. Entretanto, os conflitos continuaram na primeira metade do século XVIII, diante da representação da irmandade do Rosário ao Rei para que tivesse o privilégio de tumba própria e que esta fosse coberta. Em 1722, a Misericórdia ganhou mais essa causa, resguardando seus privilégios; mas em 1736, os pretos da irmandade de São Benedito conseguiriam do Rei a anuência para ter o privilégio de uso de tumba, desde que exclusivamente para o enterro dos irmãos e que notificassem a Misericórdia antes do enterro. Apesar da posição contrária da Santa Casa durante o processo judicial, ela perdeu, pela primeira vez, o poder de influir na decisão monárquica (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 174).</p>
			<p>Em que pese a derrota, o fato é que, diferentemente da negativa para uso de tumba às irmandades de brancos, a Misericórdia da Bahia concedera tal privilégio a quatro irmandades de pretos e mulatos, o que, segundo Russell-Wood, era uma forma de ela se livrar da obrigação moral de sepultar todos os escravos da Bahia (Russell-Wood, 1981, p. 174).<sup><xref ref-type="fn" rid="fn22">22</xref></sup> No entanto, estes representavam uma parcela minoritária do conjunto de cativos, uma vez que ser membro de uma irmandade era em si uma distinção entre os livres e brancos (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, p. 176) e para escravos e seus senhores, principalmente se os cativos ocupassem algum cargo na associação (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 151; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, p. 215). A possibilidade de um escravo fazer parte de uma das irmandades de homens pretos requeria um investimento material e um capital relacional construído pelos cativos, por vezes, em associação com o seu senhor. Como observou João Fragoso, ao analisar as relações de apadrinhamento de cativos pelos seus senhores e por sua parentela, a construção desse capital relacional recriava diferenças e hierarquias entre os próprios escravos (Fragoso, 2007, p. 109-111). Portanto, as irmandades de pretos funcionavam também como locais de reprodução de hierarquias típicas de sociedades perpassadas pela cultura política do Antigo Regime (Engemann; Assis; Florentino, 2003, p. 197-199; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Rodrigues; Soares, 2023</xref>, p. 376; <xref ref-type="bibr" rid="B37">Soares, 2019</xref>, p. 129-130; <xref ref-type="bibr" rid="B38">Soares, 2000</xref>, p. 165), situação que se fez presente na irmandade do Rosário do Rio de Janeiro nos conflitos nos quais ela se envolveu nos séculos XVII e XVIII em torno do privilégio do uso de esquife.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>OS IRMÃOS DO ROSÁRIO DO RIO DE JANEIRO E A SUA “IMEMORIAL” POSSE DO ESQUIFE</title>
			<p>Criada em 1639, a irmandade de Nossa Senhora do Rosário se uniu aos pretos da irmandade de São Benedito, em 1668, e compartilhou com esta um altar lateral da igreja matriz de São Sebastião, no alto do Morro do Castelo. Em 1676, a igreja foi elevada à condição de Sé do recém-criado Bispado do Rio de Janeiro e, em 1684, tornou-se o local de instalação do Cabido, colegiado de sacerdotes a quem competiria realizar as funções litúrgicas mais solenes da Catedral, cabendo-lhe assegurar o culto solene na Sé mediante a participação cotidiana dos seus membros na recitação das horas canônicas em coro e nas missas, especialmente nas presididas pelo Bispo, além de assumir as funções de auxílio no pastoreio do bispado (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Araújo, 1820</xref>, p. 224; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, p. 45; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 4; p. 27-31; Leão Filho, 2021, p. 4).</p>
			<p>O Cabido compunha a alta hierarquia eclesiástica católica na cidade do Rio de Janeiro. Conforme a vida catedralícia se consolidava na Sé, os cônegos começariam a restringir cada vez mais as atividades religiosas da irmandade de Nossa Senhora do Rosário, exigindo seus títulos, compromissos e relação de objetos de culto em seu altar lateral (as alfaias). Os atos da irmandade dos pretos deveriam ser informados ao Cabido, realizando suas atividades apenas mediante sua autorização. Talvez, por força dessas pressões, a irmandade elaborou compromisso, aprovado em 22 de março de 1669 (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 4), o qual não localizamos<sup><xref ref-type="fn" rid="fn23">23</xref></sup> e cujo acesso nos permitiria identificar menção à posse de esquife. De todo modo, considerando que desde 1605 a Misericórdia do Rio de Janeiro possuía o monopólio do uso de tumbas, acreditamos que do início do funcionamento da Irmandade do Rosário nos anos de 1640 até o final do Seiscentos os pretos podem ter recebido permissão da Misericórdia para uso de esquife próprio, provavelmente te seguindo caminho semelhante ao ocorrido em relação à Bahia, como analisado anteriormente.</p>
			<p>Essa hipótese se baseia no fato de que em dezembro de 1687 os irmãos do Rosário receberam uma notificação da Santa Casa da Misericórdia para deixarem de usar o esquife com o qual costumavam conduzir seus afiliados à sepultura, o que significa que provavelmente possuíam autorização para tal, pois não faz muito sentido que, após solicitar às autoridades monárquicas o privilégio do uso de tumbas e esquifes, a Misericórdia do Rio de Janeiro não tivesse conhecimento de que os pretos do Rosário faziam uso do objeto para conduzir seus irmãos à sepultura. Diante da proibição imposta pela Misericórdia, Antônio Mendes, juiz de Nossa Senhora do Rosário; Pedro dos Reis, juiz de São Benedito; juntamente com Agostinho Rodrigues e Thomas de Barros, respectivamente tesoureiro e procurador da irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito, peticionaram pela manutenção do uso do esquife, dispondo-se a assinar um termo de obediência às condições estabelecidas pela Santa Casa para a manutenção daquele uso. Para selar o acordo, compareceram ao Consistório da Santa Casa da Misericórdia, em 14 de dezembro de 1687, e assinaram documento se comprometendo a utilizar o esquife apenas para o enterro dos seus irmãos pretos. Para o sepultamento “dos mais pretos” ou mesmo de pessoas brancas, deveriam primeiro dar satisfação à Misericórdia de que fariam o transporte, juntamente com o pagamento da esmola ordinária da tumba da Santa Casa, no valor de um cruzado (400 réis), por cada vez que fossem usar o esquife.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn24">24</xref></sup></p>
			<p>Na trasladação do Termo assinado pelos pretos do Rosário e São Benedito não foi explicitado o que teria motivado a notificação da Misericórdia. No entanto, é possível cogitar que se deveu ao descumprimento das condições pelas quais a Santa Casa teria permitido o uso de esquife pela irmandade dos pretos, se considerarmos o novo entrevero surgido entre as duas associações, em 1698, dessa vez com menção explícita do descumprimento por parte da irmandade do Rosário das condições estabelecidas pela Misericórdia para a manutenção do uso do esquife. O fato motivador ocorreu em 9 de julho, quando o juiz, o escrivão, o tesoureiro e mais irmãos da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário dos pretos fizeram uso do esquife para enterrar Ângela Almeida, uma mulher branca que falecera apressadamente “de uma pancada que se lhe deu na cabeça”. Não fica claro se ela era afiliada, mas eles a teriam carregado e enterrado “sem licença alguma da dita Santa Casa” e sem fazer o pagamento dos 400 réis. O caso foi parar na Ouvidoria do Rio de Janeiro e, seis meses depois, após a conclusão dos autos, foi promulgada a sentença de 13 de janeiro de 1699 que condenou a irmandade do Rosário a restituir a posse do esquife à Santa Casa da Misericórdia e a pagar as custas do processo. O texto que prolatou a sentença não deixa claro se a Santa Casa da Misericórdia voltou a fazer novo acordo de concessão do uso do esquife aos pretos do Rosário e S. Benedito, tampouco localizamos dados sobre os desdobramentos dessa derrota jurídica dos irmãos do Rosário no início do século XVIII.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn25">25</xref></sup></p>
			<p>O último quartel do século XVII foi um período em que irmandade do Rosário se defrontava não só com a Misericórdia, mas também com o Cabido pela manutenção de suas práticas cotidianas. Os atritos com os capitulares pioraram quando, além das exigências anteriormente mencionadas, foi determinado que a irmandade do Rosário e São Benedito pagasse ao Cabido pela realização de seus atos divinos, inclusive pela obtenção de sepultura para os irmãos falecidos que fossem alocados nas covas pertencentes à paróquia situada no templo da Sé, o que levou o sodalício a pleitear a isenção de tal pagamento, recebendo decisão favorável do chantre João Pimenta de Carvalho, em 12 de novembro de 1687, que concedeu autorização monocrática (sem consulta ao colegiado do Cabido), dispensando a irmandade do pagamento da esmola de uma pataca, 320 réis, por cada sepultura aberta nas covas da fábrica. Essa ação teria causado desgosto ao restante do Cabido que, por esse motivo, intensificou as demandas contra a irmandade do Rosário, devido às perdas financeiras que a gratuidade ocasionaria para a fábrica da paróquia (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, p. 35-36; Leão Filho, 2021, p. 4).</p>
			<p>A isenção obtida pela irmandade de pretos seria o estopim para a intensificação dos conflitos com o Cabido, ocasionando pressões deste colegiado junto ao bispo para a dissolução da irmandade. Diante dos fatos, os irmãos do Rosário decidiram buscar outra capela para se instalar ou construir igreja própria, o que foi possível a partir de 1700, mediante a doação de um terreno por Dona Francisca de Pontes, uma devota de Nossa Senhora do Rosário, situado no Campo de São Domingos, numa área ainda erma da cidade (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, p. 35-36; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 7-8; Leão Filho, 2021, p. 4). A irmandade requereu ao Rei licença para construção de sua igreja e por meio do alvará de 14 de janeiro de 1700 obteve a autorização, que também incluiu a permissão para celebrar os ofícios divinos com sacerdotes de sua escolha, isentando-a da obrigação de notificar o Cabido de suas atividades, de ter capelão capitular e de pagar pelo uso das covas da fábrica da Sé no alto do morro do Castelo até que sua capela fosse erguida, decisões que tornavam a irmandade independente da jurisdição paroquial durante esse período, “por não ser justo que tendo edificado igreja capaz de se enterrarem nela os irmãos e cemitério onde se enterre os que não forem, fique onerada com os referidos encargos”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn26">26</xref></sup></p>
			<p>Em 1708 foi feita a bênção do terreno e a colocação da pedra fundamental para o início das obras, para as quais a irmandade conseguiu reunir mais de sete mil cruzados por meio de doações, além de auxílio financeiro do governador Luiz Vahia Monteiro, que foi Juiz da irmandade em 1728, e da doação de uma capela existente nos fundos da igreja que estava sendo erguida, de propriedade de João Machado Pereira. Segundo Joaquim José da Costa, não se sabe ao certo quando a obra do corpo da igreja foi finalizada, mas em 1736 já se celebravam atos religiosos na capela mor (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 58).</p>
			<p>O momento em que os pretos do Rosário e São Benedito inauguraram sua igreja fez parte de um contexto de expansão da malha de templos próprios construídos por irmandades de homens pretos na cidade do Rio de Janeiro, em meados do século XVIII, coincidindo com o contexto da mineração, economicamente favorável à acumulação de riquezas tanto para livres quanto para forros da freguesia da Sé (<xref ref-type="bibr" rid="B40">Tostes, 2018</xref>, p. 135-136). A título de exemplificação, citamos o caso do preto forro Manoel do Santos Martins, que era irmão de Santo Elesbão e Santa Efigênia e em seu testamento, redigido em 1751, afirmou ter emprestado dinheiro à sua irmandade para construção de seu templo. Vale ressaltar que esse sodalício havia adquirido o terreno em 1745, mediante o concurso dos irmãos, e conseguido provisão para a construção de sua igreja em 1747 (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Oliveira, 2008</xref>, p. 259). Demonstrando igual preocupação e zelo com o templo de suas irmandades, a preta forra Cristina de Almeida, da Costa da Mina, falecida em 1751, deixou 10$000 para ajuda nas obras da igreja de Nossa Senhora do Rosário e igual quantia para a de Nossa Senhora da Conceição e Boa Morte no seu testamento comentado no início deste artigo.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn27">27</xref></sup></p>
			<p>A construção de seu próprio templo permitiu que a irmandade do Rosário e São Benedito afirmasse certo grau de autonomia da associação, mas não demorou muito tempo para que voltasse a ter conflitos com o Cabido, tendo em vista que sua igreja recém-construída foi escolhida para sede da Sé, diante da decisão de esta deixar o alto do morro do Castelo e se instalar na várzea, mais próxima do espaço onde a maioria das igrejas e instituições coloniais se localizavam, sob alegação de problemas estruturais na igreja de São Sebastião. A conflituosa convivência com o Cabido, instalado, agora, na sede da irmandade de pretos, se daria entre 1737 e 1808 (quando finalmente os capitulares deixaram a igreja do Rosário em direção à nova Igreja da Sé, na antiga igreja do Convento dos Carmelitas).<sup><xref ref-type="fn" rid="fn28">28</xref></sup></p>
			<p>Até que retomassem o controle sobre seu templo no início do século XIX, os irmãos do Rosário e São Benedito enfrentaram o Cabido por sete décadas, disputando o exercício da sua autonomia. Nesse processo, passaram a recorrer diretamente ao rei, numa intensa produção de requerimentos e representações para garantir a autonomia da gestão de seu templo e seus rituais (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, p. 48-108). É possível que, com isso, tenham passado a conduzir as antigas demandas com a Misericórdia pelo uso do esquife, fazendo uso da comunicação política com a Coroa portuguesa para alcançar seus objetivos, da mesma forma que agiam em relação ao Cabido.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>A IRMANDADE DO ROSÁRIO E O RECURSO À COROA NA DEFESA DO PRIVILÉGIO DA POSSE DE ESQUIFE</title>
			<p>Para a irmandade do Rosário, a manutenção da condução dos corpos mortos de seus irmãos em esquife próprio denotava questões importantes. A visibilidade do cortejo de alguns confrades pelas ruas da paróquia da Sé expressava o prestígio da irmandade em relação às demais associações e, em particular, em relação às outras associações religiosas de pretos e pardos. Mas é possível cogitar que, no interior da irmandade, o acesso ou não ao uso do esquife também fosse um fator de diferenciação entre os irmãos. Um caminho que talvez possa nos aproximar dessas questões é a análise dos registros de óbitos, pois se os testamentos nos permitem observar o desejo dos irmãos, os óbitos nos permitem ver a execução ou não daquilo que foi solicitado. Uma observação a ser feita, contudo, é que os óbitos nos permitem tão somente uma aproximação, já que os registros por nós analisados não explicitam o termo “esquife” ou “tumba” na descrição do funeral do paroquiano falecido.</p>
			<p>Em que pese a ausência desses objetos nos assentamentos paroquiais da freguesia da Sé, é possível cogitar a sua presença em registros pontuais com menção de que o morto foi encomendado pelo pároco e mais sacerdotes e por eles “acompanhado” ou “conduzido” à sepultura “em andor” ou “em enterro”. São pontuais, pois não aparecem na maioria dos assentamentos, sugerindo que ocorreu um funeral diferenciado, no qual se realizou um cortejo fúnebre. A menção do assentamento do óbito, de que a encomendação do corpo à beira da sepultura ocorreu mediante a presença de mais de um sacerdote, configurava a chamada “encomendação solene”, geralmente presente num funeral com pompa. Tais situações demandavam, além da esmola paga ao pároco ou seu coadjutor, o pagamento de padres extras e a aquisição de tochas e velas, dentre outros elementos materiais e rituais desses funerais, gerando um gasto que os diferenciava dos demais realizados na cidade (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 142-144; Rodrigues, 2022b, p. 311-312). Como afirmou Alcântara Machado, a pompa estava na razão direta do acompanhamento, com o “desfile completo de clérigos e confrarias, com os guiões, cruzes e bandeiras do estilo”, havendo testadores que solicitavam “todo acompanhamento que for possível... todos os sacerdotes que nesta vila estiverem... com a bandeira e cera que houver” (Machado,1972, p. 208). Nesse sentido, as menções dos registros aos termos que fazem remissão a acompanhamento e/ou cortejo serão, pois, interpretadas por nós como sinal de ter havido cortejo fúnebre e, por conseguinte, uso do esquife, se considerarmos a afirmação do início deste artigo sobre esse ser um objeto utilizado diferenciadamente em alguns funerais como forma de dar visibilidade ao prestígio de determinados falecidos. Para identificar essa questão, recorremos à análise de uma amostragem de 2.380 assentamentos de óbitos referentes a todos os registros de três livros paroquiais da freguesia da Sé, situados entre 1701 e 1758. Em termos de marcadores sociais, 76,51% (1.821) dos registros não mencionaram a condição jurídica do falecido; 11,72% (279) foram identificados como escravos; 10,71% (255) foram mencionados como forros e 1,05% (25) foram denominados livres. Apesar de a quantidade de escravos ser levemente superior à de forros, nenhum deles foi à sepultura com menção de terem sido acompanhados ou conduzidos em andor ou enterro. O único sinal de diferenciação entre os cativos de nossa amostragem é o de que 1,43% deles contaram com a presença de mais de um sacerdote na encomendação, enquanto 64,87% foram encomendados por um sacerdote (em geral, o coadjutor da paróquia). No caso dos egressos do cativeiro, 0,71% tiveram menção a acompanhamento ou condução em enterro ou andor, 9,01% citaram a encomendação do falecido por mais de um sacerdote e 32,15% por apenas um padre.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn29">29</xref></sup></p>
			<p>Apesar de não ser possível identificar quais escravos e forros da amostragem pertenciam a uma irmandade (pois esse dado não era mencionado no assentamento de óbito), é muito provável que uma fração desses negros fosse filiada a elas e, a nosso ver, seriam justamente os libertos, cujos funerais contaram com os dois sinais de distinção aqui considerados: realização de acompanhamento/cortejo e encomendação por mais de um sacerdote. Como os dados sugerem, a manutenção do privilégio do uso do esquife por uma irmandade de pretos, portanto, não significava na prática que todos os irmãos teriam acesso a ele. Isso nos remete às diferenciações internas entre os cativos e os libertos nas irmandades de pretos (cuja filiação, por si só, já representava um nicho naquela sociedade escravista), que se expressavam também na ocupação dos cargos de direção da agremiação. É muito provável que os ex-cativos tenham dominado as mesas administrativas nas irmandades de pretos, embora ainda careçamos de estudos mais específicos sobre a questão da ocupação dos cargos entre libertos e cativos no interior dessas irmandades. Ao analisar a devoção mercedária associada aos crioulos em Minas Gerais, entre 1740 e 1840, Vanessa Cerqueira Teixeira apresenta dados bastante interessantes sobre a Irmandade da Mercês da Paróquia de Antônio Dias, que confirmam a impressão que Russell-Wood havia apresentado em estudo anterior. Em relação ao cargo máximo da associação mineira, 64 forros foram eleitos juízes, enquanto 28 escravos atingiram o posto; 105 forros foram eleitos irmãos de mesa, contra 45 escravos que ocuparam a posição. Com relação ao cargo de tesoureiro, que exigia não só o domínio da escrita formal, mas a prodigalidade de recursos para socorrer a irmandade diante de dificuldades financeiras, 13 forros exerceram a função, enquanto somente um escravo ocupou o cargo (Russell-Wood, 2005, p. 206; <xref ref-type="bibr" rid="B39">Teixeira, 2022</xref>, p. 307).</p>
			<p>Embora os compromissos dessas irmandades não explicitassem diferenças entre irmãos escravos e libertos, elas pareciam de fato existir, ligadas à ocupação dos cargos, no que dizia respeito ao acesso ao esquife. Os exemplos no início deste artigo disseram respeito prioritariamente à manifestação de ex-escravos, embora seja evidente que a documentação testamentária não se preste à análise dos escravos, uma vez que não podiam testar. Todavia, tendemos a acreditar que na prática o esquife seria utilizado majoritariamente para os cadáveres dos libertos na irmandade do Rosário e São Benedito do Rio de Janeiro e, especialmente, para um seleto grupo de libertos que, a se considerar os dados dos testamentos citados anteriormente, tivessem mais posses e recursos materiais. Esse fato pode ser verificado não apenas nos bens que mencionaram ter (inclusive cativos), mas igualmente nas menções ao desejo de terem seu cadáver conduzido no esquife da irmandade e acompanhando por vários sacerdotes, além da “contratação” de pobres para acompanharem o cortejo mediante o pagamento de esmolas (enquanto José Dias não especificou o valor da esmola, Francisca Vieira determinou a distribuição de 3$200 réis). Uma aproximação das hierarquias internas na irmandade é a que consta no capítulo 19 do seu compromisso de 1759, que fazia uma distinção na distribuição dos sufrágios aos irmãos e na diferenciação de seus locais de sepultura no interior de sua igreja, como podemos verificar abaixo:</p>
			<p><disp-quote>
				<p>É esta irmandade obrigada a mandar dizer pela alma de qualquer irmão que tiver servido de Juiz ou Juíza, tanto de Nossa Senhora como de São Benedito 24 missas, e morrendo no tempo em que atualmente estiverem servindo, como depois, serão sepultados na Capela Mór junto aos presbíteros, e os que tiverem servido de Escrivão, Tesoureiro e Procurador de Juízas do Ramalhete, dezesseis missas, e serão sepultados na Capela Mór mais abaixo dos Juízes; e os que forem de Mesa terão doze missas e serão abaixo do Arco do Cruzeiro e os Reis e Rainhas terão 26 missas e o serão logo na boca do Arco do Cruzeiro, e os que não tiverem ocupado cargo algum se lhes dirão dez missas por sua alma, e serão sepultados no corpo da Igreja.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn30">30</xref></sup></p>
			</disp-quote></p>
			<p>Aos irmãos de maior destaque que haviam servido à irmandade determinava-se uma quantidade de maior de missas, além de suas sepulturas estarem na ou mais próximas da capela-mor e hierarquizadas daí por diante. Acreditava-se que essa proximidade do altar-mor facilitaria a intercessão dos santos pela alma do irmão ali inumado, ao mesmo tempo que demarcava o maior status do morto. Mais distante do altar-mor, menor o prestígio (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, p. 172-178; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 174-181; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Rodrigues; Soares, 2023</xref>, p. 366). A se considerar a tendência de os forros ocuparem maior quantidade de cargos, era mais propenso que recebessem maior quantidade de missas e ocupassem as sepulturas mais prestigiadas do templo. Nessa mesma linha, podemos compreender os dados dos registros de óbitos que apontam para maior frequência da encomendação por mais de um sacerdote e da existência de cortejo fúnebre entre os ex-escravos da paróquia da Sé do Rio de Janeiro.</p>
