Resumo: Neste relato, os autores apresentam informações sobre os instrumentos bibliométricos e a sua importância na aferição da qualidade dos periódicos científicos, pesquisadores e docentes. Apr esentam em particular a história e a implantação do fator de impacto do

Abstract: In this report the authors present information on the bibliometric instruments and their importance in measuring the quality of scientific journals and researchers. They in particular the history and deployment of the impact factor of the existing Institute f

pt en

Abstract: Objective: There is strong evidence that methylene blue (MB), an inhibitor of guanylate cyclase, is an excellent therapeutic option for vasoplegic syndrome (VS) treatment in heart surgery. The aim of this article is to review the MB’s therapeutic function in

Resumo: Objetivo: Existem fortes evidências de que o azul de metileno (AM), um inibidor da guanilato ciclase, é uma excelente opção terapêutica para o tratamento da síndrome vasoplégica (SV) em cirurgia cardíaca. O objetivo deste artigo é rever o papel terapêutico d

en pt

Abstract: Background: Terminology and Lexicography have been especially addressed to the Allied Health Sciences regarding discussion of case reports or concerning publication of scientific articles. The knowledge of Human Anatomy enables the understanding of medical t

Resumo: Introdução: A Terminologia e a Lexicografia têm sido principalmente aplicadas em Ciências da Saúde na discussão de relatos de casos ou na publicação de artigos científicos. O conhecimento da Anatomia Humana permite compreender termos médicos, e o refinamento

en pt

Resumo: Objetivo: Determinar a prevalência, fatores predisponentes e o desfecho clínico dos pacientes submetidos a cirurgia de revascularização do miocárdio que apresentaram insuficiência renal aguda (IRA). Métodos: Estudo do tipo coorte prospectivo, a partir dos

Abstract: Objective: To determine the prevalence, risk factors, and the clinical outcome of patients undergone coronary artery bypass grafting who progressed with Acute Renal Failure (ARF). Methods: A retrospective cohort prospective study was performed from data of

pt en

Resumo: Objetivo: Avaliar a cistatina C como marcador de função renal em pacientes submetidos à cirurgia de cardíaca com circulação extracorpórea, comparando com a dosagem sérica de creatinina. Métodos: Foram analisados 50 pacientes consecutivos submetidos à cirurg

Abstract: Objective: The aim of this study was to compare cystatin C versus creatinine as a marker for acute kidney injury in patients submitted to cardiac surgery with cardiopulmonary bypassMethods: Fifty consecutive patients submitted to coronary artery bypass graf

pt en

Resumo: Objetivo: Investigar o possível papel da apoptose em distensões breves de veias safenas humanas em diferentes pressões. Métodos: Segmentos frescos isolados de veia safena humana foram distribuídos em 4 grupos: controle ou distendidos (D) por quinze segundos

Abstract: Objective: To investigate the possible role of apoptosis on brief distensions of human saphenous veins at different pressures. Methods : Fresh isolated grafts of human saphenous vein were assigned as control or distended (D) for fifteen seconds at 100, 200

pt en

Resumo: Objetivo: Demonstrar as possibilidades da utilização da videotoracoscopia na cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea (CEC). Métodos: Entre fevereiro de 2006 e novembro de 2008, 102 pacientes foram submetidos consecutivamente a cirurgia cardíaca minim

Abstract: Objective: To demonstrate the possibilities of the use of videothoracoscopy in cardiac surgery using cardiopulmonary bypass (CPB). Methods: Between February 2006 and November 2008, 102 patients underwent consecutively minimally invasive video-assisted cardi

pt en

Resumo: Objetivo: A bandagem da artéria pulmonar (BAP) é um procedimento tecnicamente simples, mas envolto em várias peculiaridades que o fazem apresentar elevadas taxas de morbidade e mortalidade. O objetivo deste estudo é analisar a experiência de um hospital de r

