Resumen: La revisión de hechos ocurridos en 2012 presenta a un gobierno que en su segundo año sufrió importantes derrotas políticas en áreas clave que había señalado para su gestión. La reforma fiscal y la mejora a la infraestructura, como ejes más visibles de la acci

Abstract: A review of events in 2012 finds a government which in its second year in office suffered major defeats across key policy areas. Government commitments on tax reform, security policy, improvement of infrastructure, as well as managing the conflict with Nicara

es en

Resumen: A comienzos de 2012 la presidenta Cristina Fernández de Kirchner se encontraba en su apogeo electoral y hasta podía avizorar la posibilidad de un tercer mandato. Sin embargo, el año culminó con una multitudinaria marcha de protesta y un paro general, acompaña

Abstract: At the beginning of 2012 President Cristina Fernández de Kirchner was in its electoral heyday and could even envisage the possibility of a third term. However, the year finished with a huge protest and a general strike, along with a drop in people's appraisal

es en

Resumen: El 2012 estuvo caracterizado por positivos avances económicos pero con una conflictiva agenda social en Bolivia. Entre los temas álgidos estuvieron el conflicto sobre la construcción de una carretera en territorio indígena (conocido como TIPNIS), la huelga ge

Abstract: 2012 in Bolivia was characterized by positive economic progress but with a conflictive social agenda Among the sensitive issues were the conflict over the construction of a highway through indigenous territory (known as TIPNIS), the general strike of health w

es en

Resumen: Este artículo hace un análisis del escenario político brasileño a lo largo del segundo año de gobierno de Dilma Rousseff. Han sido cuatro los objetivos deseados: (1) analizar las relaciones entre los poderes Ejecutivo y Legislativo, apuntando los cambios en e

Abstract: This article analyses the political arena in Brazil during the second year of Dilma Rousseff's administration. The objectives of this article are fourfold: 1) to analize the relation between the executive and legislative powers, focusing on the changes in the

es en

Resumen: El tercer año del gobierno de Sebastián Piñera fue el primero en que tuvo la oportunidad de imponer su agenda. Superadas las crisis del terremoto de 2010 y de la irrupción de desencanto social de 2011, el gobierno de la Coalición por el Cambio pudo haber usad

Abstract: Sebastian Piñera's third year in office was the first which offered the chance to implement a policy agenda. Having overcome the challenges of the 2010 earthquake and the appearance of social protest in 2011, the Coalition for Change government could have use

es en

Resumen: Al alcanzar la mitad del periodo de gobierno del presidente Juan Manuel Santos (2010-2014), este artículo se centra en un proceso de reconfiguración de las fuerzas políticas en Colombia que comenzó en 2010 cuando este llegó a la Presidencia y se selló en 2012

Abstract: As we reach the first half of President Juan Manuel Santos' term (2010-2014), this article focuses on the process of reconfiguration of political forces that started in Colombia when he became President in 2010, and which came to fruition in 2012, with the de

es en

Resumen: Después de seis años en el poder, 2012 marcó el pináculo de la acumulación de poder político para Rafael Correa. Además de una política exterior asertiva y un dominio sobre el poder legislativo, el Presidente logró ejercer amplio control sobre la rama judicia

Abstract: After six years in power, 2012 marked the pinnacle of the accumulation of political power for Rafael Correa. In addition to an assertive foreign policy and dominance over the legislative branch, the president was able to exercise widespread control over the j

es en

Resumen: La crisis económica que sufre España desde 2008 ha derivado en 2012 en un escenario de crisis social, crisis de representación política, y pérdida de calidad de la democracia. Las políticas públicas que el gobierno de Mariano Rajoy ha diseñado, en su primer a

Abstract: The economic crisis in Spain since 2008 has translated in 2012 into crises of social and political representation, and a drop in the quality of democracy. The public policies designed by the government of Mariano Rajoy, during his first year in office and und

es en

Resumen: El presente artículo desarrolla los temas principales del año 2012 en los Estados Unidos. Se describen la crisis económica y los principales asuntos de política doméstica e internacional. La mayor atención, sin embargo, se concentra en el acontecimiento más i