			<p>Estamos tratando de uma questão que diz respeito às definições de jurisdições, privilégios, precedências e hierarquias. A disputa na qual os irmãos do Rosário se envolveram com a Santa Casa da Misericórdia para manter o privilégio do uso de esquife próprio revela como a irmandade dos pretos pretendia afirmar graus de autonomia naquela sociedade escravista, defendendo privilégios conquistados, mas também afirmando sua precedência sobre outras irmandades de pretos, além de guardar relação com as hierarquias internas ao próprio sodalício. Como afirmou João José Reis, entre “os acessórios funerários, aquele em que se conduzia o cadáver era o que melhor definia a dignidade da morte e a disputa em torno da tumba simbolizava desigualdades e tensões sociais profundas, “que nem a morte podia apagar” (Reis, 1991, p. 149). Tais questões vão ao encontro das afirmações de Lahon e Reginaldo de que, para além do papel religioso e de ajuda mútua, a importância e a forma do exercício de poder protagonizado pelas confrarias negras adquiriram um significativo diferencial naquela sociedade escravista ao buscar — e por vezes conquistar — privilégios régios (Lahon, 1999, p. 129-130; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, p. 86-89 ).</p>
			<p>Ao entrarem em confronto com a Santa Casa pelo uso de esquife próprio, os irmãos do Rosário da cidade do Rio de Janeiro estariam também dando conta dessas hierarquias <italic>intra corpore</italic> que reiteravam privilégios e naturalizavam a ideia de diferença. Essas questões de âmbito local, ao expressarem as assimetrias que caracterizavam uma sociedade escravista e corporativa, reiteravam disputas entre instituições corporativas que acabavam por requerer a regulação da monarquia (Monteiro; Consentino, 2017, p. 447). Acreditamos que essa mediação realizada pela Coroa tinha um papel importante não só entre instituições, mas igualmente no interior delas. Portanto, por trás do conflito da irmandade do Rosário com a Santa Casa, uma miríade de problemas se descortinava no século XVIII.</p>
			<p>Embora não tenhamos informações até este momento sobre os desdobramentos daquela derrota jurídica do Rosário para a Santa Casa, em 1699, supomos que de alguma forma a irmandade dos pretos seguiu levando seus afiliados à sepultura em seu esquife. Os casos aqui citados dos testadores da irmandade que solicitaram ser conduzidos à sepultura no esquife da irmandade indicam que, naqueles anos de 1740 e 1750, a irmandade mantinha o uso do objeto. A dúvida é se ela pagava a esmola de 400 réis pelo enterro dos irmãos, como exigido pela Santa Casa. Embora não tenhamos dados específicos sobre isso, nos parece relevante um trecho do capítulo 20 do Compromisso da irmandade dos pretos de 1759 que tratava do tema do esquife ao mencionar que logo “que se fundou esta Irmandade, e se foi estabelecendo o aumento dela”, os irmãos “principiaram a ter o seu esquife o qual o conservaram sempre no tempo de mais de sessenta e seis anos, sem dele pagarem contribuição alguma”, o que ordenavam que fosse mantido.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn31">31</xref></sup></p>
			<p>Feitas as contas do período de uso do esquife sem pagar “contribuição alguma” que os irmãos do Rosário fizeram questão de registrar no seu estatuto, chegamos ao final do século XVII, coincidindo com o contexto analisado anteriormente. O que sugere que, como desdobramento do processo de 1699, a irmandade dos pretos parece ter sido pressionada pela Misericórdia a pagar pelo uso do esquife nos primeiros anos do Setecentos, reeditando os conflitos vividos décadas antes. Até o momento não localizamos nenhum documento que evidencie o retorno do embate jurídico. Possivelmente, devido a novas tentativas de interdição da Santa Casa da Misericórdia, os pretos do Rosário reforçaram o recurso diretamente ao rei, abrindo, ao que parece, uma nova dinâmica de ação em defesa do uso do esquife, como verificamos nos seguintes requerimentos enviados ao rei na metade da década de 1740.</p>
			<p>Em 12 de dezembro de 1744, o Procurador da Coroa encaminhou ao Conselho Ultramarino um requerimento do Juiz e mais irmãos de Nossa Senhora dos Pretos da cidade do Rio de Janeiro, dirigido ao Rei D. João V, por meio do qual pediam a posse de uns terrenos, a entrega de documentos e “que lhe [fosse] mantido o privilégio de terem o seu esquife para enterros dos irmãos”. O requerimento iniciava-se afirmando “que há inumeráveis anos” haviam erguido sua irmandade de pretos, cativos e forros, mediante licença e confirmação Real. Posteriormente, “levantaram um muito suntuoso templo à Santíssima Virgem”, que causou inveja ao Cabido do Rio de Janeiro, que ocupou sua igreja. Nesse templo, os irmãos “se ocupa[va]m em exercícios devotos, e festas solenes, para aproveitamento das próprias almas, e confusão manifesta do gentilismo”; o que lhes permitia atrair “muitos irmãos” naquela “pia congregação para participarem do efeito das indulgências e exercícios em vida” e, depois da morte, “das orações e sufrágios”. Para isso, “desde seu princípio teve esquife para enterrar os irmãos, e esse princípio ou foi antes de haver a Santa Casa da Misericórdia ou ao menos no mesmo tempo” (grifo nosso). No entanto, “os irmãos da Santa Casa lhe quer[ia]m impedir o tal esquife”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn32">32</xref></sup></p>
			<p>Prosseguia o requerimento dos pretos afirmando que por meio daquela posse “tão dilatada” dos “irmãos do Rosario pobres comumente se lhes evita[va] o dispêndio de um cruzado por cada qual para a Santa Casa, enterrando-se por meio do esquife sobredito”. Diante disso, achavam “estranhável” que a Santa Casa quisesse proibir o seu uso “por meio de uma notificação sem usar dos meios ordinários para convencer possuidores tão antigos”. Pediam, pois, que o Rei se dignasse lhes conceder por graça a conservação do dito esquife, “sem embargo da contradição da Misericórdia” e da demanda que esta movia contra os pretos, em atendimento à “posse tão justa e dilatada” dos irmãos do Rosário, visto ser o Rei “protetor pio dos cativos e humildes” que promoviam os “cultos da Senhora do Rosário incitando com as mercês para que se aumente, e afervore uma congregação tão pia”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn33">33</xref></sup></p>
			<p>O vocabulário presente na argumentação da irmandade do Rosário era característico das petições que as corporações, entre elas as confrarias, enviavam à monarquia portuguesa. Foram invocados direitos vistos como precedentes, projetando inclusive a sua anterioridade à criação da Santa Casa para justificar o caráter imemorial do uso do esquife, solicitando a reiteração de privilégios e regalias (Monteiro; Consentino, 2017, p. 439). Apelava-se para a proteção régia por serem os irmãos pobres. Mas, ao mesmo tempo, esses irmãos pobres diziam ter construído uma suntuosa igreja em homenagem à Santa Virgem. Tanto que ela foi cobiçada pelo Cabido que para lá se transferiu. Ou seja, recorria-se a um vocabulário processual retórico segundo o qual a ideia de pobreza era invocada como uma categoria que não necessariamente era sinônimo de falta de recursos materiais. Pobreza, na acepção moderna, era uma forma de distinguir os pobres meritórios — que deveriam ser ajudados — dos pobres indignos — excluídos de qualquer possibilidade de serem assistidos. Ao se aplicar essa leitura a indivíduos e instituições, estabelecia-se uma hierarquia por meio da qual nem todos deveriam ser atendidos, afirmando-se que só um grupo reduzido entre os pobres deveriam receber atenção e assistência (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, p. 9). Os irmãos do Rosário colocavam-se na situação de pobres meritórios, até pelo fato de sua igreja estar servindo como Sé da freguesia, cabeça da principal paróquia da cidade, abrigando o Cabido. Ao mesmo tempo, avaliavam o seu peso na estrutura corporativa da cidade, percebendo que para a reiteração do ideal do “bem comum”, o rei poderia agir com liberalidade e caridade em relação a eles, mesmo que para isso tivesse que contrariar a poderosa Santa Casa da Misericórdia.</p>
			<p>Alegavam ser “estranhável” que a Misericórdia tentasse proibir o uso do esquife por meios não ordinários, talvez entendendo que eles não passaram pelo crivo da anuência real. Diferentemente do encaminhamento do final do século XVII, os pretos decidiram solicitar a mediação da coroa portuguesa, talvez a fim de não se sujeitar às instâncias das autoridades locais, que lhes havia imposto a derrota de 1699. Levaram suas demandas diante da Coroa, procurando fugir dos conflitos locais, e esperavam que a palavra do rei pudesse, como por vezes ocorria, atender às suas súplicas enquanto súditos. Com isso, percebe-se que os grupos vistos como subalternos, nesse caso em comparação com os irmãos da Misericórdia, dominavam as taxonomias sociais de representação e as utilizavam na defesa de seus interesses e privilégios que julgavam possuir (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Monteiro; Cosentino, 2017</xref>, p. 444; p. 452). No despacho dado a esse requerimento, é mencionado que os suplicantes não justificaram “por modo algum” a sua posse, ou seja, não teriam apresentado documentação demonstrando a antiguidade que alegavam ter que lhes justificasse não terem que pagar pelo uso do esquife. O despacho monárquico mencionou que, para se deferir com isenção, se mandasse carta para o governador do Rio de Janeiro para que este se posicionasse sobre o fato.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn34">34</xref></sup></p>
			<p>Possivelmente pela incompletude da petição, meses depois, os irmãos do Rosário entraram com novo requerimento ao rei para conservarem o uso do esquife. A especificidade desse novo documento é que, talvez, por não conseguirem ter documento que atestasse sua antiga posse, carregaram nas tintas do texto ao buscar reforçar o tempo pelo qual faziam uso do objeto e o serviço que prestavam ao Estado português por estarem irmanados. Para demonstrar o quanto eram meritórios, destacaram que aquela irmandade “foi ereta há imemoráveis anos com consentimento do ordinário e aprovação de V. Majestade” e “para melhor servirem a Deus, erigiram e fabricaram sua própria igreja na qual praticavam “santos exercícios para aproveitamento de suas almas e confusão da gentilidade que continuamente vem da África e Guiné para aquela cidade”. A adesão à religião do Rei era frisada, ao mencionarem que, “instruídos na Santa Fé, e batizados”, procuram logo se irmanar para “exercitar os seus naturais”, manifestando “o zelo com que serv[iam] a Deus e a Virgem Senhora do Rosário”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn35">35</xref></sup></p>
			<p>Segundo eles, “desde o princípio da ereção da dita irmandade tiveram sempre esquife próprio em que levavam a enterrar à sua igreja somente os seus irmãos cativos e forros sem contradição nem proibição de pessoa alguma por conhecerem o seu grande zelo e suma pobreza”. No entanto, estando “nesta posse imemorial mansa e pacificamente”, há alguns anos os irmãos da Santa Casa da Misericórdia começaram a os inquietar, “proibindo-lhe o uso do seu esquife para enterro de seus pobres e miseráveis irmãos com o fundamento de que diziam ser deles a sepultura na tumba da dita Santa Casa” e lhes cobrando a esmola da tumba por meio “de força e violência grave”, “sem atenderem à miséria dos suplicantes, que nada possu[íam]”. Devido à sua pobreza, suplicavam a “Real Piedade” de Sua Majestade para que lhes concedesse a mesma graça que havia concedido não só às irmandades de N. Sra. do Rosário de todas as freguesias da cidade da Bahia, mas também à irmandade de S. Benedito da mesma cidade,” como faziam constar do documento que apensaram ao seu requerimento.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn36">36</xref></sup></p>
			<p>Em 30 de julho de 1745, Alexandre de Gusmão e Thome Joaquim da Costa Corte Real, conselheiros do Conselho Ultramarino, determinaram que se informasse ao Ouvidor Geral da cidade do Rio de Janeiro, Manuel Amaro Pina de Mesquita Pinto, para que este ouvisse a Mesa da Misericórdia sobre o assunto,o que foi feito em 18 de janeiro de 1746 e a Misericórdia passou a redigir sua resposta ao Ouvidor Geral. Se a irmandade do Rosário do Rio de Janeiro anexou a Provisão Régia de 1736, por meio da qual se concedeu aos irmãos de São Benedito estabelecida no Convento de São Francisco da Bahia a permissão para terem tumba para conduzir seus irmãos defuntos, o Provedor da Santa Casa, o Mestre de Campo Mathias Coelho de Souza, determinou que o escrivão, José Borges Reymondo — Cavalheiro Fidalgo da Casa de Sua Majestade e professo na Ordem de Cristo, Cidadão desta cidade de S. Sebastião do Rio de Janeiro — transladasse uma série de documentos a serem enviados ao Rei, dos quais constavam os documentos já mencionados anteriormente neste artigo: a Sentença Apostólica de 1593 a favor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, que reconheceu o seu privilégio de só ela poder usar de tumba nos enterramentos naquela cidade; o Alvará de 1605, por meio do qual a irmandade do Rio de Janeiro poderia gozar e usar de todas as Provisões e Privilégios concedidos à Misericórdia de Lisboa em 1593; a Resolução de 14 de dezembro de 1687, pela qual os pretos do Rosário e São Benedito se comprometeram a pagar pelo uso do esquife; e uma certidão extraída do processo judicial pendente entre as irmandades da Misericórdia e a de Nossa Senhora do Rosário (mencionado anteriormente, relativo a 1698). Esses documentos foram anexados à resposta que a Santa Casa encaminhou ao Ouvidor do Rio de Janeiro em 29 de março de 1746.</p>
			<p>Num texto extremamente ácido, argumentou que antes de demonstrar a “falsidade” da súplica da irmandade de Nossa Senhora do Rosário, era preciso expor o direito que cabia apenas à Misericórdia da denegação do uso de tumba nos enterramentos que ocorressem na cidade do Rio de Janeiro a qualquer outra irmandade. Afinal, era “notório que a Irmandade da Misericórdia desta Santa Casa é a mais antiga que há nesta cidade, e por esta razão tem precedência em todos os lugares”, dada a sua utilidade ao bem comum por socorrer a pobreza com a caridade que exercitava e as obras pias que praticava no seu hospital, aos pobres presos e outras que lhe demandavam considerável despesa.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn37">37</xref></sup></p>
			<p>Dito isso, rememorou todos os privilégios alcançados e que lhe permitiam só e unicamente a ela poder usar tumba, dando início a trechos em que usou termos em latim como argumento de autoridade. Continuou alegando que os privilégios por ela possuídos proibiam as mais irmandades e confrarias da cidade do Rio de Janeiro de possuir tumba, dentre as quais a irmandade impetrante (do Rosário), de modo que a alegação desta de que detinha a posse do esquife desde a sua criação era falsa. Segundo a resposta da Santa Casa, ao usar esse argumento em sua petição ao Rei, a irmandade do Rosário fazia uso de engano e, por isso, deveria ser castigada com as penas das Ordenações do Reino. Também era falsa a pobreza que alegavam os pretos, posto que era “notório ser a dita Irmandade Rica e abastada”. Por fim, afirmou que não “assistia justiça” na concessão à irmandade do Rosário, pelo prejuízo que a graça que viesse a ser a ela concedida causaria à Santa Casa, além de ser “contra o direito”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn38">38</xref></sup></p>
			<p>Em seu posicionamento dirigido ao Conselho Ultramarino, em 8 de outubro de 1746, o Ouvidor Manuel Amaro Pina de Mesquita Pinto afirmou que, pela certidão que constava entre os documentos juntados pela Misericórdia, havia um litígio dos irmãos do Rosário com a Santa Casa sobre usarem de esquife ou tumba. Segundo ele, ainda estando para se definir a questão “pelo meio ordinário” em que se vincula[va] o direito das partes para juntar os títulos que bem lhes parecesse, lhe parecia que os irmãos do Rosário deveriam “ser conservados na sua posse” enquanto não fossem convencidos do contrário por sentença passada em caso julgado.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn39">39</xref></sup> Isso pode ser considerado como uma vitória parcial dos irmãos do Rosário. Não conseguimos identificar a que litígio se referia. Uma das possibilidades é que, eventualmente, a irmandade do Rosário não teria se conformado com a derrota jurídica manifestada na sentença pronunciada pela Ouvidoria Geral do Rio de Janeiro, em 1699, e teria apelado da decisão a instâncias superiores. Mas não temos como comprovar essa hipótese, embora não faça muito sentido que a Santa Casa tivesse dado continuidade a um processo o qual ela teve ganho de causa.</p>
			<p>Acreditamos que a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e a Santa Casa da Misericórdia seguiram duelando juridicamente pelo privilégio do uso de esquifes. O último dado que possuímos sobre esse entrevero é um requerimento da Misericórdia à Coroa, de fevereiro de 1749, por meio do qual pediam que os ministros da Justiça não tomassem conhecimento das causas que se movessem contra os privilégios da Santa Casa, solicitando que os que estivessem pendentes fossem arquivados , o que, por si só, indica que ela perseguia a ação de reafirmar seus privilégios de uso de tumba e esquife na cidade, ainda em 1749, e que ainda havia processos judiciais contra seus privilégios.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn40">40</xref></sup></p>
			<p>O requerimento se iniciou com a referência a todos os já mencionados documentos que ratificavam os privilégios da Misericórdia do Rio de Janeiro sobre o serviço de condução funerária. Menciona a existência de muitas irmandades e confrarias na cidade e que só “de pretos e pardos” se achavam oito em várias igrejas: Nossa Senhora da Boa Morte, da Conceição, São Domingos, S. Benedito, Nossa Senhora do Rosário, das Mercês, Assunção e Lampadosa, das quais, querendo usar de esquife, a de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito foi notificada, em 1687, para não o poderem fazer. Contudo, dentre os irmãos da mesa da Confraria de N. Senhora das Mercês, havia pessoas “apaixonadas e opostas” ao sossego da Santa Casa, que moveram várias demandas no juízo da Ouvidoria Geral, “em gravíssimo desassossego” para a derrogação da sentença que determinava que as irmandades deveriam obedecer aos privilégios da Misericórdia. Embora não tenhamos identificado nenhum documento sobre esse caso da irmandade das Mercês, o Requerimento da Misericórdia afirma que o Ouvidor Geral emitiu sentença em favor dessa irmandade, contra a qual, ao que parece, a Santa Casa apelava na Relação da Bahia. Ainda segundo os requerentes, os mesmos instrumentos jurídicos foram movidos pelos juízes e mais irmãos da confraria do Rosário, em que pese terem assinado o termo a que haviam se sujeitado, em 1687, e passado a “usar do seu esquife livremente”. Em virtude disso, a Santa Casa da Misericórdia entrou com ação contra o Rosário — ao que parece, aquela de 1698 —, obtendo vitória. Nesse momento, o requerimento menciona que “ainda assim não desenganados, recorreram a Vossa Majestade de próximo para que em seu favor os derrogasse [os privilégios da Misericórdia]”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn41">41</xref></sup></p>
			<p>Deveriam estar se referindo aos requerimentos que a irmandade do Rosário enviou ao Rei em 1744 e 1745, pois o texto menciona que “sendo ouvidos os suplicantes na dita súplica, na sua resposta, provaram com documentos a injustiça dela” e quanto “careciam de razão e verdade os apaixonados contra a Santa Casa, que para a sua teimosa vingança se emascaravam com essas confrarias de pretos, e pardos para poderem lhe fazer guerra”. Segundo a Misericórdia, todas lhe moviam “demandas injustíssimas, que teimosamente quer[iam] usar de tumbas não só para pretos, e pardos, mas para brancos, e que não são seus irmãos, quando a Santa Casa de Misericórdia” se achava “pronta com tumbas para dar sepultura a todos que se tiverem de enterrar, segundo a sua fortuna, ou a sua sorte, como privativamente lhe é concedido”. Para não prejudicar a assistência que a Misericórdia promovia à pobreza, ela recorria, portanto, à Sua Majestade, pedindo que esta, “como protetora” da Santa Casa, lhe fizesse mercê de mandar que seus ministros não tomassem “nos seus juízos conhecimento de causa que se queira mover contra os privilégios dela, para que não seja perturbada com demandas” em seu “louvável e santo ministério”. Pedia que os processos que se achassem em julgamento ficassem “na forma em que estive[ss]em em perpétuo silêncio, e que os que perturba[ss]em esta paz” pagassem para os pobres da Misericórdia a pena de um marco de prata. Ainda solicitava que “os ministros que não guarda[ss]em esta provisão se lhe [desse] em culpa na residência”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn42">42</xref></sup></p>
			<p>No despacho localizado na lateral esquerda desse requerimento consta o trecho “Este Requerimento se deve logo escusar a que os Suplicados sigam as suas causas, e [aplicados?] que correm até maior alçada”.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn43">43</xref></sup> Infelizmente, não pudemos acessar ainda os arquivos da Relação da Bahia ou mesmo os da Ouvidoria Geral do Rio de Janeiro para buscar mais detalhes e mesmo desdobramentos desses casos. Apesar disso, o importante a registrar é o modo pelo qual as disputas pelo privilégio do uso de esquifes entre as irmandades de Nossa Senhora do Rosário e da Santa Casa da Misericórdia adentraram as estruturas jurídicas do Império português, atravessando a Ouvidoria, no nível local, e o Conselho Ultramarino, juntamente com a Procuradoria da Coroa, no âmbito externo e mais amplo.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>À GUISA DE CONCLUSÃO</title>
			<p>Dentre os elementos do funeral católico praticado por diferentes segmentos sociais no Rio de Janeiro colonial dos séculos XVII e XVIII, em busca da “boa morte”, havia formas de se evidenciar as diferenças sociais. Naquela sociedade escravista com traços de Antigo Regime, as hierarquias se faziam presentes de variadas formas por ocasião da morte e da busca pela demonstração da distinção social que se explicitava na pompa fúnebre, presente no cortejo ou acompanhamento e na quantidade de sacerdotes presentes num funeral. Segundo afirmou João José Reis, ao imitar a procissão do enterro de Cristo, o cortejo fúnebre católico teatralizava a viagem do cristão, após a morte, rumo ao reencontro com o Deus vitorioso e, nesse sentido, fazia parte de “um ritual de descompressão tão mais eficaz quanto maior fosse a difusão de signos, quanto mais gestos e objetos simbólicos fosse capaz de produzir. E quanto mais gente pudesse acompanhá-lo” (Reis, 1991, p. 138).</p>
			<p>A realização de um cortejo no qual o falecido fosse carregado pelas ruas da paróquia em que residia no esquife de sua irmandade e acompanhado por pároco, vários outros sacerdotes, irmandades religiosas em suas opas, pobres, familiares, parentes, vizinhos e curiosos carregando tochas, tocheiros, velas, dentre outros elementos simbólicos, era ocasião de máxima explicitação da pompa fúnebre. Para além dos significados escatológicos que a mobilização de todo esse aparato possuía, de se obter o máximo de intercessão pela alma da pessoa morta em busca da salvação, essa era uma ocasião de a irmandade mostrar seu prestígio na comunidade, disputar a deferência perante as demais e angariar novos filiados. Anseios esses que nos permitem compreender por que geraram acirradas disputas pela posse do esquife pelos sodalícios, a fim de viabilizar a pompa fúnebre, diante do monopólio do uso do objeto pela Santa Casa da Misericórdia concedido pela Coroa portuguesa desde fins do século XVI.</p>
			<p>As disputas pela posse do esquife também incluíram as irmandades de pretos, como a de Nossa Senhora do Rosário da cidade do Rio de Janeiro aqui estudada, num processo que remontava ao século XVII. Pudemos observar que, desde fins dessa centúria, seus irmãos buscavam resguardar o uso e posse do esquife, confrontando-se com a poderosa Santa Casa da Misericórdia e seu monopólio, situação que atravessou várias décadas e culminou em meados do século seguinte num processo que percorreu diversas instâncias da administração do Império português dos dois lados do Atlântico, nos anos de 1740, numa intensa troca de correspondências e decisões monárquicas, em defesa do “uso imemorial” de seu esquife. Para isso, recorreram a diversas estratégias para a afirmação da antiguidade do uso do objeto, paralelamente à insistente desobediência à proibição de terceirizar o uso do esquife, ao alugá-lo a não irmãos e até a brancos, numa prática recorrentemente condenada pela Misericórdia que, em vão, tentava proibi-la.</p>
			<p>As notas aqui apresentadas, mais do que conclusivas, têm o caráter de tentar vislumbrar possíveis caminhos para o estudo das irmandades de pretos, procurando, de alguma forma, conectá-lo com os avanços em termos de pensar a dinâmica de funcionamento dos impérios coloniais. Desse modo, acreditamos, como <xref ref-type="bibr" rid="B7">Boxer (1981</xref>, p. 263) e <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood (1981)</xref>, que as irmandades foram instituições que nos permitem compreender de forma mais ampla a atuação das repúblicas no espaço das conquistas. Embora, posteriormente, tenha-se cobrado de Boxer um certo exagero na equiparação das Câmaras às irmandades, não se pode desconsiderar que ele tenha notado o importante papel que essas instituições tiveram no cenário das conquistas, especialmente as Misericórdias e os privilégios reais por elas obtidos, os quais implicaram na imposição de verdadeiro monopólio, como o do serviço de condução de cadáveres tanto para as elites como para pobres e cativos.</p>
			<p>O estudo aqui desenvolvido buscou demonstrar que o exercício desses privilégios atravessou os segmentos sociais e foi perseguido de perto por irmandades de pretos. Estas, a exemplo da do Rosário do Rio de Janeiro, não apenas perceberam a importância de demonstrar sua projeção naquela cidade por meio do uso de esquife na replicação dos funerais pomposos da elite dos “homens bons”, como também se utilizaram da disputa pela posse do tão almejado objeto fúnebre para a manutenção das hierarquias internas, que privilegiavam os irmãos libertos e os detentores de cargos. Foram hábeis na mobilização de um discurso jurídico em defesa de tais privilégios, apresentando-se como meritórios da Graça real para atender aos “pobres cativos”, ainda que, na prática, destinassem o uso para alguns irmãos especiais.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>REFERÊNCIAS</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>ABREU, Laurinda. <italic>O poder e os pobres: As dinâmicas políticas e sociais da pobreza e da assistência em Portugal (séculos XVI-XVIII)</italic>. Lisboa: Gradiva, 2014.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ABREU</surname>
							<given-names>Laurinda</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>O poder e os pobres: As dinâmicas políticas e sociais da pobreza e da assistência em Portugal (séculos XVI-XVIII)</source>
					<publisher-loc>Lisboa</publisher-loc>
					<publisher-name>Gradiva</publisher-name>
					<year>2014</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>AGUIAR, Marcos Magalhaes. Festas e rituais de inversão hierárquica nas irmandades negras de Minas colonial. In: JANCSÓ, I.; KANTOR, I. (org.). Festa: Cultura &amp; Sociabilidade na América Portuguesa, v. 1. São Paulo: Hucitec, EDUSP; FAPESP, Imprensa Oficial, 2001. p. 361-393.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>AGUIAR</surname>
							<given-names>Marcos Magalhaes</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Festas e rituais de inversão hierárquica nas irmandades negras de Minas colonial</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<name>
							<surname>JANCSÓ</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>KANTOR</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
						<role>org</role>
					</person-group>
					<source>Festa: Cultura &amp; Sociabilidade na América Portuguesa</source>
					<volume>1</volume>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Hucitec, EDUSP; FAPESP, Imprensa Oficial</publisher-name>
					<year>2001</year>
					<fpage>361</fpage>
					<lpage>393</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>ARAÚJO, José de S. A. P. Memorias historicas do Rio de Janeiro e das provincias annexas à jurisdição do Vice-Rei do Estado do Brasil, dedicadas a El-Rei Nosso Senhor D. João VI. Rio de Janeiro: Impressão Régia, 1820. v. 6.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ARAÚJO</surname>
							<given-names>José de S. A. P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Memorias historicas do Rio de Janeiro e das provincias annexas à jurisdição do Vice-Rei do Estado do Brasil, dedicadas a El-Rei Nosso Senhor D. João VI</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Impressão Régia</publisher-name>
					<year>1820</year>
					<volume>6</volume>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>ARAÚJO, Marta L. Dar aos pobres e emprestar a Deus: As Misericórdias de Vila Viçosa e Ponte de Lima (sécs. XVI - XVIII). Barcelos: Companhia Editora do Minho, 1999.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ARAÚJO</surname>
							<given-names>Marta L</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Dar aos pobres e emprestar a Deus: As Misericórdias de Vila Viçosa e Ponte de Lima (sécs. XVI - XVIII)</source>
					<publisher-loc>Barcelos</publisher-loc>
					<publisher-name>Companhia Editora do Minho</publisher-name>
					<year>1999</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>BARBOSA, Diego S. A cor da devoção: Entre espaços e identidades na irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos no Rio de Janeiro do século XVIII. 170 f. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, RJ, 2020.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BARBOSA</surname>
							<given-names>Diego S</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>A cor da devoção: Entre espaços e identidades na irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos no Rio de Janeiro do século XVIII</source>
					<size units="pages">170</size>
					<comment>Dissertação (Mestrado em História)</comment>
					<publisher-name>Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro</publisher-name>
					<publisher-loc>RJ</publisher-loc>
					<year>2020</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>BLUTEAU, Rafael. Vocabulario Portuguez e Latino. Coimbra: Colégio das Artes, 1713, T. 3, 1721, T. 8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BLUTEAU</surname>
							<given-names>Rafael</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Vocabulario Portuguez e Latino</source>
					<publisher-loc>Coimbra</publisher-loc>
					<publisher-name>Colégio das Artes</publisher-name>
					<year>1713</year>
					<comment>T. 3, 1721, T. 8</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>BOXER, Charles. O Império Colonial Português (1415-1825). Lisboa: Edições 70, 1981.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BOXER</surname>
							<given-names>Charles</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>O Império Colonial Português (1415-1825)</source>
					<publisher-loc>Lisboa</publisher-loc>
					<publisher-name>Edições 70</publisher-name>
					<year>1981</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>CARDOSO, Vinícius M. O padroeiro principal da terra: poderes locais e o culto político-religioso a São Sebastião no Rio de Janeiro, c. 1680-c.1760. 294 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CARDOSO</surname>
							<given-names>Vinícius M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>O padroeiro principal da terra: poderes locais e o culto político-religioso a São Sebastião no Rio de Janeiro, c. 1680-c.1760</source>
					<size units="pages">294</size>
					<comment>Tese (Doutorado em História)</comment>
					<publisher-name>Universidade Federal do Rio de Janeiro</publisher-name>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<year>2017</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>CAMPOS, Adalgisa A. Locais de sepultamentos e escatologia através de registros de óbitos da época barroca: A freguesia de Nossa Senhora do Pilar de Ouro Preto. Varia História, v. 20, n. 31, p. 159-183, jan. 2004.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CAMPOS</surname>
							<given-names>Adalgisa A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Locais de sepultamentos e escatologia através de registros de óbitos da época barroca: A freguesia de Nossa Senhora do Pilar de Ouro Preto</article-title>
					<source>Varia História</source>
					<volume>20</volume>
					<issue>31</issue>
					<fpage>159</fpage>
					<lpage>183</lpage>
					<month>01</month>
					<year>2004</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>CAMPOS, Adalgisa A. As irmandades de São Miguel e Almas do Purgatório: Culto e iconografia no setecentos mineiro. Belo Horizonte: C/Arte, 2013.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CAMPOS</surname>
							<given-names>Adalgisa A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>As irmandades de São Miguel e Almas do Purgatório: Culto e iconografia no setecentos mineiro</source>
					<publisher-loc>Belo Horizonte</publisher-loc>
					<publisher-name>C/Arte</publisher-name>
					<year>2013</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>COSTA, Joaquim J. da. Breve Notícia da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos do Rio. Rio de Janeiro: Typographia Polytechinica, 1886.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>COSTA</surname>
							<given-names>Joaquim J. da</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Breve Notícia da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos do Rio</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Typographia Polytechinica</publisher-name>
					<year>1886</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>ENGEMANN, Carlos; ASSIS, Marcelo de; FLORENTINO, Manolo. Sociabilidade e mortalidade escrava no Rio de Janeiro, 1720-1742. In: FLORENTINO, Manolo; MACHADO, Cacilda (org.). Ensaios sobre a escravidão I. Belo Horizonte: UFMG, 2003. p. 188-200.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ENGEMANN</surname>
							<given-names>Carlos</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>ASSIS</surname>
							<given-names>Marcelo de</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>FLORENTINO</surname>
							<given-names>Manolo</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Sociabilidade e mortalidade escrava no Rio de Janeiro, 1720-1742</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<name>
							<surname>FLORENTINO</surname>
							<given-names>Manolo</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MACHADO</surname>
							<given-names>Cacilda</given-names>
						</name>
						<role>org</role>
					</person-group>
					<source>Ensaios sobre a escravidão I</source>
					<publisher-loc>Belo Horizonte</publisher-loc>
					<publisher-name>UFMG</publisher-name>
					<year>2003</year>
					<fpage>188</fpage>
					<lpage>200</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>FERREIRA, Félix. A Santa Casa da Misericórdia Fluminense fundada no século XVI. Notícia Histórica. Rio de Janeiro: Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro, 1894-1899.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FERREIRA</surname>
							<given-names>Félix</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>A Santa Casa da Misericórdia Fluminense fundada no século XVI</source>
					<comment>Notícia Histórica</comment>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro</publisher-name>
					<season>1894-1899</season>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>FRAGOSO, João. Fidalgos e parentes de pretos: notas sobre a nobreza principal da terra do Rio de Janeiro (1600-1750). In: FRAGOSO, João L. R.; ALMEIDA, Carla Maria Carvalho de; SAMPAIO, Antônio C. J. de (org.). Conquistadores e negociantes: Histórias de elites no Antigo Regime nos Trópicos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira: 2007. p. 33-120.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FRAGOSO</surname>
							<given-names>João</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Fidalgos e parentes de pretos: notas sobre a nobreza principal da terra do Rio de Janeiro (1600-1750)</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<name>
							<surname>FRAGOSO</surname>
							<given-names>João L. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>ALMEIDA</surname>
							<given-names>Carla Maria Carvalho de</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>SAMPAIO</surname>
							<given-names>Antônio C. J. de</given-names>
						</name>
						<role>org</role>
					</person-group>
					<source>Conquistadores e negociantes: Histórias de elites no Antigo Regime nos Trópicos</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Civilização Brasileira</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<fpage>33</fpage>
					<lpage>120</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>FRANCO, Renato. Pobreza e caridade leiga: As Santas Casas de Misericórdia na América Portuguesa. 384 f. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FRANCO</surname>
							<given-names>Renato</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Pobreza e caridade leiga: As Santas Casas de Misericórdia na América Portuguesa</source>
					<size units="pages">384</size>
					<comment>Tese (Doutorado em História Social)</comment>
					<publisher-name>Universidade de São Paulo</publisher-name>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<year>2011</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation>FRANCO, Renato; PATUZZI, Silvia. Governar a miséria: Escravidão, pobreza e caridade na américa portuguesa no início do século XVIII. Revista de História online, n. 178, p. a10818, 2019.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FRANCO</surname>
							<given-names>Renato</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>PATUZZI</surname>
							<given-names>Silvia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Governar a miséria: Escravidão, pobreza e caridade na américa portuguesa no início do século XVIII</article-title>
					<source>Revista de História online</source>
					<issue>178</issue>
					<elocation-id>a10818</elocation-id>
					<year>2019</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation>GANDELMAN, Luciana M. A Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro nos séculos XVI a XIX. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 8, n. 3, p. 613-630, 2001.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GANDELMAN</surname>
							<given-names>Luciana M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>A Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro nos séculos XVI a XIX</article-title>
					<source>História, Ciências, Saúde-Manguinhos</source>
					<volume>8</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>613</fpage>
					<lpage>630</lpage>
					<year>2001</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation>HONORATO, Claudio de P. Entre Rio de Janeiro e África: As diferentes vivências da morte e do morrer entre os africanos e seus descendentes na cidade do Rio de Janeiro (c. 1750 - c. 1850). 437 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HONORATO</surname>
							<given-names>Claudio de P</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Entre Rio de Janeiro e África: As diferentes vivências da morte e do morrer entre os africanos e seus descendentes na cidade do Rio de Janeiro (c. 1750 - c. 1850)</source>
					<size units="pages">437</size>
					<comment>Tese (Doutorado em História)</comment>
					<publisher-name>Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro</publisher-name>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<year>2021</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation>LAHON, Didier. As irmandades de escravos e forros. In: LAHON, Didier. Os Negros em Portugal Catálogo da exposição. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos, 1999. p. 129-131.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LAHON</surname>
							<given-names>Didier</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>As irmandades de escravos e forros</chapter-title>
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LAHON</surname>
							<given-names>Didier</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Os Negros em Portugal Catálogo da exposição</source>
					<publisher-loc>Lisboa</publisher-loc>
					<publisher-name>Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos</publisher-name>
					<year>1999</year>
					<fpage>129</fpage>
					<lpage>131</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation>LEÃO FILHO, Eraldo de S. Fé, resistência e identidade afrodescendentes no Rio de Janeiro setecentista: Os primórdios da Irmandade de N. Sra. do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos. Anais do 31º Simpósio Nacional de História da ANPUH. Rio de Janeiro, 2021.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LEÃO</surname>
							<given-names>Eraldo de S</given-names>
							<suffix>FILHO</suffix>
						</name>
					</person-group>
					<source>Fé, resistência e identidade afrodescendentes no Rio de Janeiro setecentista: Os primórdios da Irmandade de N. Sra. do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos</source>
					<comment>Anais do</comment>
					<volume>31º</volume>
					<publisher-name>Simpósio Nacional de História da ANPUH</publisher-name>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<year>2021</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation>LOPES, Maria A. Pobreza, assistência e control e social, Coimbra 1750-1850. Viseu: Palmage Editores, 2000.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LOPES</surname>
							<given-names>Maria A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Pobreza, assistência e control e social, Coimbra 1750-1850</source>
					<publisher-loc>Viseu</publisher-loc>
					<publisher-name>Palmage Editores</publisher-name>
					<year>2000</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation>MACHADO, Alcântara. Vida e morte do bandeirante. São Paulo: Martins; Brasília: INL, 1972.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MACHADO</surname>
							<given-names>Alcântara</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Vida e morte do bandeirante</source>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Martins</publisher-name>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<publisher-name>INL</publisher-name>
					<year>1972</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation>MONTEIRO, Nunes Gonçalo; COSENTINO, Francisco. Grupos corporativos e comunicação política. In: FRAGOSO, João, MONTEIRO, Nunes Gonçalo (Eds.). Um reino e suas repúblicas no Atlântico: Comunicações políticas entre Portugal, Brasil e Angola nos séculos XVII e XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2017. p. 433-467.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MONTEIRO</surname>
							<given-names>Nunes Gonçalo</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>COSENTINO</surname>
							<given-names>Francisco</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Grupos corporativos e comunicação política</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>FRAGOSO</surname>
							<given-names>João</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MONTEIRO</surname>
							<given-names>Nunes Gonçalo</given-names>
						</name>
						<role>Eds</role>
					</person-group>
					<source>Um reino e suas repúblicas no Atlântico: Comunicações políticas entre Portugal, Brasil e Angola nos séculos XVII e XVIII</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Civilização Brasileira</publisher-name>
					<year>2017</year>
					<fpage>433</fpage>
					<lpage>467</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation>MARCIER, Carlos A. Polícia vê como a Igreja queimou. <italic>Correio da Manhã</italic>, 28 de março de 1967, edição n. 22691, p. 11. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://memoria.bn.br/docreader/DocReader.aspx?bib=089842_07&amp;pagfis=80880">http://memoria.bn.br/docreader/DocReader.aspx?bib=089842_07&amp;pagfis=80880</ext-link>. Acesso em: 22 mar. 2024.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="newspaper">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MARCIER</surname>
							<given-names>Carlos A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Polícia vê como a Igreja queimou</article-title>
					<source>Correio da Manhã</source>
					<day>28</day>
					<month>03</month>
					<year>1967</year>
					<comment>edição n. 22691</comment>
					<size units="pages">11</size>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://memoria.bn.br/docreader/DocReader.aspx?bib=089842_07&amp;pagfis=80880">http://memoria.bn.br/docreader/DocReader.aspx?bib=089842_07&amp;pagfis=80880</ext-link>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 22 mar. 2024</date-in-citation>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation>OLIVEIRA, Anderson J. M. Devoção Negra: Santos pretos e catequese no Brasil colonial. Rio de Janeiro: Quartet/Faperj, 2008.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>OLIVEIRA</surname>
							<given-names>Anderson J. M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Devoção Negra: Santos pretos e catequese no Brasil colonial</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Quartet/Faperj</publisher-name>
					<year>2008</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation>REGINALDO, Lucilene. <italic>Os rosários dos angolas: Irmandades de africanos e crioulos na Bahia setecentista</italic>. São Paulo: Alameda, 2011.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>REGINALDO</surname>
							<given-names>Lucilene</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Os rosários dos angolas: Irmandades de africanos e crioulos na Bahia setecentista</source>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Alameda</publisher-name>
					<year>2011</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation>REIS, João J. A morte é uma festa: Ritos fúnebres e revolta popular no Brasil do século XIX. São Paulo: Cia das Letras, 1991.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>REIS</surname>
							<given-names>João J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>A morte é uma festa: Ritos fúnebres e revolta popular no Brasil do século XIX</source>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Cia das Letras</publisher-name>
					<year>1991</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation>RODRIGUES, Claudia. <italic>Nas fronteiras do além: A secularização da morte no Rio de Janeiro (séculos XVIII e XIX)</italic>. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Claudia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Nas fronteiras do além: A secularização da morte no Rio de Janeiro (séculos XVIII e XIX)</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Arquivo Nacional</publisher-name>
					<year>2005</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation>RODRIGUES, Claudia. A arte de bem morrer no Rio de Janeiro setecentista. Varia História, v. 24, p. 255-272, 2008.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Claudia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>A arte de bem morrer no Rio de Janeiro setecentista</article-title>
					<source>Varia História</source>
					<volume>24</volume>
					<fpage>255</fpage>
					<lpage>272</lpage>
					<year>2008</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation>RODRIGUES, Claudia. Morrer Católico. In: NASCIMENTO, Mara R.; DILLMANN, Mauro (org.). Guia didático e histórico de verbetes sobre a morte e o morrer. Porto Alegre: Casa Letras, v. 1, 2022a. p. 215-226.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Claudia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Morrer Católico</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<name>