Abstract: The present article provides a summary of the most important political events in the United States during 2012. It offers a discussion of the economic crisis and the main domestic and international issues. The focus of attention, however, is on the most relev

es en

Resumen: Guatemala experimenta un proceso de cambio político, etapa de transición democrática que no se consolida por la sobrevivencia de factores autoritarios que conviven con reglas democráticas, dando como resultado una aparente estabilidad, donde el control políti

Abstract: Guatemala is undergoing a process of political change. The democratic transition fails to consolidate as authoritarian features still survive and coexist with democratic rules, resulting in an apparent stability where political control is transferred from tra

es en

Resumen: Roces constantes entre el presidente y la oposición, escándalos políticos a repetición, sucesivos cambios ministeriales, un crecimiento económico mediocre y continuos lanzamientos de nuevos programas sociales por parte del gobierno de Michel Joseph Martelly h

Abstract: Constant frictions between the President and the Opposition, repetitive political scandals, frequent changes in the Cabinet, a mediocre economic growth and continuous launch of new Social Programs have marked the year of 2012 in Haiti. A good example of the p

es en

Resumen: Presentamos los principales eventos políticos de México durante 2012, año que tuvo como tema central la elección que trajo de regreso al Partido Revolucionario Institucional a la presidencia. Un fenómeno que dejó la campaña presidencial fue la emergencia del

Abstract: We review the main political events in Mexico during 2012. During this year, the election that brought the Partido Revolucionario Institucional back to Mexico’s presidency appeared as a central episode. One of the legacies of the presidential campaign was the

es en

Resumen: El texto tiene como objetivo exponer el proceso de conversión y consolidación del sistema político nicaragüense en un régimen híbrido, señalando como episodio “clave” las elecciones municipales del 4 de noviembre de 2012. Para ello el texto se estructura en c

Abstract: The text aims to describe the process by which the Nicaraguan political system has turned into, and became consolidated as, a hybrid regime, with the municipal elections of the 4th of November 2012 identified as a key episode. With this aim in mind the text i

es en

Resumen: Igual que en años anteriores, la tasa de crecimiento económico de Panamá en 2012 fue la más alta de toda América Latina. El gobierno panameño está liderado por políticos empresarios que han sabido mantener y aprovechar el impulso que trae la economía panameña

Abstract: As in previous years, Panama’s rate of economic growth in 2012 was the highest in Latin America. Panamanian government is led by political entrepreneurs who have managed to maintain and build on the momentum of the Panamanian economy, but who have not been ca

es en

Resumen: En esta oportunidad se analizan los eventos más resaltantes que marcaron la realidad paraguaya en 2012, con énfasis en la destitución de Fernando Lugo en junio, sus antecedentes y consecuencias. Siguiendo a una semblanza de la coyuntura económica, se examina

Abstract: This paper discusses the main political events that took place in Paraguay during the year 2012, focusing primarily on President Fernando Lugo’s dismissal from office in June and exploring both the factors that led to this incident as well as its consequences

es en

Resumen: Se ha caracterizado la dinámica política peruana como una gran continuidad tanto a nivel de régimen político y económico, como de los factores que la condicionan: gobernabilidad como resultado de un equilibrio de baja intensidad compuesto por Ejecutivos débil

Abstract: Peruvian political dynamics has often been characterized as an enduring continuity. The political and economic regimes, as well as the factors that conditioned them, show a stable pattern: governability as the result of a low-intensity equilibrium based on we

es en

Resumen: Este artículo analiza los eventos políticos más relevantes ocurridos en Uruguay durante 2012. Se afirma que en el tercer año del gobierno de Mujica se produjeron cambios importantes en la dinámica política uruguaya, con rearticulaciones a la interna del Frent

Abstract: This article analyses the most relevant political events occurred during the year 2012 in Uruguay. It states that during the third year of Mujica's government the political dynamic changed, due to the internal power realignments of the Frente Amplio and the t

es en

Resumen: En este artículo se examina el continuo predominio de Hugo Chávez en la política venezolana. 2012 estuvo marcado por varios éxitos electorales chavistas, a pesar de crecientes problemas relativos a la economía, al déficit de infraestructura y la inseguridad c

Abstract: This article examines the continued predominance of Hugo Chávez in Venezuelan politics. The year 2012 was marked by several chavista electoral successes, despite growing economic, infrastructural, and security problems and a unified coordination effort by the

es en