							<surname>NASCIMENTO</surname>
							<given-names>Mara R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>DILLMANN</surname>
							<given-names>Mauro</given-names>
						</name>
						<role>org</role>
					</person-group>
					<source>Guia didático e histórico de verbetes sobre a morte e o morrer</source>
					<publisher-loc>Porto Alegre</publisher-loc>
					<publisher-name>Casa Letras</publisher-name>
					<volume>1</volume>
					<year>2022a</year>
					<fpage>215</fpage>
					<lpage>226</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation>RODRIGUES, Claudia. Tudo se proibia, só a morte não era proibida: As restrições às encomendações de cadáveres durante a epidemia de febre amarela no Rio de Janeiro (1848-1851). ANDES, v. 33, p. 294-332, 2022b.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Claudia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Tudo se proibia, só a morte não era proibida: As restrições às encomendações de cadáveres durante a epidemia de febre amarela no Rio de Janeiro (1848-1851)</article-title>
					<source>ANDES</source>
					<volume>33</volume>
					<fpage>294</fpage>
					<lpage>332</lpage>
					<year>2022</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation>RODRIGUES, Claudia; SOARES, M. de S. Sepulturas de escravos e a materialização da desigualdade diante da morte no Rio de janeiro colonial. <bold>Revista Habitus</bold>, v. 21, n. 2, p. 362- 385, 2023.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Claudia</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>SOARES</surname>
							<given-names>M. de S</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Sepulturas de escravos e a materialização da desigualdade diante da morte no Rio de janeiro colonial</article-title>
					<source>Revista Habitus</source>
					<volume>21</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>362</fpage>
					<lpage>385</lpage>
					<year>2023</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation>RUSSELL-WOOD, A. J. R. Fidalgos e Filantropos: A Santa Casa da Misericórdia da Bahia, 1550-1755. Brasília: Ed. UnB, 1981.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RUSSELL-WOOD</surname>
							<given-names>A. J. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Fidalgos e Filantropos: A Santa Casa da Misericórdia da Bahia, 1550-1755</source>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<publisher-name>Ed. UnB</publisher-name>
					<year>1981</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation>RUSSELL-WOOD, A. J. R. Escravos e libertos no Brasil colonial. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RUSSELL-WOOD</surname>
							<given-names>A. J. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Escravos e libertos no Brasil colonial</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Civilização Brasileira</publisher-name>
					<year>2005</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation>SÁ, Isabel dos G. <italic>Quando o rico se faz pobre: Misericórdias, caridade e poder no império português 1500-1800</italic>. Lisboa: CNCDP, 1997.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SÁ</surname>
							<given-names>Isabel dos G</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Quando o rico se faz pobre: Misericórdias, caridade e poder no império português 1500-1800</source>
					<publisher-loc>Lisboa</publisher-loc>
					<publisher-name>CNCDP</publisher-name>
					<year>1997</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation>SILVA, Hugo R. O Cabido da Sé do Rio de Janeiro no século XVIII: A pontamentos para uma história institucional. In: RODRIGUES, Aldair C. et al. Edificar e transgredir: Clero, religiosidade e inquisição no espaço ibero-americano (séculos XVI-XIX). Jundiaí: Paco Editorial, 2016. p. 77-108.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SILVA</surname>
							<given-names>Hugo R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>O Cabido da Sé do Rio de Janeiro no século XVIII: A pontamentos para uma história institucional</chapter-title>
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RODRIGUES</surname>
							<given-names>Aldair C.</given-names>
						</name>
						<etal>et al</etal>
					</person-group>
					<source>Edificar e transgredir: Clero, religiosidade e inquisição no espaço ibero-americano (séculos XVI-XIX)</source>
					<publisher-loc>Jundiaí</publisher-loc>
					<publisher-name>Paco Editorial</publisher-name>
					<year>2016</year>
					<fpage>77</fpage>
					<lpage>108</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation>SOARES, Márcio de S. As últimas moradas: memória, e hierarquias sociais nos locais de sepultamento de pardos na vila de São Salvador dos Campos dos Goitacazes, 1754-1835. In: IVO, Isnara P.; GUEDES, Roberto (org.). Memórias da escravidão em mundos ibero-americanos, séculos XVI-XIX. São Paulo: Alameda, 2019. p. 113-159.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SOARES</surname>
							<given-names>Márcio de S</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>As últimas moradas: memória, e hierarquias sociais nos locais de sepultamento de pardos na vila de São Salvador dos Campos dos Goitacazes, 1754-1835</chapter-title>
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>IVO</surname>
							<given-names>Isnara P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>GUEDES</surname>
							<given-names>Roberto</given-names>
						</name>
						<role>org</role>
					</person-group>
					<source>Memórias da escravidão em mundos ibero-americanos, séculos XVI-XIX</source>
					<publisher-loc>São Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Alameda</publisher-name>
					<year>2019</year>
					<fpage>113</fpage>
					<lpage>159</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation>SOARES, Mariza de C. Devotos da cor: Identidade étnica, religiosidade e escravidão no Rio de Janeiro, século XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SOARES</surname>
							<given-names>Mariza de C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Devotos da cor: Identidade étnica, religiosidade e escravidão no Rio de Janeiro, século XVIII</source>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Civilização Brasileira</publisher-name>
					<year>2000</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation>TEIXEIRA, Vanessa C. A quebra dos grilhões: Devoção mercedária e crioulização em Minas Gerais (1740-1840). Belo Horizonte: Páginas Editoras, 2022.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>TEIXEIRA</surname>
							<given-names>Vanessa C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>A quebra dos grilhões: Devoção mercedária e crioulização em Minas Gerais (1740-1840)</source>
					<publisher-loc>Belo Horizonte</publisher-loc>
					<publisher-name>Páginas Editoras</publisher-name>
					<year>2022</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation>TOSTES, Ana Paula C. Para &quot;viver livre como se de nascimento fosse&quot;: Um estudo sobre a geração da população forra no Rio de Janeiro do século XVIII. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>TOSTES</surname>
							<given-names>Ana Paula C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Para &quot;viver livre como se de nascimento fosse&quot;: Um estudo sobre a geração da população forra no Rio de Janeiro do século XVIII</source>
					<comment>Tese (Doutorado em História)</comment>
					<publisher-name>Universidade Federal do Rio de Janeiro</publisher-name>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<year>2018</year>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p> ARQUIVO DA CÚRIA METROPOLITANA DO RIO DE JANEIRO (ACMRJ). Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0406 (1737-1740). Testamento de José Dias, p. 221v.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>3</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Francisca Vieira, p. 28.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>4</label>
				<p> Este dado aponta para uma prática pouco comum, que era a redação do testamento com dez anos de antecedência da morte (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Rodrigues, 2005</xref>, p. 123-128).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>5</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Francisca Vieira, p. 28.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>6</label>
				<p> Ao que parece, se tratava de um especialista na escritura de testamentos de alguns dos irmãos pretos forros membros da irmandade de Nossa Senhora do Rosário, embora os motivos da escolha de quem escreveria um testamento seja uma questão que ainda mereça ser melhor investigada.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>7</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Angela Correia, p. 44.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>8</label>
				<p> Embora tenha pedido o acompanhamento de trinta padres em seu testamento.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>9</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Cristina de Almeida, p. 207v.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>10</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Tereza de Jesus Maria, p. 213v.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>11</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Maria Josefa, p. 226.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>12</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>13</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Josefa de Jesus Maria, p. 362v.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>14</label>
				<p> Agradecemos imensamente a João José Reis e Lucilene Reginaldo a gentileza de nos enviar a cópia em PDF deste e da transcrição do compromisso de 1686.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>15</label>
				<p> ARQUIVO HISTÓRICO ULTRAMARINO - CONSELHO ULTRAMARINO (Doravante AHU-CU): Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Acesso em: 10 dez. 2023.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>16</label>
				<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.578 e 13.579: Requerimentos (2) do juiz e irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário dos Homens Pretos do Rio de Janeiro, no qual pedem para conservarem o antigo e imemorial uso de conduzirem no seu esquife os irmãos que faleciam.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>17</label>
				<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.587: Sentença apostólica proferida a favor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, em que se lhe reconhece o privilégio de só ela poder usar de tumba nos enterramentos nesta cidade. Lisboa, 30 de junho de 1593, anexa ao n. 13.578, imagem 15. Para tornar a leitura do texto mais fluente, alertamos que as citações textuais presentes nesse parágrafo se referem a esta fonte aqui referenciada. Seguiremos este procedimento para todos os demais casos, especialmente, de referência a processos do Arquivo Histórico Ultramarino (AHU) citados ao longo desta análise.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>18</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn19">
				<label>19</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn20">
				<label>20</label>
				<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.585: Alvará régio pelo qual se concederam à irmandade da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro os mesmos privilégios de que gozava a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Lisboa, 8 de outubro de 1605, anexa ao n. 13.578, imagens 13 e 14.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn21">
				<label>21</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn22">
				<label>22</label>
				<p> Sobre os intensos desdobramentos desta obrigatoriedade instituída em 1693 pelas autoridades governamentais, ver: <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood (1981</xref>, p. 176) e <xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi (2019</xref>, p. 6 -14).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn23">
				<label>23</label>
				<p> A igreja da irmandade do Rosário sofreu um terrível incêndio em 1967, que destruiu não apenas os objetos de madeira de seu interior, como altares e imagens barrocas do século XVIII, mas igualmente aniquilou praticamente todos os documentos históricos do seu interior (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Marcier, 1967</xref>, p. 11).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn24">
				<label>24</label>
				<p> AHU-CU-017-01, cx. 58, doc. 13.583: Termo que fizeram os irmãos pretos das irmandades de N. Sra. do Rosário e São Benedito sobre poderem usar de esquife para sepultar os seus irmãos. Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 1637[sic.], anexo ao n. 13.578, imagens 11 e 13. Até que sinalizemos em contrário, esta e as próximas citações textuais se referem a esse documento.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn25">
				<label>25</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn26">
				<label>26</label>
				<p> ACMRJ. Alvará ao que representou a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos, 14 de janeiro de 1700. Série Associações Religiosas: notação AR001, f. 01, citado por <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa (2020</xref>, p. 36).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn27">
				<label>27</label>
				<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0406 (1737 – 1740). Testamento de José Dias, p.221v; Livro AP0155 da Sé (1746-1758). Testamentos de Francisca Vieira, p. 28v, e de Cristina de Almeida, p. 207v.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn28">
				<label>28</label>
				<p> Vários estudos já aprofundaram este processo que, por fugir ao escopo de nossa análise, nos isentaremos de aqui aprofundar (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa 2020</xref>; Leão Filho, 2021).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn29">
				<label>29</label>
				<p> ACMRJ. Livros de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0400 (1701-1710), AP0406 (1737-1740) e AP0155 (1746-1758).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn30">
				<label>30</label>
				<p> AHU-CU: Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos homens pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Acesso em: 10 dez. 2023.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn31">
				<label>31</label>
				<p> AHU-CU: Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos homens pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Acesso em: 10 dez. 2023.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn32">
				<label>32</label>
				<p> AHU-CU-017-01, cx. 54, doc. 12.677: Requerimentos (3) do juiz e irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário dos Homens Pretos do Rio de Janeiro, em que pedem a posse de uns terrenos, a entrega de documentos e que lhe seja mantido o privilégio de terem o seu esquife para os enterros dos irmãos (1745), imagem 2. Até que sinalizemos em contrário, esta e as próximas citações textuais se referem a este documento.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn33">
				<label>33</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn34">
				<label>34</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn35">
				<label>35</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn36">
				<label>36</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn37">
				<label>37</label>
				<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.588: Resposta dos irmãos da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro, sobre a referida pretensão dos irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário. Rio de Janeiro, 29 de março de 1746, anexa ao n. 13.578, imagem 17.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn38">
				<label>38</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn39">
				<label>39</label>
				<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.581: Informação do Ouvidor Manoel Amaro Pina de Mesquita Pinto, sobre a referida pretensão. Rio, 8 de outubro de 1746, anexa ao n. 13.578, imagem 5; DOC. 13.584: Certidão em que o escrivão da Ouvidoria Geral, Bento Luiz de Almeida, atesta estar pendente uma ação entre a irmandade da Santa Casa da Misericórdia e a de N. S. do Rosário dos Pretos. Rio de Janeiro, 9 de outubro de 1746, anexa ao n. 13.578.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn40">
				<label>40</label>
				<p> AHU-CU-017 01 - cx. 62 – doc. 14.599: Requerimento do provedor e irmãos da mesa da irmandade da Misericórdia do Rio de Janeiro, no qual pedem que os ministros da justiça não tomem conhecimento das causas que se movessem contra os privilégios da Santa Casa, e que fossem arquivados os que estivessem pendentes (1749).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn41">
				<label>41</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn42">
				<label>42</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn43">
				<label>43</label>
				<p> Idem.</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
	<!--<sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-id pub-id-type="doi">10.1590/0104-87752025v41e25031</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>SPECIAL ISSUE: SLAVERY, EVERYDAY LIFE, AND DYNAMICS OF MISCEGENATION IN THE IBERIAN WORLD (16<sup>TH</sup>-18<sup>TH</sup> CENTURIES): SPACES, MOBILITY, AGREEMENTS AND CONFLICTS</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>The Brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict of the Black Men and the Holy House of Mercy in the disputes over the privilege of using skiffs in colonial Rio de Janeiro (17th and 18th centuries)</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6630-9842</contrib-id>
					<name>
						<surname>RODRIGUES</surname>
						<given-names>CLAUDIA</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1001"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4801-5434</contrib-id>
					<name>
						<surname>OLIVEIRA</surname>
						<given-names>ANDERSON JOSÉ MACHADO DE</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2001"><sup>**</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1001">
				<label>*</label>
				<country country="BR">Brazil</country>
				<institution content-type="original"> Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio), Av. Pasteur, 296, Urca, Rio de Janeiro, RJ, 22290-240, Brazil claudia.rodrigues@unirio.br</institution>
			</aff>
			<aff id="aff2001">
				<label>**</label>
				<country country="BR">Brazil</country>
				<institution content-type="original"> Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio), Av. Pasteur, 296, Urca, Rio de Janeiro, RJ, 22290-240, Brazil anderson.oliveira@unirio.br</institution>
			</aff>
			<author-notes>
				<fn fn-type="edited-by">
					<label>Responsible editor:</label>
					<p>Ely Bergo de Carvalho</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<elocation-id>e25031</elocation-id>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>This article analyzes the conflicts and disputes over the privilege of using a skiff between the brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict the Moor and <italic>Santa Casa da Misericórdia</italic> [the Holy House of Mercy] in Rio de Janeiro. It aims to demonstrate that the wooden object used to carry the bodies of the deceased from the house to the grave was a significant element of the pompous funerals in the funeral processions that traveled through the streets of the city. Based on documentation from the Overseas Council, commitments from both brotherhoods and parish registers of deaths and wills, it analyses how the privilege of using tombs and skiffs held by the <italic>Misericórdia</italic> do Rio from the beginning of the 17th century was an element of discord between the two associations until the middle of the 18th century, in a process of legal disputes that crossed both sides of the Portuguese Atlantic to safeguard privileges, precedence and hierarchies in that society.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>skiffs and tombs</kwd>
				<kwd>privileges and hierarchies</kwd>
				<kwd>funerary pomp</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec>
				<title>SKIFF, PROCESSION, AND FUNERAL POMP IN THE CATHOLIC “GOOD DEATH”</title>
				<p>In the city of Rio de Janeiro during the 17th and 18th centuries, attitudes towards death were significantly influenced by the dominance of Catholic rituals. These rituals were officially recognized due to Catholicism being the official religion of the Portuguese monarchy. Extensive research has demonstrated the prevalence of such rituals within the slave society of the time, characterized by a series of ceremonies that ideally began before death. These ceremonies included writing a will to profess the Catholic faith, seeking the last sacraments (penance, Eucharist, and extreme unction), using religious shrouds to wrap the deceased, conducting a wake and/or funeral service attended by brotherhoods and priests—particularly the parish priest, a funeral procession from the home to the sacred burial site within a city church, and holding masses and suffrages posthumously for the soul of the deceased. These elements combined to define the Catholic’ good death,’ characterized by the preparation of rituals aimed at maximizing intercession and salvation for the soul of the deceased, whose body would remain in a sacred place until resurrection at the Second Coming of Christ for the Last Judgment (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B10">2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Rodrigues, 2005</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B29">2008</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B30">2022a</xref>; among many others). The specific rituals performed could vary based on the death circumstances (e.g., sudden death preventing will-writing and sacrament reception) and the deceased’s social connections and family wealth.</p>
				<p>One aspect of Catholic funerals was the procession, utilizing a coffin and/or tomb carried by members of religious brotherhoods. The use of such a conveyance, monopolized by the <italic>Santa Casa da Misericórdia</italic> [the Holy House of Mercy] since the late 16th century in the Portuguese kingdom and later across its Empire, including Rio de Janeiro, indicated a distinguished funeral marked by ceremonial pomp. Beyond its religious connotation, mimicking the procession of the deceased Christ to the grave, its ownership highlighted less spiritual concerns, such as disputes over monopoly, power, precedence, and privilege within a society bearing traces of the Ancien Régime, also impacting the religious brotherhoods of blacks.</p>
				<p>In this context, the purpose of this article is to analyze the process of disputes between the The Holy House of Mercy and the brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict in the city of Rio de Janeiro between the 17th and 18th centuries and how the members of this religious association sought to navigate through the bureaucratic web of the Portuguese Empire, making use of political communication, in defense of their so-called immemorial right and possession of the bier to carry their deceased brethren to burial. The significance and role of the bier in the Catholic funeral can be highlighted in the wills of former slaves affiliated with the brotherhood of Our Lady of the Rosary, through which they planned their ‘good death,’ in some cases, surrounded by funerary pomp, as can be identified in several cases discussed herein.</p>
				<p>The black freedman José Dias was another freedman of African origin who lived in the central area of Rio de Janeiro. Of Mina origin, he had been baptized in the parish of Sé. He was married to Mariana da Conceição and had no children, making her his universal heir. He owned a fish stall on the city’s riverside and three slaves—two Africans of Ganguela origin, Antônio and Maria, and one other, Helena—his wife’s gold and some personal belongings. In his network of relationships, he was a creditor of the also freed Miguel, to whom he had lent 25$600 to buy his freedom, and of Domingos da Costa Forte, to whom he had lent the same amount. José Dias also lent money to blacks and was a creditor of the carpenter Manoel Ferreira, a white man, to whom he had lent 12$800.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn1001">1</xref></sup></p>
				<p>At the beginning of 1740, he fell ill and, despite investing in treatment, died on February 26, having ordered his executor to sell his slave Helena to cover the costs of his illness and burial. To ensure assistance at the time of his death, he had joined the brotherhoods of Santo Antônio da Mouraria and Our Lady of the Rosary in the city, from which he hoped to receive the usual suffrages and a grave in the latter’s church. Aiming to guarantee the salvation of his soul after death, he specified the suffrages and pious legacies he believed would help shorten his soul’s passage through Purgatory. These included 100 masses for his soul, 50 in the church of Rosário and the other 50 in the church of São José; alms for the poor on the day of his burial; and a donation of 4$800 réis in alms to each of his brotherhoods. Intending to depart with dignity and secure the intercession of his confreres, friends, and relatives in his final journey through the city streets, he requested his remains be transported to the grave in the skiff of the Rosário brotherhood.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn2001">2</xref></sup></p>
				<p>Six years later, the same brotherhood’s skiff would carry the remains of another freed person, Francisca Vieira, through those streets on December 22, 1746, to the Cathedral church in the newly-built church of Our Lady of the Rosary. Vieira, a black freed woman from Minas Gerais who had been a slave of Pedro Vieira Tomás, had paid two hundred thousand réis for her freedom. Without ties to her parents since she had been uprooted from the Costa da Mina and unmarried, with no children, she declared her soul the universal heir to all her possessions. These included three slaves—Luzia, Sebastião, and Josefa Vieira—and various gold pieces, such as necklaces, memorabilia, earrings, crosses, and buttons for shirts, vests, and skirts, valued at around one hundred thousand réis. She had no debts and no one owed her. After her inventory was completed, she decreed the remainder of all her assets should be used for masses for her soul and for the souls in Purgatory, to be said both in the parish church of Sé and in the church of her brotherhood of Our Lady of the Rosary, which, at the time her will was written by Francisco da Rocha Monteiro on July 27, 1736, were still located in two different temples.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn3001">3</xref></sup></p>
				<p>It may be that Francisca Vieira fell ill when she had her will drawn up and that, unlike José Dias, she managed to recover.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn4001">4</xref></sup> The time may have passed and, on the eve of Christmas in 1746, she died suddenly, without time to receive the last sacraments. The period between the drafting of the will and her death might explain the information provided in the death register by the curate of the Cathedral, Antônio Pereira Nunes, indicating that she was married to the free black man Antônio Lopes dos Anjos, whose name had not been mentioned at any point in the will made ten years earlier. We have no way of knowing if all the details about the funeral she had organized in her “last wishes” were fulfilled, such as the commissioning by the parish priest with the presence of twenty priests, the masses stipulated for the days of death and burial, the distribution of three thousand two hundred réis to the poor on the day of burial, and the request that her body be taken to the grave in the skiff of the Rosário brotherhood. Her death record only states that she was buried in the cathedral church, which, at the time of her death, was housed in the temple of the Brotherhood of the Rosary. Nothing more is mentioned about the funeral; it does not mention whether she received the last sacraments, in which shroud her corpse was wrapped, whether and how the commissioning occurred, and the number of priests present.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn5001">5</xref></sup></p>
				<p>The black freedwoman, Ângela Correia, who had been a slave of Dona Guiomar de Marins, also recorded her funeral wishes in the will that was written at her request by Francisco da Rocha Monteiro,<sup><xref ref-type="fn" rid="fn6001">6</xref></sup> on January 21, 1747, about four months before her death. She was single, childless, and therefore had no compulsory heir, which is why she also established her soul as her universal heir.</p>
				<p>As with Francisca Vieira’s will, the curate of the cathedral, Antônio Pereira Nunes, provided no further details about Ângela Vieira’s funeral, which took place on May 31. The last wills of this testator reveal her wish to be shrouded in the habit of Saint Anthony and buried in the church of Our Lady of the Rosary of the Blacks, where she was a sister, to whom she also requested to give her a grave and to accompany her body in a funeral procession to the grave, together with her reverend parish priest and five other priests. She requested masses in suffrage for her soul both on the day of burial and after her death. The costs of the funeral were to be covered by her possessions, namely: pairs of “gold buttons, granite buttons, shirt buttons,” two pairs of small buttons, “two strands of gold neck beads, two pairs of chorizo earrings, some larger and others smaller, a gold Lady of the Conception,” a length and a half of gold cord, as well as two slaves — Maria and Felipa, both from Angola — some furniture, and household items.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn7001">7</xref></sup></p>
				<p>Unlike the scant information provided by curate Antônio Pereira Nunes in the death records of the freedwomen mentioned above, the death and funeral of the black freedwoman from Minas Gerais, Cristina de Almeida, was recorded in detail by the other curate of the Cathedral, Manoel Francisco da Costa, in the parish book. The widow of Domingos Fernandes, she only received the sacrament of extreme unction because she died “almost suddenly” on July 5, 1751, leaving as her heir her mulatto son, João Garcia do Lago, who was in the city of Goa, on the coast of India, and of whom she had recently heard. She was shrouded in the habit of St. Francis and commissioned by none other than the curate of the Cathedral, the Reverend Doctor João Bento Barros Casada, along with twenty-two priests,<sup><xref ref-type="fn" rid="fn8001">8</xref></sup> by whom she was accompanied from her home to the church of Our Lady of the Rosary, where she was buried, having been accompanied by the Rosary brothers in the skiff in which the brotherhood used to carry its members. Cristina’s case differed from the others mentioned above because of the amount of property she claimed to own: four houses on Rua do Cano, three slaves — the boys Pedro and Sebastião and Esperança, from the Gentio da Guiné — six sticks of gold cord, four of which were thicker and two thinner; two pairs of aljofres earrings, four pairs of buttons, 10 vest buttons, all made of gold, an image of Our Lady of the Conception, a string of beads, some necklaces “set in gold.” She left 115$200 réis to Gonçalo Gonçalves Chaves, who had lent her money, bricks, and lime to build her houses. She also owed the master carpenter, Bento Gonçalves, the remaining 4$000 from the work he had done for her, as well as lime and bricks. She owed Tomás de Abreu 12$800, five patacas to Luiz Ramos, 9$600 to Lopes Carneiro, and 1$750 to the locksmith Domingos, who lived on Rua do Rosário opposite the Hospício church, for the remainder of a hardware debt she had ordered from him. Her will, written by Antônio Teixeira da Mota, contains a request for various suffrages and pious legacies, evidence of her different social position in the Sé parish compared to the other black testators mentioned above. Such was her social standing that the former slave, who paid two hundred thousand réis for her freedom, was accompanied at the time of her death by at least twenty-three priests, including the canon curate of the Sé parish.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn9001">9</xref></sup></p>
				<p>Four months after carrying the body of Cristina de Almeida, the skiff of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary once again traversed the streets of the city, conveying the deceased body of another member to their final resting place on November 27, 1751. This individual was the <italic>parda forra</italic>, Tereza de Jesus Maria, who had entered into a marriage by a ‘carta de ametade’ with Antônio Neto Reis, also a pardo forro. The couple had no offspring and later divorced. According to her will, he had never legally been her husband, had destroyed their communal property, and had attempted to take her life. Born in the parish of Our Lady of Candelaria, she was the daughter of Isabel, a black woman who had passed away by the time Tereza commissioned Francisco da Rocha Monteiro to write and sign her will on her behalf. Through these ‘last will and testament’ documents, she aimed to reconcile with God and clear her conscience. She was clothed in the habit of Our Lady of Mount Carmel, and the curate of the Cathedral, along with members of her brotherhood, accompanied her to her final resting place in the Church of the Rosary. As she had no direct heirs, she designated her soul as the universal heir to her estate, which comprised two slaves — Domingas, of Angolan descent, and Eugênia, a Creole girl — along with various gold items: three ‘sage foot’ buttons, a memento, two Ladies of the Conception, one and a half lengths of gold cord, three pairs of shirt buttons, one skirt button, eight garnet vest buttons, a string of beads on a red thread, and a pair of diamond pendant earrings.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn10001">10</xref></sup></p>
				<p>On July 1, 1752, the body of Maria Josefa, a black slave from Portugal and daughter of an unknown father and Joana de Sá, was interred in her brotherhood’s church, the Rosário ‘in her coffin.’ Married in Rio de Janeiro to Antônio da Silva, a black slave, they remained childless. Maria Josefa was vested in the Franciscan habit of St. Anthony and escorted to her grave by the reverend parish priest and five other priests, as stipulated in her will, also penned by Francisco da Rocha Monteiro. Her possessions included a small house located opposite the sacristy of São Pedro’s church, a black woman named Antônia, and two goats, José and Joaquim. Her husband owed 358$400 réis plus interest, and thus, she bequeathed nothing further, except, if feasible, for her husband to manumit the three slaves at his discretion.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn11001">11</xref></sup></p>
				<p>On December 11, 1756, Bernarda do Espírito Santo passed away. She was an slave Black woman married to João da Glória, who had previously left her a last will and testament. When she was unmarried, she bore two sons, Joaquim Crioulo and Apolinário Mulatinho, whom she appointed as her heirs. She requested to be buried in the skiff of her rosary brotherhood. She desired to be dressed in the Franciscan habit of São Francisco and for her revered parish priest, along with six other priests, to escort her remains. Additionally, she sought twelve masses for her soul in the will that she commissioned Manoel Fernandes da Silva to draft on her behalf, given her inability to read or write. She possessed three slaves : Rita, of the Angolan nation, and Emerenciana and Narcisa, of the Mina nation, as well as hous. Moreover, her assets includedehold items, an image of Our Lady of the Conception in large gold, with adorned a loop of gold cord gold and earrings with diamonds Joan. Her husband had a debt of 358$400 réis and its interest, and so she did not ask for or donate anything else. If it were possible, her husband should free the three slaves, at his discretion.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn12001">12</xref></sup></p>
				<p>Josefa de Jesus Maria was the legitimate daughter of Luis Pereira Tavares and Tomásia da Luz, both of whom were already deceased. She had been baptized in the parish of Sé and died on February 12, 1757. She stated that she was single, had always lived honestly, and had no heirs; therefore, she declared her soul as her heir. We have not yet been able to ascertain whether she was of brown, black, or white ethnicity. Owing to her illness, albeit ambulatory, she had made her will about four months earlier, in October 1756. In it, she informed the Brotherhood of Our Lady of the Rosary that she had paid ten years’ worth of annual fees in arrears, with only two more years remaining. She requested these be paid posthumously so that she might secure the right to a grave in the Brotherhood’s church and for the latter to retrieve her body in the skiff, accompanied by the Brotherhood’s chaplain, twelve clergymen, and her parish priest. She wished to be dressed in the habit of Saint Francis and for twenty-five masses to be celebrated on the day of her death, to be distributed among her parish church, the church of the convent of Saint Anthony, the church of Our Lady of Mount Carmel, the church of Saint Joseph, and the church of Our Lady of the Good Death. She requested a chapel of masses (50 masses) for the souls of her parents, sisters, and nephews and another chapel of masses for the souls. She bequeathed a fifteen-year-old slave girl named Efigênia to settle any debts she might have, donated a slave to the convent of Santo Antônio, and in exchange, asked for a habit ‘for the love of God,’ citing her impoverished state at the end of her life. She did not mention that anyone else had written her will, implying that she had authored it herself.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn13001">13</xref></sup></p>
				<p>Despite the specificities of the life stories mentioned above, it is possible to identify some common elements in determining how the individuals wished their funerals to be conducted in pursuit of a good Catholic death (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>; Rodrigues, 1997, 2008). They were members of the Brotherhood of the Rosary in Rio de Janeiro and requested that their bodies be carried by their brethren and taken to their graves on the brotherhood’s skiff. Deceased between 1739 and 1757, the testators mentioned here did not make it explicitly clear at any point in their last wills that, despite their requests, those were years marked by tension. During that period, the brotherhood faced intense disputes with the powerful The Holy House of Mercy do Rio de Janeiro in defense of its right to use the skiff.</p>
				<p>A skiff was a wooden support with hollowed-out sides and poles for carrying, in which the dead body was placed, enveloped in a shroud or funeral garment, to be transported from the house to the church for burial. This object enabled the conduct of a Catholic funeral procession, wherein those present at the wake followed the coffin on foot through the city streets to the burial site, so that the deceased could ‘sleep in Christ’ until the resurrection at the Last Judgment, just as Jesus had after His crucifixion (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Rodrigues, 2022</xref>, pp. 216-217). This request is evident in the passages of the wills cited here, where the transportation of the coffin by the Brotherhood of the Rosary, accompanied by the parish priest and other clergy, is specified. The obligations of the brotherhoods required members to attend the procession ‘dressed in robes, holding candles, torches, and the various emblems of the brotherhood,’ in a ritual of solidarity with the deceased that ‘was associated with the notion that a good death would never be a solitary death, lacking ceremony’ (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 144). Chapter 17 of the 1686 commitment of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict the Moor in Bahia guaranteed the use of the skiff for the burial of brethren, and Chapter 20 commanded that, should a brother or sister die, the brotherhood would organize their funeral, attended by all brethren with lit torches until the burial.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn14001">14</xref></sup></p>
				<p>The Commitment of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary and Benedict the Moor of Rio de Janeiro from 1759 addresses the subject of the skiff in its Chapter 20 but does not describe the ritual to be conducted, though it likely was not dissimilar from that of its Bahian counterpart, as evidenced in the wills mentioned.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn15001">15</xref></sup></p>
				<p>In addition to the presence of family members, relatives, and members of their brotherhood(s) with their clothes, torches, and candles, the funeral procession with the dead body in a coffin carried on the shoulders of the confreres with their robes was an excellent opportunity to “show off.” This aspect was not restricted to the religious associations of whites and freedmen since, from the outset, the black brotherhoods strove to bring their funerals into line with those of the white brotherhoods (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 157; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 145). As João José Reis states, “Funeral pomp was part of the ceremonial tradition of the brotherhoods, forming, alongside the saint’s feasts, an important source of their prestige” (Reis, 1991, p. 144).</p>
				<p>In this respect, the funeral pomp of the black brotherhoods may be compared to the expenses they incurred on their festivals and the maintenance of their temples, providing prestige for the members of the board, projecting their association among the community, and making it possible to attract new members (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Aguiar, 2001</xref>, p. 365; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, p. 198). The importance of this significant mode of transportation in the funeral processions is evidenced by the fact that, since the end of the 17th century, the blacks of the Rosário and the so-called “good men” of <italic>Misericórdia</italic> engaged in an intricate administrative and legal dispute over the ownership of skiffs in the funeral processions that traversed the streets of the city of Rio de Janeiro. Between 1744 and 1745, the brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict the Moor in the city of Rio de Janeiro requested assistance from the Portuguese Crown in resolving the issue.</p>
				<p>Through two petitions sent to His Royal Majesty, the brothers sought authorization to maintain “their immemorial possession and use in which they have always been” to transport their “black brothers” to the grave in their coffin, claiming that they were in possession of it when the Holy House of Mercy prevented them from using it.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn16001">16</xref></sup> The background to this dispute was the privilege held by the Holy House of Mercy of Rio de Janeiro of exclusive possession, use, and/or rental of tombs and skiffs in the city, since the beginning of the 17th century, not only for its members but also for those of the other brotherhoods, as we will now analyze.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>THE HOLY HOUSE OF MERCY AND THE ORIGIN OF TOMB PRIVILEGES</title>
				<p>The Holy House of Mercy in Rio de Janeiro, like its counterparts in other cities, had a monopoly on burial services in Portuguese America. This monopoly derived from the clauses in the 1516 statutes of the <italic>Misericórdia</italic> in Lisbon, which entrusted it with the care of charity burials. Not all religious associations were willing to deal with the burial of the poorest, in addition to the funerals of their members and their families (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, pp. 153-184; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>, p. 109). Since its foundation by the Portuguese Crown in 1498, the brotherhood of the Holy House of Mercy has aimed to provide spiritual and material aid to the needy, linking itself to charitable works.</p>
				<p>Under royal patronage and because it comprised members of the nobility, it received a series of privileges, such as a monopoly on collecting alms and charity in prisons. In return, its organization revolved around 14 charitable works, divided into seven spiritual ones (teaching the ignorant, giving good advice, punishing transgressors with understanding, consoling the unfortunate, forgiving injuries received, bearing the shortcomings of others, and praying to God for the living and the dead) and seven corporal ones (ransoming captives and visiting prisoners, treating the sick, clothing the naked, feeding the hungry, giving drink to the thirsty, sheltering travelers and the poor, and burying the dead). The brothers were to dedicate themselves to these works (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Abreu, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">Araújo, 1999</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Lopes, 2000</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>). As Luciana <xref ref-type="bibr" rid="B17">Gandelman (2001</xref>, pp. 613-630) states, <italic>Misericórdia</italic> was a House in which charitable actions were articulated, guided by Christian precepts and the relations of the Ancien Régime. The notion of charity behind its actions presupposed the idea of inequality, and the resulting assistance was not understood as a right inherent to the individual. Being the target of charity depended on the establishment of personal relationships and recommendations (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Sá, 1997</xref>, p. 110), meaning the establishment of asymmetrical and hierarchical ties (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Abreu, 2014</xref>, pp. 22-37; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, p. 9), which could even occur between members of the same group. As a result of these actions, <italic>Misericórdia</italic> obtained a series of privileges, such as those relating to funeral services. An Apostolic Sentence handed down on June 30, 1593, by Cardinal Archduke Albert of Austria, governor of Portugal during the reign of Philip II of Spain, recognized the privilege of only <italic>Misericórdia</italic> de Lisboa to use a tomb for burials carried out in the capital of the Portuguese Empire.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn17001">17</xref></sup> According to the ruling, the Holy House, through its main institute, engaged in “all the works of Mercy and Charity, attending to the needs of the poor,” visiting and caring for the sick, marrying orphans, supporting a hospital for the miserable, negotiating the release of poor prisoners, having foster children and orphans raised at its expense, ransoming captives, accompanying those suffering from justice, and burying them and the more deceased, providing shrouds to the poor. To carry out these burials, it had “salaried men” and chaplains, as well as three tombs and a skiff to transport the corpses of the needy from the city of Lisbon. Because these actions were continuous and very necessary in such a large and populous city, it had “a Provider, a person of great quality, and six hundred noble and mechanical brothers who were involved in their general exercise.” According to the document, these practices did not exist and could not exist in any other confraternity, as they were instituted “for private things” and were only concerned with them.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn18001">18</xref></sup></p>
				<p>By reiterating the discourse of greater dedication to collective charity over individual interests, it became necessary for <italic>Misericórdia</italic> to be rewarded in the form of privileges. Therefore, in compliance with the Apostolic Authority conferred by His Holiness, the Archduke Governor of Portugal ordered the judges, stewards, and other officials, as well as the brothers and sisters of the other brotherhoods in the city, not to interfere or engage in ‘any of the aforementioned works of charity that the Brotherhood of Mercy exercises with the living, as with the dead, and with the sick and healthy.’ This command implied that they were not to have or use a tomb or coffin and should only accompany their dead with a raised cross. They could not carry ‘candles or any insignia similar to those of the brothers of Mercy, because they could never use them.’ They had to refrain from any activity that could harm <italic>Misericordia</italic> and cause scandal, hatred, and dissension in that city, under penalty of excommunication, the absolution from which would cost one thousand cruzados for the Apostolic Chamber. Failure to comply would incur censures and penalties. Only the confraternities of Our Lady of Loreto of the Italians and St. Bartholomew of St. Guide of the Germans could retain the use of their tombs since Apostolic Bulls had erected them, but they were only to be used for ‘their nation.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn19001">19</xref></sup>Almost a century later, <italic>Misericórdia</italic> of Lisbon renewed its statutes, and Chapter 35 of the 1618 commitment became more precise about the privileges of the funeral service, specifying the existence of a ‘tomb service’ of three classes: ‘the first for the poor; the second for the highest persons; and the third for their brothers.’ For the latter, the brotherhood was to accompany the tomb from the house to the burial site, with chaplains, senior brothers, and the provider himself, a distinction that was also extended to the brother’s wife or widow and minor children.</p>
				<p>The three tombs had to be covered with a large black velvet cloth. There was also a skiff for slaves, whose transportation was accompanied by a ‘poor priest,’ to whom the masters would give 20 réis and <italic>Misericórdia</italic> 200 réis. However, if the masters claimed poverty, they would pay nothing for the burial (Ferreira, 1894-1899, pp. 54-55). As part of the hierarchies typical of Ancien Régime societies, there was a differentiation of name and, obviously, status between ‘tomb’ and ‘coffin.’ The latter was intended for captives, and the former for the rest of society. This differentiation appears, for example, in the definitions given to the terms’ tomb’ and ‘coffin’ by the dictionary writer Raphael Bluteau in the 18th century. The former is understood as a coffin, that is, an uncovered box or one with arches on top covered with a black cloth into which the body of the deceased is placed in order to put it in the grave, which the brothers of <italic>Misericórdia</italic> carry on their backs when they go to fetch or bury the dead (Bluteau, 1721, p. 324). The second is associated with the burial of ‘poor people’ (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bluteau, 1713</xref>, p. 295). Renato Franco and Silvia Patuzzi stated that the charity given to slaves was lower than that given to the poor, and the latter was not to be confused with the former (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, pp. 9-13, 22). It is no coincidence that the tomb was complemented by a black cloth which was used to cover the body since at that time corpses were taken to the grave without a coffin, only wrapped in shrouds. In the case of the skiff, there is no mention of a cover.</p>
				<p><italic>Misericórdias</italic> replicated these privileges in the domains of the Portuguese Empire, such as those of Rio de Janeiro and Espírito Santo in 1605, Bahia in 1622, Olinda in 1672, and Paraíba do Norte in 1676. Created between 1550 and 1582, the <italic>Misericórdia</italic> of Rio de Janeiro was the second most important in America, after the <italic>Misericórdia</italic> of Bahia, as it was an institutionally complex entity, offering systematic charity services, as Renato Franco elucidates. It comprised the so-called principals of the land, as well as governors residing in the city, and played a leading role in assisting the impoverished of the city and its environs for almost three centuries (Franco, 2011, pp. 79-80, 123-124, 166-167). Its monopoly allowed the income generated from renting out tombs and skiffs, among other sources, to form one of the pillars of the institution’s revenue (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Franco, 2011</xref>, pp. 142, 160).</p>
				<p>At the beginning of the 17th century, the <italic>Misericórdia</italic> do Rio requested and obtained the privilege of using and renting out tombs and skiffs to transport corpses around the city. The concession was granted by a charter issued on October 8, 1605, by King Felipe II, and was recorded in the book of privileges of the Holy House in order to mark for posterity that important distinction in relation to the other brotherhoods of Rio de Janeiro.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn20001">20</xref></sup></p>
				<p>The justification for extending the privilege was similar to that originally obtained by the <italic>Misericórdia</italic> in Lisbon: the consideration for the exercise of charity. In the case of Rio de Janeiro, it was argued that the Santa Casa and its hospital had been established since the inception of the city’s occupation, where the impoverished sick, both indigenous and foreign, were treated, as well as the soldiers, artillerymen, and sailors “of the garrison of the same city and those of the ships of war that go to fight the fleets, carrying on them the collection of the alms and goods left to the said Casa.” The Holy House expended the alms it received on the impoverished in its hospital, on needy prisoners, on the upbringing of some of those who were rejected, on the marriages of orphans, and on other works of mercy for which it utilized its funds.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn21001">21</xref></sup></p>
				<p>Russell-Wood’s data on the equal privilege obtained by the Holy House of Mercy da Bahia in 1627 aids in understanding the operation of funeral services. The institution possessed three “<italic>essas cobertas</italic>” [these covers] or tombs. The finest tomb was reserved for the brothers’ funerals, adorned with a shroud made of black velvet decorated with gold brocade and floral patterns. The remaining two tombs were leased to other brotherhoods or individuals, based on the financial means of the deceased and their relatives: one for 8$480 réis and the other for 4$480 réis. The latter also served for charity burials for the impoverished. Similar to Lisbon, there were the so-called <italic>esquifes</italic> [skiffs]; the <italic>Misericórdia</italic> in Bahia had three for lease: one for transporting slaves, costing 800 réis for the masters (reduced to 400 réis temporarily) and the other two for children or “little angels,” with the rental price ranging between 3$200 and 2$560. If the masters of the deceased captives or the parents of the dead children were notably impoverished, <italic>Misericórdia</italic> would bury them free of charge (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 175). The <italic>Misericórdia</italic> in Bahia’s monopoly on the service of transporting corpses eventually led to conflicts with other brotherhoods, third orders, and ecclesiastical authorities. An instance of this was the dispute between the <italic>Misericórdia</italic> da Bahia and the Third Order of San Francisco at the close of the 17th century, culminating in a legal challenge that reached the House of Appeal in Lisbon in 1698. The contention was over the right to use its own tomb without paying the <italic>Misericórdia</italic> with the Santa Casa (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 153; p. 166-172).</p>
				<p>Still in Bahia, part of the disagreements and conflicts that arose were due not only to the privileges held by the Santa Casa but to the fact that it had made concessions to the brotherhoods of black mulattos, allowing them to use their own coffins at the funerals of their brothers. According to Russell-Wood, the first to obtain the privilege, in 1649, was the Brotherhood of Our Lady of Amparo, formed by captive and free mulattos, on the condition that the <italic>Misericórdia</italic> would bury all the freed brothers that the use of the tomb did not mean that the brotherhood owned it and that the Santa Casa could withdraw the privilege at any time (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 173). In 1656, the Brotherhood of Our Lady of Guadalupe, made up of mulatto slaves, obtained the same privilege after claiming it, as did the Brotherhood of Our Lady of the Rosary. The latter, however, had its privilege revoked in 1694 because it included non-brotherhood members, whose records had been falsified by the brotherhood’s clerk. After accepting that it did not own the tomb, the association resumed the privilege of using it to take only its dead brothers to their graves. However, conflicts continued in the first half of the 18th century, when the Brotherhood of the Rosary represented itself to the King so that it would have the privilege of its own tomb and that it would be covered. In 1722, <italic>Misericórdia</italic> won another case, safeguarding its privileges; but in 1736, the blacks of the Saint Benedict brotherhood obtained the King’s consent to have the privilege of using their tomb, provided that it was exclusively for the burial of their brothers and that they notified <italic>Misericórdia</italic> before the burial. Despite the contrary position of the Holy House during the judicial process, it lost, for the first time, the power to influence the monarchical decision (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood, 1981</xref>, p. 174).</p>
				<p>Despite the defeat, the fact remains that, unlike the refusal to permit white brotherhoods the use of tombs, the <italic>Misericórdia</italic> da Bahia granted this privilege to four black and mulatto brotherhoods. According to <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood (1981</xref>, p. 174), this grant was a method of absolving the moral obligation to bury all slaves in Bahia.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn22001">22</xref></sup> However, these brotherhoods represented a minority within the group of captives, as membership was a distinction typically reserved for free and white individuals (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, p. 176). This distinction was also significant for slaves and their masters, particularly if the captives held some position within the association (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, p. 151; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, p. 215). Slaves’ inclusion in one of the black brotherhoods necessitated a material investment and the accumulation of relational capital by the captives, sometimes in conjunction with their masters. <xref ref-type="bibr" rid="B14">Fragoso (2007</xref>, pp. 109-111) notes that the analysis of sponsorship relationships between captives by their masters and relatives highlights the recreation of differences and hierarchies among the slaves. Consequently, the black brotherhoods also served as venues where hierarchies typical of societies influenced by the political culture of the Ancient Régime were replicated (Engemann; Assis; Florentino, 2003, pp. 197-199; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Rodrigues; Soares, 2023</xref>, p. 371; <xref ref-type="bibr" rid="B37">Soares, 2019</xref>, pp. 129-130, 376; <xref ref-type="bibr" rid="B38">Soares, 2000</xref>, p. 165). This situation was evident in the Brotherhood of the Rosary of Rio de Janeiro due to the conflicts it experienced in the 17th and 18th centuries over the privilege of using the skiff.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>THE ROSARY BROTHERS OF RIO DE JANEIRO AND THEIR “IMMEMORIAL” POSSESSION OF THE SKIFF</title>
				<p>Created in 1639, the Brotherhood of Our Lady of the Rosary united with the blacks of the Brotherhood of Saint Benedict in 1668 and shared a side altar with the latter in the parish church of São Sebastião at the top of Morro do Castelo. In 1676, the church was elevated to the status of Cathedral of the newly created Bishopric of Rio de Janeiro, and in 1684, it became the site of the installation of the Cabido, a collegiate body of priests who were responsible for conducting the most solemn liturgical functions of the Cathedral. The Cabido was tasked with ensuring solemn worship in the Cathedral through the daily participation of its members in the recitation of the canonical hours in choir and at masses, especially those presided by the Bishop as well as undertaking the role of assisting in shepherding the bishopric (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Araújo, 1820</xref>, p. 224; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, p. 45; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, pp. 27-31; Leão Filho, 2021, p. 4).</p>
				<p>The Cabido represented the highest Catholic ecclesiastical hierarchy in the city of Rio de Janeiro. As life in the Cathedral was consolidated, the canons began to increasingly restrict the religious activities of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary, demanding its titles, commitments, and a list of objects of worship on its side altar (the implements). The actions of the black brotherhood had to be reported to the Cabido, only carrying out their activities with its authorization. Perhaps as a result of these pressures, the brotherhood drafted a commitment, approved on March 22, 1669 (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 4), which we have not located<sup><xref ref-type="fn" rid="fn23001">23</xref></sup> and access to would allow us to identify mention of the possession of a skiff. In any case, considering that since 1605, the <italic>Misericórdia</italic> of Rio de Janeiro had a monopoly on the use of tombs, it is believed that from the inception of the Brotherhood of the Rosary in the 1640s until the end of the 16th century, the blacks may have received permission from the <italic>Misericórdia</italic> to use their own skiffs, potentially following a similar path to that which occurred in Bahia.</p>
				<p>This hypothesis is based on the fact that in December 1687, the brothers of the Rosário received a notice from the Holy House of Mercy to cease using the skiff with which they used to lead their members to the grave, implying that they likely had authorization to do so, since it is illogical that, after requesting the monarchical authorities for the privilege of using tombs and skiffs, the <italic>Misericórdia</italic> of Rio de Janeiro was oblivious to the blacks of the Rosário using the object to lead their brethren to the grave. Confronted with the prohibition imposed by the <italic>Misericórdia</italic>, Antônio Mendes, judge of Our Lady of the Rosary; Pedro dos Reis, judge of Saint Benedict; together with Agostinho Rodrigues and Thomas de Barros, respectively, treasurer and attorney of the brotherhood of Our Lady of the Rosary and Saint Benedict, petitioned to maintain the use of the skiff, ready to sign a term of obedience to the conditions established by the Holy House for the maintenance of this use. To finalize the agreement, they attended the Consistory of the Holy House of Mercy on December 14, 1687, and signed a document committing themselves to using the skiff solely for the burial of their black brethren. For the burial of ‘more black people’ or even white individuals, they were required to first assure <italic>Misericórdia</italic> that they would be transporting them, in addition to paying the ordinary alms for the Santa Casa tomb, in the amount of one cruzado (400 réis), for each instance they used the skiff.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn24001">24</xref></sup></p>
				<p>In the transfer of the document signed by the members of the Rosário and Saint Benedict, it was not explained what had prompted the notification from <italic>Misericórdia</italic>. However, it is possible to conjecture that it was due to non-compliance with the conditions under which the Holy House had permitted the black brotherhood to utilize the skiff, if one considers the subsequent dispute that emerged between the two associations in 1698, this time with explicit mention of the non-adherence by the Rosário brotherhood to the conditions stipulated by <italic>Misericórdia</italic> for the continued usage of the skiff. The initiating event took place on July 9, when the judge, clerk, treasurer, and other members of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary of the Blacks utilized the skiff to inter Ângela Almeida, a white woman who had abruptly perished ‘from a blow to her head.’ It remains unclear whether she was a member, but they purportedly transported and interred her ‘without any permission from the said Santa Casa’ and without remitting the 400 réis. The case was subsequently referred to the Rio de Janeiro Ombudsman’s Office and six months later, following the conclusion of the proceedings, a verdict was issued on January 13, 1699, sentencing the Brotherhood of the Rosary to relinquish possession of the skiff to the Holy House of Mercy and to bear the costs of the case. The document rendering the verdict does not clarify whether the Holy House of Mercy entered into a new agreement to grant the skiff’s use to the members of the Rosário and S. Benedito, nor has any information been uncovered regarding the implications of this legal defeat for the Rosário brothers at the start of the 18th century.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn25001">25</xref></sup></p>
				<p>The last quarter of the 17th century was a period in which the Brotherhood of the Rosary endured opposition from <italic>Misericórdia</italic> and the Cabido in sustaining its daily practices. Tensions with the capitulars intensified when, in addition to the previously mentioned demands, it was decreed that the Brotherhood of the Rosary and Saint Benedict should compensate the Cabido for conducting its sacred rites, including securing burials for the deceased members who were laid to rest in the graves owned by the parish situated within the cathedral. This led the sodality to seek exemption from this fee, receiving a favorable ruling from chanter João Pimenta de Carvalho, on November 12, 1687, who awarded monocratic authorization (without consulting the Cabido’s collegial body), exempting the brotherhood from paying the alms of one <italic>pataca</italic>, 320 réis, for each tomb opened in the factory’s graves. This measure reportedly displeased the rest of the Cabido, who, as a result, intensified their claims against the Brotherhood of the Rosary due to the economic losses that the exemption would incur for the parish factory (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, pp. 35-36; Leão Filho, 2021, p. 4).</p>
				<p>The exemption secured by the brotherhood was the catalyst for the escalation of conflicts with the Cabido, culminating in pressure from the Cabido on the bishop to dissolve the brotherhood. In response to these developments, the Rosário members sought an alternative chapel for relocation or to construct their own church, which became feasible from 1700 onwards, through the donation of land by Dona Francisca de Pontes, a devotee of Our Lady of the Rosary, located in Campo de São Domingos, in an area that was still undeveloped in the city (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, pp. 35-36; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, pp. 7-8; Leão Filho, 2021, p. 4). The brotherhood petitioned the King for a permit to build its church and was granted authorization by the charter of January 14, 1700, which also included permission to celebrate the divine offices with priests of its choosing, exempting it from the obligation to notify the Cabido of its activities, from having a chapter chaplain, and from remunerating for the use of the graves in the Cathedral factory at the summit of Castelo hill until its chapel was erected, decisions that rendered the brotherhood autonomous of parish jurisdiction during this period, ‘as it is not just that having constructed a church capable of burying the brothers in it and a cemetery where those who are not interred should be subjected to the aforementioned levies.”<sup><xref ref-type="fn" rid="fn26001">26</xref></sup></p>
				<p>In 1708, the land was consecrated, and the cornerstone was laid to commence the construction, during which the brotherhood succeeded in raising over seven thousand cruzados through donations. This funding was bolstered by financial support from Governor Luiz Vahia Monteiro, who had served as the brotherhood’s judge in 1728, and by a donation of a chapel at the rear of the church under construction, owned by João Machado Pereira. According to Joaquim José da Costa, the completion date of the church’s nave remains uncertain; however, by 1736, religious ceremonies were already being conducted in the main chapel (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>, p. 58).</p>
				<p>The inauguration of the church by the African members of the Rosary and Saint Benedict brotherhoods coincided with the mid-18th century expansion of the network of temples constructed by brotherhoods of African descent in the city of Rio de Janeiro. This period overlapped with the mining boom, which was economically beneficial for both free African descendants and freedmen in the parish of Sé (<xref ref-type="bibr" rid="B40">Tostes, 2018</xref>, pp. 135-136). An illustration of this phenomenon is the black freedman Manoel do Santos Martins, who was a member of the brotherhoods of Santo Elesbão and Santa Efigênia. In his 1751 will, he disclosed having loaned money to his brotherhood for its temple construction. Remarkably, this brotherhood had acquired the land in 1745 with the support of its members and had secured construction permission for its church in 1747 (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Oliveira, 2008</xref>, p. 259). Demonstrating similar dedication and concern for her brotherhoods’ churches, the African freedwoman Cristina de Almeida, from Costa da Mina, who passed away in 1751, bequeathed 10$000 to support the construction of both the church of Our Lady of the Rosary and Our Lady of the Conception e Boa Morte, as mentioned earlier in this article.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn27001">27</xref></sup></p>
				<p>The establishment of its own church enabled the Brotherhood of the Rosary and Saint Benedict to claim a measure of independence within the association. However, it was not long before conflicts arose with the Cabildo, as the latter chose the brotherhood’s newly erected church as the Cathedral’s seat. This decision was made following Cabildo’s resolution to move from the hilltop of the Castle to the floodplain, closer to the majority of colonial churches and institutions, citing structural issues in the Church of Saint Sebastian. A contentious coexistence with the Cabildo ensued from 1737 to 1808, at which point the chapter members relocated from the Rosario church to the new Igreja da Sé, situated in the former Carmelite Convent.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn28001">28</xref></sup></p>
				<p>Throughout the seventy years of striving to regain control over their temple until the early 19th century, the brothers of the Rosary and Saint Benedict contended with the Cabildo for autonomy to manage their temple and its rituals. In this endeavor, they began to directly appeal to the king, engaging in extensive petitioning and advocacy to secure the independence of their temple’s administration and ceremony practices (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa, 2020</xref>, pp. 48-108). As a result, they likely pursued historical requests with <italic>Misericórdia</italic> regarding the skiff’s use, employing political communication with the Portuguese Crown to achieve their objectives, similar to their interactions with the Cabildo.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>THE BROTHERHOOD OF THE ROSARY AND RECOURSE TO THE CROWN IN DEFENSE OF THE PRIVILEGE OF OWNING A SKIFF</title>
				<p>For the Brotherhood of the Rosary, maintaining the transportation of the deceased bodies of its brethren in their own skiffs was an important issue. The visibility of the procession of some confreres through the streets of the Parish of Sé expressed the prestige of the brotherhood in relation to other associations and, in particular, in relation to other religious associations of black and brown individuals. However, it is possible that within the brotherhood, whether or not the brethren had access to the skiff was also a differentiating factor. One way in which we might be able to approach these questions is by analyzing the death records because if the wills allow us to observe the brethren’s wishes, the deaths allow us to see whether or not what was requested was carried out. One observation to be made, however, is that the obituaries only allow us to get close, since the records we analyzed do not mention the term “coffin” or “tomb” in the description of the deceased parishioner’s funeral.</p>
				<p>Despite the absence of these objects in the parish records of the Parish of Sé, it is possible to consider their presence in occasional records mentioning that the deceased was commissioned by the parish priest and other priests and “accompanied” or “led” by them to the grave “on a platform” or “in burial.” These instances are occasional, as they do not appear in most of the settlements, suggesting that a different kind of funeral took place, in which there was a funeral procession. The mention in the death certificate that the body was commended at the graveside in the presence of more than one priest was the so-called “solemn commendation,” usually present at a pompous funeral. Such situations required, in addition to the alms paid to the parish priest or his curate, the payment for extra priests and the purchase of torches and candles, among other material and ritual elements of these funerals, generating an expense that set them apart from others held in the city (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, pp. 142-144; Rodrigues, 2022b, pp. 311-312).</p>
				<p>As stated by Alcântara Machado, the pomp was in direct proportion to the accompaniment, with the “complete parade of clerics and brotherhoods, with the scripts, crosses, and flags of the style,” with testators requesting “all the accompaniment that is possible. all the priests who are in this town. with the flag and wax that there is” (Machado, 1972, p. 208). In this sense, the mentions in the records of the terms that refer to accompaniment and/or procession will therefore be interpreted by us as a sign that there was a funeral procession and, therefore, use of the skiff, if we consider the statement at the beginning of this article about this being an object used differently at some funerals as a way of giving visibility to the prestige of certain deceased individuals. To identify this issue, we analyzed a sample of 2,380 death records from three parish books in the Parish of Sé between 1701 and 1758.</p>
				<p>In terms of social markers, 76.51% (1,821) of the records did not mention the legal status of the deceased; 11.72% (279) were identified as slaves; 10.71% (255) were mentioned as freemen, and 1.05% (25) were referred to as free. Although the number of slaves was slightly higher than that of freemen, none of them went to the grave with any mention of having been accompanied or led in a procession or burial. The only sign of differentiation between the captives in our sample is that 1.43% of them had more than one priest present at the commissioning, while 64.87% were commissioned by one priest (usually the parish curate). In the case of those who had left captivity, 0.71% mentioned being accompanied or carried in a burial or float, 9.01% mentioned the deceased being commissioned by more than one priest, and 32.15% by just one priest.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn29001">29</xref></sup></p>
				<p>Although it was not possible to identify which of the slaves and freedmen in the sample belonged to a brotherhood (as this information was not mentioned in the death records), it is very likely that a fraction of these individuals were affiliated with them. In our opinion, this affiliation would be precisely among the freedmen whose funerals included the two signs of distinction considered here: the accompaniment of the procession and the commissioning by more than one priest. As the data suggest, maintaining the privilege of using the coffin by a brotherhood of blacks did not imply, in practice, that all the members would have access to it. This underscores the internal differences between captives and freedmen within the brotherhoods of blacks (whose membership, in itself, already represented a niche in that slave society), which were also expressed in the occupation of management positions within the association. It is very likely that ex-captives dominated the administrative boards of these brotherhoods, although more specific studies are needed on the issue of position occupancy between freedmen and captives within these groups.</p>
				<p>When analyzing the mercenary devotion associated with Creoles in Minas Gerais, between 1740 and 1840, Vanessa Cerqueira Teixeira presents very interesting data on the Brotherhood of Mercy of the Parish of Antônio Dias, which confirms the impressions that Russell-Wood presented in a previous study. Regarding the highest office in the association in Minas Gerais, 64 freedmen were elected judges, while 28 slaves reached the position; 105 freedmen were elected table brothers, against 45 slaves who held the position. Regarding the position of treasurer, which required not only a mastery of formal writing but also the prodigality of resources to assist the brotherhood in facing financial difficulties, 13 freedmen held the position, while only one slave did (Russell-Wood, 2005, p. 206; <xref ref-type="bibr" rid="B39">Teixeira, 2022</xref>, p. 307). Although the rules of these brotherhoods did not explicitly state any differences between slave and freed brothers, differences did seem to exist, linked to the occupation of positions, in terms of access to the coffin.</p>
				<p>The examples at the beginning of this article primarily concerned the manifestations of former slaves, although it is clear that testamentary documentation does not lend itself to the analysis of slaves, since they could not testify. However, we tend to believe that, in practice, the skiff was mostly used for the corpses of freedmen in the Brotherhood of the Rosary and Saint Benedict of Rio de Janeiro, and especially for a select group of freedmen who, considering the data from the wills cited above, had more material possessions and resources. This is evident not only in the assets they mentioned having (including captives) but also in the mentions of their desire to have their corpse carried in the brotherhood’s skiff and accompanied by several priests, as well as the ‘hiring’ of poor people to accompany the procession through the payment of alms (while José Dias did not specify the value of the alms, Francisca Vieira determined the distribution of 3$200 réis). An approximation of the brotherhood’s internal hierarchies is found in chapter 19 of its 1759 commitment, which made a distinction in the distribution of suffrages to the brothers and in the differentiation of their burial places within the church, as shown below: This brotherhood is obliged to have 24 masses said for the soul of any brother who has served as Judge of Our Lady or of Saint Benedict and, if they die during the time they are currently serving or afterwards, they will be buried in the Capela Mór next to the presbyters, and those who have served as Clerk, Treasurer, and Procurator of Judges of the Ramalhete will have sixteen masses, and they will be buried in the Capela Mór below the Judges; and those who have been at the Table will have twelve masses and will be buried below the Arch of the Cross, and the Kings and Queens will have 26 masses and will be buried at the mouth of the Arch of the Cross, and those who have not held any office will have ten masses said for their souls, and will be buried in the body of the Church.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn30001">30</xref></sup></p>
				<p>The most prominent brothers who had served the brotherhood were given a greater number of masses. In addition, their graves were in or closer to the chancel and were hierarchized from then on. It was believed that this proximity to the main altar would facilitate the saints’ intercession for the soul of the brother buried there, while at the same time marking the deceased’s higher status. The further away from the high altar, the less prestige (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Campos, 2004</xref>, pp. 172-178; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Reis, 1991</xref>, pp. 174-181; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Rodrigues; Soares, 2023</xref>, p. 366). Taking into account the tendency for the outcasts to occupy a greater number of positions, they were more likely to receive a greater number of masses and occupy the most prestigious graves in the temple. Similarly, the data from the death registers indicate a greater frequency of orders being given by more than one priest and the existence of a funeral procession among the former slaves of the parish of Sé in Rio de Janeiro.</p>
				<p>This issue concerns the definitions of jurisdictions, privileges, precedence, and hierarchies. The dispute in which the Rosário brothers became involved with the Holy House of Mercy to maintain the privilege of using their own coffin reveals how the black brotherhood intended to assert degrees of autonomy in that slave society, defending privileges it had won, but also asserting its precedence over other black brotherhoods, as well as being related to the hierarchies within the sodalitium itself. As João José Reis stated, among ‘the funeral accessories, the one in which the corpse was carried was the one that best defined the dignity of death and the dispute over the tomb symbolized deep social inequalities and tensions, “which even death could not erase” ‘(Reis, 1991, p. 149). These issues are in line with Lahon and Reginaldo’s assertions that, in addition to their religious and mutual aid roles, the importance and form of the exercise of power carried out by the black brotherhoods acquired a significant differential in that slave society when they sought — and sometimes won — royal privileges (Lahon, 1999, pp. 129-130; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Reginaldo, 2011</xref>, pp. 86-89).</p>
				<p>By clashing with the Santa Casa over the use of their own coffin, the Rosário brothers in the city of Rio de Janeiro were also giving an account of these <italic>intra-corporeal</italic> hierarchies that reiterated privileges and naturalized the idea of difference. These local issues, by expressing the asymmetries that characterized a slave and corporate society, reiterated disputes between corporate institutions that ended up requiring regulation by the monarchy (Monteiro; Consentino, 2017, p. 447). We believe that this mediation by the Crown played an important role not only between institutions but also within them. Therefore, behind the conflict between the Brotherhood of the Rosary and the Holy House, a myriad of problems were unfolding in the 18th century.</p>
				<p>Although we have no information so far on the consequences of the Rosário’s legal defeat by the Santa Casa in 1699, we assume that somehow the Brotherhood of the Blacks continued to take its members to the grave in its skiff. The cases cited here of the Brotherhood’s testators requesting to be buried in the Brotherhood’s skiff indicate that, in those years of 1740 and 1750, the Brotherhood maintained the use of the object. The question is whether it paid the alms of 400 réis for the burial of the brothers, as required by Santa Casa. Although we do not have specific data on this, an excerpt from chapter 20 of the 1759 <italic>Compromisso da Irmandade dos Pretos</italic> [Commitment of the Brotherhood of Blacks] seems relevant to us, as it deals with the subject of the skiff by mentioning that as soon as ‘this Brotherhood was founded, and its increase was established,’ the brothers ‘began to have their skiff, which they have always kept for more than sixty-six years, without paying any contribution to it,’ which they ordered to be maintained.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn31001">31</xref></sup></p>
				<p>Having accounted for the period of use of the skiff without the payment of ‘any contribution’ that the Rosario brothers emphasized in their statute, we arrive at the end of the 17th century. This period coincides with the context analyzed above. This suggests that, as a result of the 1699 proceedings, the Brotherhood of the Blacks seems to have been pressured by <italic>Misericórdia</italic> to pay for the use of the skiff in the early years of the 17th century, repeating the conflicts experienced in preceding decades. To date, no documents have been found to indicate the resumption of the legal conflict. Possibly due to new attempts to interdict the Holy House of Mercy, the blacks of the Rosario reinforced their plea directly to the king, creating, it appears, a new dynamic of action in defense of the use of the skiff. This is evident in the subsequent requests sent to the king in the mid-1740s.</p>
				<p>On December 12, 1744, the Crown Prosecutor forwarded to the Overseas Council a request from the Judge and other brethren of Our Lady of the Rosary in the city of Rio de Janeiro. Addressed to King João V, they sought possession of some land, the delivery of documents, and ‘the maintenance of their privilege to have their skiff for the burials of their brethren.’ The request began with the statement that ‘countless years ago,’ they had established their fraternity of blacks, captives, and freedmen with a Royal license and confirmation. Subsequently, they ‘erected a very sumptuous temple to the Blessed Virgin,’ which incited envy among the Cabildo of Rio de Janeiro, leading to the occupation of their church. In this temple, the brethren’s engaged in devout exercises and solemn feasts for the benefit of their own souls and the manifest confusion of heathenism.’ This allowed them to attract ‘many brethren’ to this ‘pious congregation to partake in the effects of indulgences and exercises in life’ and, after death, ‘in prayers and supplications.’ They added, ‘from the very beginning, there was a coffin for the burial of the brethren, and this began either before the existence of the Holy House of Mercy or at least contemporaneously.’ However, ‘the brethren of the Holy House attempted to prevent them from having such a coffin.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn32001">32</xref></sup></p>
				<p>The blacks’ petition further stated that the ‘long-standing’ possession of the skiff by the ‘poor brethren of the Rosario’ typically exempted them from paying a cruzado each to the Holy House for their burials in the mentioned skiff. They expressed ‘surprise’ that the Holy House sought to prohibit its use ‘through a notification without employing ordinary means to convince such long-standing owners.’ Therefore, they requested the King to graciously grant them the preservation of the said skiff, ‘notwithstanding the contradiction of <italic>Misericórdia</italic>’ and the lawsuit it had initiated against the blacks, in recognition of the ‘just and long possession’ of the Rosario brethren, as the King was the ‘pious protector of the captives and humble’ who promoted the ‘cults of the Lady of the Rosary, encouraging through his generosity the growth and flourishing of such a pious congregation.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn33001">33</xref></sup>The vocabulary used in the arguments of the Brotherhood of the Rosary was typical of the petitions that corporations, including confraternities, submitted to the Portuguese monarchy. They invoked rights perceived as precedents, even positioning their inception prior to the creation of the Holy House to justify the immemorial nature of the skiff’s use, requesting the reaffirmation of privileges and regalia (Monteiro; Consentino, 2017, p. 439). They sought royal protection because the brethren were impoverished. Yet concurrently, these impoverished brethren claimed to have constructed a sumptuous church in honor of the Holy Virgin, coveted by the Cabildo, which consequently occupied it.</p>
				<p>In essence, a rhetorical procedural vocabulary was employed wherein the notion of poverty was invoked as a category not necessarily synonymous with material deprivation. Poverty, in modern interpretation, was a means of distinguishing the deserving poor (who warranted assistance) from the unworthy poor — who were precluded from any support. Applying this perspective to individuals and institutions created a hierarchy through which assistance was not universally dispensed, asserting that only a select group among the impoverished warranted focus and aid (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi, 2019</xref>, p. 9). The Brothers of the Rosary presented themselves as meritorious poor, particularly since their church functioned as the cathedral for the parish, the epicenter of the city’s primary parish, and housed the Chapter. Simultaneously, they recognized their significance within the city’s corporate structure, understanding that to reiterate the ideal of ‘the common good,’ the king could act with liberality and charity towards them, even if it necessitated opposing the powerful Holy House of Mercy.</p>
				<p>They claimed it was “strange” that the <italic>Misericórdia</italic> should attempt to prohibit the use of the skiff by non-ordinary means, perhaps understanding that they had not received royal approval. Unlike the approach at the end of the 17th century, the blacks decided to request the mediation of the Portuguese crown, perhaps to avoid being subject to the demands of local authorities, who had imposed the defeat of 1699 upon them. They presented their demands to the Crown, attempting to escape local conflicts, and hoped that the king’s word would, as sometimes occurred, respond to their pleas as subjects. This indicates that the groups perceived as subaltern, in this case, in comparison to the <italic>Misericórdia</italic> brothers, dominated the social taxonomies of representation and employed them to defend their interests and the privileges they believed they were entitled to (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Monteiro; Cosentino, 2017</xref>, pp. 444, 452). In the order given to this request, it is mentioned that the petitioners did not justify their ownership “in any way,” meaning they did not present documentation to demonstrate the seniority they claimed to possess that would exempt them from paying for the use of the skiff. The monarchic order stated that, to grant the exemption, a letter should be sent to the governor of Rio de Janeiro so that he could take a position on the matter. <sup><xref ref-type="fn" rid="fn34001">34</xref></sup></p>
				<p>Possibly due to the incompleteness of the petition, months later, the Rosário brothers filed a new request with the king to retain the use of the skiff. The specificity of this new document is that, perhaps because they were unable to obtain a document attesting to their previous possession, they went to great lengths to emphasize the duration of time they had been using the object and the service they were providing to the Portuguese state by being brothers. To demonstrate their worthiness, they noted that the brotherhood “was erected immemorial years ago with the consent of the ordinary and the approval of Your Majesty” and “to better serve God, they erected and constructed their own church in which they practiced ‘holy exercises for the benefit of their souls and the confusion of the gentility that continually comes from Africa and Guinea to that city.” Their adherence to the King’s religion was underscored when they mentioned that, “instructed in the Holy Faith, and baptized,” they immediately sought to join together to “exercise their natures,” showing “the zeal with which they served God and the Virgin Lady of the Rosary.”<sup><xref ref-type="fn" rid="fn35001">35</xref></sup></p>
				<p>According to them, “from the beginning of the erection of this brotherhood, they always had their own skiff in which they buried only their captive and outcast brothers in their church, without contradiction or prohibition from anyone, because they knew of their great zeal and great poverty,” while “in this immemorial possession meekly and peacefully,” a few years ago, the brothers of the Holy House of Mercy began to disturb them, “forbidding them the use of their skiff for the burial of their poor and miserable brothers on the grounds that they said it was theirs to bury in the tomb of the said Holy House” and charging them for the alms of the tomb by means of “force and serious violence,” “without taking into account the misery of the supplicants, who possessed nothing.” Because of their poverty, they begged His Majesty’s “Royal Piety” to grant them the same grace as he had not only to the brotherhoods of Our Lady of the Rosary in all the parishes of the city of Bahia but also to the brotherhood of St. Benedict in the same city,” as they stated in the document they appended to their petition. <sup><xref ref-type="fn" rid="fn36001">36</xref></sup></p>
				<p>On July 30, 1745, Alexandre de Gusmão and Thome Joaquim da Costa Corte Real, advisors to the Overseas Council, ordered that Manuel Amaro Pina de Mesquita Pinto, the Ombudsman General of the city of Rio de Janeiro, be informed so that he could consult with the Board of <italic>Misericórdia</italic> regarding the matter. This consultation occurred on January 18, 1746, after which <italic>Misericórdia</italic> began to draft its response to the Ombudsman General. If the Brotherhood of the Rosary of Rio de Janeiro included the Royal Provision of 1736, through which the brothers of Saint Benedict in the Convent of São Francisco in Bahia had been granted permission to possess a tomb for their deceased brothers, Mestre de Campo Mathias Coelho de Souza, the Provedor of the Holy House, ordered José Borges Reymondo — a Noble Gentleman of His Majesty’s House, a professed member of the Order of Christ, and a Citizen of the city of S. Sebastião do Rio de Janeiro — to translate the Provision along with a series of documents to be sent to the King. These documents included the Apostolic Sentence of 1593 in favor of the Holy House of Mercy of Lisbon, which recognized its privilege to exclusively use a tomb for burials within the city; the Charter of 1605, allowing the brotherhood of Rio de Janeiro to enjoy and use all Provisions and Privileges granted to the Mercy of Lisbon in 1593; the Resolution of December 14, 1687, by which the blacks of the Rosário and Saint Benedict agreed to pay for the use of the skiff; and a certificate from the court case pending between the brotherhoods of <italic>Misericórdia</italic> and Our Lady of the Rosary, related to 1698. These documents were included in the reply the Holy House sent to the Ombudsman of Rio de Janeiro on March 29, 1746.</p>
				<p>In a particularly scathing text, he argued before demonstrating the ‘falsity’ of the claim of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary, it was necessary to assert the exclusive right of <italic>Misericórdia</italic> to deny any other brotherhood the use of a tomb for burials in the city of Rio de Janeiro. He emphasized that the Brotherhood of Mercy of this Holy House is the oldest in the city and thus has precedence in all matters due to its significant contributions to the common good through charitable deeds and pious works at its hospital, benefiting poor prisoners and others at considerable expense. <sup><xref ref-type="fn" rid="fn37001">37</xref></sup>He recalled all the privileges that allowed it sole use of a tomb, beginning with citations in which Latin terms were used to bolster the argument. He asserted that these privileges precluded other brotherhoods and sisterhoods in Rio de Janeiro from owning tombs, contesting the impetrant brotherhood’s (of the Rosary) claim of owning the skiff since its inauguration as incorrect.</p>
				<p>According to the Holy House’s response, by using this argument in its petition to the King, the Brotherhood of the Rosary was engaging in deceit and should, therefore, be subjected to the penalties stipulated by the Kingdom’s Ordinances. The claim of poverty by the blacks was also dismissed as falsehood, stating it was ‘notorious that the said Brotherhood is rich and wealthy.’ Conclusively, he posited that granting this request to the Rosário brotherhood would be unjust due to the harm it would cause to the Holy House and its contradiction to the law.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn38001">38</xref></sup></p>
				<p>In a submission to the Overseas Council on October 8, 1746, Ombudsman Manuel Amaro Pina de Mesquita Pinto expressed that, based on the certificates included among the documents by <italic>Misericórdia</italic>, a dispute had arisen between the brothers of the Rosary and the Holy House over the use of a coffin or tomb. He noted that while the matter had not yet been settled ‘by ordinary means,’ where the rights of the parties to present whatever titles they deemed appropriate were respected, and it appeared to him that the brothers of the Rosary should ‘be preserved in their possession’ unless a final and irrevocable judgment convinced them otherwise.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn39001">39</xref></sup> This stance may represent a partial victory for the Rosario brothers. The exact nature of the dispute referred to is unclear. One possibility is that the Rosário brotherhood may not have been content with the legal defeat indicated in the sentence by the Ouvidoria Geral do Rio de Janeiro in 1699 and might have appealed to higher courts. However, there is no definitive evidence to support this hypothesis.</p>
				<p>We believe that the Brotherhood of Our Lady of the Rosary and the Holy House of Mercy continued to engage in legal disputes over the privilege of using skiffs. The last piece of information we have on this dispute is a request from <italic>Misericórdia</italic> to the Crown, dated February 1749, in which they requested that the ministers of Justice not take cognizance of any cases brought against the privileges of the Holy House, asking that any pending cases be filed. This request indicates that <italic>Misericórdia</italic> was pursuing action to reaffirm its privileges to use tombs and skiffs in the city, even in 1749, and that there were still legal proceedings against its privileges.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn40001">40</xref></sup></p>
				<p>The request began with a reference to all the aforementioned documents that ratified the privileges of <italic>Misericórdia</italic> do Rio de Janeiro over the funeral service. It mentions the existence of many brotherhoods and sisterhoods in the city, noting that there were only eight ‘of blacks and browns’ in various churches: Our Lady of the Good Death, of the Conception, Saint Dominic, Saint Benedict, Our Lady of the Rosary, of Mercy, Assumption, and Lampadosa, of which, of which, wanting to use a coffin, Our Lady of the Rosary and Saint Benedict were notified in 1687 that they could not do so. However, among the brothers of the board of the Confraternity of Our Lady of Mercy, some individuals were ‘passionate and opposed’ to the tranquility of the Holy House, who filed several lawsuits with the General Ombudsman’s Office, ‘in very serious disquiet’ for the derogation of the sentence that determined that the brotherhoods should obey the privileges of <italic>Misericórdia</italic>. Although we have not identified any documents on this case of the Mercês brotherhood, the <italic>Misericórdia</italic> Request states that the General Ombudsman issued a ruling in favor of this brotherhood, against which, it seems, the Holy House appealed in the Bahia Court of Appeal. According to the petitioners, the same legal instruments were brought by the judges and other brothers of the Rosário brotherhood, despite the fact that they had signed the term to which they had submitted in 1687 and were now ‘free to use their coffin.’ As a result, the Holy House of Mercy filed a lawsuit against the Rosário — apparently the one from 1698 — and won. At this point, the petition mentions that ‘even so, not discouraged, they appealed to Your Majesty next to derogate them [<italic>Misericórdia</italic>’s privileges] in their favor.’<sup><xref ref-type="fn" rid="fn41001">41</xref></sup></p>
				<p>They must have been referring to the petitions that the Brotherhood of the Rosary sent to the King in 1744 and 1745 since the text mentions, “the petitioners were heard in the said petition, and their reply, they proved with documents the injustice of it,” and how much “the opponents against the Holy House lacked reason and truth, who for their stubborn vengeance were embroiled with these brotherhoods of blacks and browns so that they could wage war against it.” According to <italic>Misericórdia</italic>, they all brought “unjust demands against it, stubbornly wanting to use tombs not only for blacks and browns but also for whites, who are not their brethren, when the Santa Casa de <italic>Misericórdia</italic>” was “ready with tombs to give burial to all who need to be buried, according to their fortune, or their luck, as is privately granted to it.”</p>
				<p>In order not to jeopardize the assistance that the <italic>Misericórdia</italic> provided to the poor, she, therefore, appealed to His Majesty, asking that the latter, “as protector” of the Holy House, would do her the mercy of ordering its ministers not to take “cognizance in their judgments of any cause that might be brought against its privileges, so that it would not be disturbed by demands” in its “praiseworthy and holy ministry.” He asked that the cases that were on trial should remain “in the form in which they have been in perpetual silence and that those who disturb this peace” should pay the poor of the <italic>Misericórdia</italic> a penalty of one silver mark. It also requested that “ministers who do not maintain this provision be reprimanded in their residence.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn42001">42</xref></sup></p>
				<p>The order located on the left-hand side of this request reads, “This Request should be excused immediately so that the Suplicados may follow their causes and [applied?] that run to a greater extent.”<sup><xref ref-type="fn" rid="fn43001">43</xref></sup> Unfortunately, we have not yet been able to access the archives of the Bahia Court of Appeal or even those of the General Ombudsman’s Office in Rio de Janeiro to find more details or developments in these cases. Despite this, the important point to note is how the disputes over the privilege of using skiffs between the brotherhoods of Our Lady of the Rosary and the Holy House of Mercy entered the legal structures of the Portuguese Empire, passing through the Ombudsman’s Office at the local level and the Overseas Council, together with the Crown Prosecutor’s Office, at the external and broader level.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>IN CONCLUSION</title>
				<p>Among the elements of the Catholic funeral practiced by different social segments in colonial Rio de Janeiro during the 17th and 18th centuries, in pursuit of a “good death,” there were ways of highlighting social differences. In that slave society with traces of the Ancien Régime, hierarchies were present in various ways on the occasion of death and the search to demonstrate social distinction was made explicit in the funeral pomp. This was evident in the procession or accompaniment and in the number of priests present at a funeral. According to João José Reis, by imitating Christ’s burial procession, the Catholic funeral procession theatricalized the Christian’s journey after death towards reunion with the victorious God. In this sense, it was part of “a decompression ritual that was all the more effective the greater the diffusion of signs, the more gestures and symbolic objects it was capable of producing. And the more people could accompany it” (Reis, 1991, p. 138).</p>
				<p>A procession in which the deceased was carried through the streets of the parish where he lived, in the skiff of his brotherhood, and accompanied by the parish priest, several other priests, religious brotherhoods in their opes, the poor, family members, relatives, neighbors, and onlookers carrying torches, candles, among other symbolic elements, was an occasion for the maximum display of funeral pomp. In addition to the eschatological meanings that the mobilization of all this apparatus had, in obtaining the maximum intercession for the soul of the deceased in search of salvation, this was an opportunity for the brotherhood to show its prestige in the community, to compete for deference with others, and to attract new members. These desires allow us to understand why they generated fierce disputes over the possession of the coffin by the sodalities, in order to make the funeral pomp feasible, given the monopoly on the use of the object by the Holy House of Mercy granted by the Portuguese Crown since the end of the 16th century.</p>
				<p>The disputes over possession of the skiff also included the black brotherhoods, such as that of Our Lady of the Rosary in the city of Rio de Janeiro studied here, in a process that dated back to the 17th century. We were able to observe that, since the end of that century, its members sought to safeguard the use and possession of the skiff, confronting the powerful Holy House of Mercy and its monopoly, a situation that lasted several decades and culminated in the middle of the following century in a process that went through various instances of the administration of the Portuguese Empire on both sides of the Atlantic, in the 1740s, in an intense exchange of correspondence and monarchical decisions in defense of the “immemorial use” of their skiff. To this end, they resorted to various strategies to assert the antiquity of the object’s use, while insisting on disobeying the ban on outsourcing the use of the skiff, by renting it out to non-members and even whites, a practice that was repeatedly condemned by <italic>Misericórdia</italic>, which tried in vain to ban it.</p>
				<p>The notes presented here, rather than being conclusive, are intended to provide a glimpse of possible paths for the study of the brotherhoods of blacks, attempting, in some way, to connect it with advances in terms of thinking about the dynamics of the functioning of colonial empires. In this way, we believe, like <xref ref-type="bibr" rid="B7">Boxer (1981</xref>, p. 263) and <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood (1981)</xref>, that the brotherhoods were institutions that allowed us to gain a broader understanding of the workings of the republics in the space of conquests. Although Boxer was later accused of a certain exaggeration in equating the Chambers with the brotherhoods, it cannot be disregarded that he noted the important role that these institutions played in the conquests, especially the <italic>Misericórdias</italic> and the royal privileges they obtained, which implied the imposition of a royal monopoly, such as the service of transporting corpses for both the elite and the poor and captives.</p>
				<p>The study developed here sought to demonstrate that the exercise of these privileges crossed social segments and was closely pursued by black brotherhoods. These, like the Rosário in Rio de Janeiro, not only realized the importance of demonstrating their projection in the city through the use of skiffs in replicating the pompous funerals of the ‘good men’ elite, but also used the dispute over possession of the coveted funeral object to maintain internal hierarchies, which privileged freedmen and officeholders. They were adept at mobilizing a legal discourse in defense of these privileges, presenting themselves as deserving of the Royal Grace to serve the ‘poor captives,’ even though, in practice, they earmarked the use for some special members.</p>
			</sec>
		</body>
		<back>
			<fn-group>
				<fn fn-type="other" id="fn1001">
					<label>1</label>
					<p> ARQUIVO DA CÚRIA METROPOLITANA DO RIO DE JANEIRO (ACMRJ). Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0406 (1737-1740). Testamento de José Dias, p. 221v.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn2001">
					<label>2</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn3001">
					<label>3</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Francisca Vieira, p. 28.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn4001">
					<label>4</label>
					<p> This data points to an unusual practice, which was the writing of a will ten years before death (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Rodrigues, 2005</xref>, p. 123-128).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn5001">
					<label>5</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Francisca Vieira, p. 28.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn6001">
					<label>6</label>
					<p> It seems that he was a specialist in writing the wills of some of the black forro brothers who were members of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary, although the reasons for choosing who would write a will is a question that still deserves further investigation.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn7001">
					<label>7</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Angela Correia, p. 44.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn8001">
					<label>8</label>
					<p> Although he requested the assistance of thirty priests in his will.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn9001">
					<label>9</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Cristina de Almeida, p. 207v.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn10001">
					<label>10</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Tereza de Jesus Maria, p. 213v.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn11001">
					<label>11</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Maria Josefa, p. 226.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn12001">
					<label>12</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Maria Josefa, p. 226.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn13001">
					<label>13</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0155 (1746-1758). Testamento de Josefa de Jesus Maria, p. 362v.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn14001">
					<label>14</label>
					<p> Many thanks to João José Reis and Lucilene Reginaldo for kindly sending us a PDF copy of this and the transcript of the 1686 compromise.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn15001">
					<label>15</label>
					<p> ARQUIVO HISTÓRICO ULTRAMARINO - CONSELHO ULTRAMARINO (Doravante AHU-CU): Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Accessed on: 10 Dec. 2023.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn16001">
					<label>16</label>
					<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.578 e 13.579: Requerimentos (2) do juiz e irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário dos Homens Pretos do Rio de Janeiro, no qual pedem para conservarem o antigo e imemorial uso de conduzirem no seu esquife os irmãos que faleciam</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn17001">
					<label>17</label>
					<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.578 e 13.579: Requerimentos (2) do juiz e irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário dos Homens Pretos do Rio de Janeiro, no qual pedem para conservarem o antigo e imemorial uso de conduzirem no seu esquife os irmãos que faleciam.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn18001">
					<label>18</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn19001">
					<label>19</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn20001">
					<label>20</label>
					<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.585: Alvará régio pelo qual se concederam à irmandade da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro os mesmos privilégios de que gozava a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Lisboa, 8 de outubro de 1605, anexa ao n. 13.578, imagens 13 e 14.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn21001">
					<label>21</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn22001">
					<label>22</label>
					<p> On the intense repercussions of this obligation instituted in 1693 by the government authorities, see: <xref ref-type="bibr" rid="B33">Russell-Wood (1981</xref>, p. 176) and <xref ref-type="bibr" rid="B16">Franco; Patuzzi (2019</xref>, p. 6-14).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn23001">
					<label>23</label>
					<p> The Brotherhood of the Rosary church suffered a terrible fire in 1967, which destroyed not only the wooden objects inside, such as altars and baroque images from the 18th century but also practically all the historical documents inside (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Marcier, 1967</xref>, p. 11).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn24001">
					<label>24</label>
					<p> AHU-CU-017-01, cx. 58, doc. 13.583: Termo que fizeram os irmãos pretos das irmandades de N. Sra. do Rosário e São Benedito sobre poderem usar de esquife para sepultar os seus irmãos. Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 1637[sic.], anexo ao n. 13.578, imagens 11 e 13. Até que sinalizemos em contrário, esta e as próximas citações textuais se referem a esse documento.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn25001">
					<label>25</label>
					<p> Idem</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn26001">
					<label>26</label>
					<p> ACMRJ. Alvará ao que representou a irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos, 14 de janeiro de 1700. Série Associações Religiosas: notação AR001, f. 01, cited by <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa (2020</xref>, p. 36).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn27001">
					<label>27</label>
					<p> ACMRJ. Livro de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0406 (1737 – 1740). Testamento de José Dias, p.221v; Livro AP0155 da Sé (1746-1758). Testamentos de Francisca Vieira, p. 28v, e de Cristina de Almeida, p. 207v.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn28001">
					<label>28</label>
					<p> Several studies have already delved into this process which, as it is beyond the scope of our analysis, we will not develop here (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Costa, 1886</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Barbosa 2020</xref>; Leão Filho, 2021).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn29001">
					<label>29</label>
					<p> ACMRJ. Livros de Óbitos e Testamentos da freguesia da Sé: AP0400 (1701-1710), AP0406 (1737-1740) and AP0155 (1746-1758).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn30001">
					<label>30</label>
					<p> AHU-CU: Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos homens pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Acessed on: 10 Dec. 2023.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn31001">
					<label>31</label>
					<p> AHU-CU: Códice 1950. Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos homens pretos colocada nessa sua mesma Igreja nesta Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro; novamente reformado, assim do antigo como dos Acórdãos das Mesas, e juntas neste ano de 1759 para o de 1760. Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523">https://digitarq.ahu.arquivos.pt/viewer?id=1157523</ext-link>. Accessed on: 10 Dec. 2023.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn32001">
					<label>32</label>
					<p> AHU-CU-017-01, cx. 54, doc. 12.677: Requerimentos (3) do juiz e irmãos da irmandade de N. Sra. do Rosário dos Homens Pretos do Rio de Janeiro, em que pedem a posse de uns terrenos, a entrega de documentos e que lhe manter o privilégio de ter seu esquife para os enterros dos irmãos (1745), imagem 2. Until we indicate otherwise, this and the following textual citations refer to this document.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn33001">
					<label>33</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn34001">
					<label>34</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn35001">
					<label>35</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn36001">
					<label>36</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn37001">
					<label>37</label>
					<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.588: Reply from the brothers of the Holy House of Mercy of Rio de Janeiro, on the aforementioned claim by the brothers of the Brotherhood of Our Lady of the Rosary. Rio de Janeiro, March 29, 1746, attached to no. 13.578, image 17.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn38001">
					<label>38</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn39001">
					<label>39</label>
					<p> AHU-CU-017-01. cx. 58, doc. 13.581: Information from the Ouvidoria General Manoel Amaro Pina de Mesquita Pinto, regarding the aforementioned claim. Rio, October 8, 1746, attached to no. 13,578, image 5; DOC. 13,584: Certificate in which the clerk of the Ouvidoria General, Bento Luiz de Almeida, attests that an action is pending between the brotherhood of the Santa Casa da Misericórdia and that of N. S. do Rosário dos Pretos. Rio de Janeiro, October 9, 1746, attached to no. 13,578.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn40001">
					<label>40</label>
					<p> AHU-CU-017 01 - cx. 62 – doc. 14.599: Request from the governor and brothers of the board of the Brotherhood of the Misericórdia of Rio de Janeiro, in which they ask that the ministers of justice should not take cognizance of cases brought against the privileges of the Holy House, and that those that were pending should be archived (1749).</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn41001">
					<label>41</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn42001">
					<label>42</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="other" id="fn43001">
					<label>43</label>
					<p> Idem.</p>
				</fn>
			</fn-group>
		</back>
	</sub-article>-->
</article>