Abstract: Objective: Although pulmonary artery banding (PAB) seems to be a technically simple procedure it presents several peculiarities and is related to a significant morbidity and mortality. The aim of this study is to analyze the experience of a tertiary hospital

pt en

Resumo: Introdução: A identificação dos fatores de risco pré- operatórios na cirurgia valvar visa à melhoria do resultado cirúrgico por meio da neutralização de fatores relacionados à mortalidade aumentada. Este estudo tem por objetivo identificar fatores de risco p

Abstract: Objective: Identification of risk factors for cardiac surgery can improve surgical results. Our aim is to identify factors related to increased hospital mortality for patients who underwent mechanical cardiac prosthesis implant. Methods: Prospective study wi

pt en

Resumo: Objetivo: Verificar o efeito do uso tópico do ácido epsilon- aminocapróico (AEAC), aplicado na cavidade pericárdica, na redução do sangramento e necessidade de transfusão sanguínea no pós-operatório de revascularização cirúrgica do miocárdio. Métodos: Entre

Abstract: Objective: Antifibrinolytic agents reduce bleeding after cardiac surgery, but there are adverse effects after their systemic use. These effects are avoided by topical application of antifibrinolytic agents in pericardial cavity. We compared the effects of to

pt en

Resumo: Objetivo: Reportar a experiência no tratamento cirúrgico da coarctação da aorta (CoAo) em pacientes adultos, avaliando os resultados imediatos e a médio prazo. Métodos: Entre janeiro de 1987 e março de 2000, 50 pacientes consecutivos adultos foram submetido

Abstract: Objective : The aim of this study is to describe our experience in aortic coarctation surgery in adult patients by assessing the immediate and mid-term outcomes. Methods : From January 1987 to March 2000, 50 consecutive adult patients underwent surgery for

pt en

Resumo: Objetivo: A insuficiência mitral com indicação cirúrgica na faixa etária pediátrica deve ser tratada por meio de plastia sempre que possível, evitando-se os inconvenientes da substituição valvar. O objetivo deste trabalho é propor técnica de plastia mitral b

Abstract: Objective: Mitral valve insufficiency must be treated by repair whenever as possible as it provides better results - especially within the pediatric population in order to avoid valve replacement inconvenients. The aim of this study is to describe mitral val

pt en

Resumo: Introdução: A cirurgia de revascularização é uma opção de tratamento para as doenças cardiovasculares, sendo que os indivíduos a esta submetidos podem sofrer quadros de ansiedade pré-operatória. Objetivo: O objetivo deste estudo é verificar os efeitos de or

Abstract: Introduction: The coronary artery bypass graft surgery is an option of treatment for cardiovascular diseases, and the patients who underwent such procedure can suffer from preoperative anxiety. Objective: The aim of this study is to verify the effects of ph

pt en

Resumo: Introdução: Pacientes após cirurgia cardíaca são comumente tratados com diuréticos para controle de volume plasmático. A preocupação de distúrbios hipocalêmicos em adultos antes, durante ou após a cirurgia já foi ressaltada anteriormente, visto o risco de ar

Abstract: Introduction: Patients who undergo cardiac surgery are commonly treated with diuretic therapy for the management of volume overload. The concern of hypokalemia important in the adult population submitted to cardiac surgery has been described. Intravenous pot

pt en

Resumo: Objetivo: Avaliação dos efeitos hemostáticos e plaquetários em crianças submetidas a correção de cardiopatias congênitas acianogênicas com circulação extracorpórea que receberam aprotinina. Métodos: Estudo prospectivo randomizado em crianças de 30 dias a 4

Abstract: Objective: Evaluation of the hemostatic and platelets effects in children with acyanogenic congenital heart disease undergone on-pump surgery who received aprotinin. Methods: A prospective randomized study was performed on children aged 30 days to 4 years w

pt en

Resumo: Objetivo: Identificar um método estatístico que expresse o tempo da presença do doente na sala de operação e construir a “matriz de relação” de otimização deste tempo, o tempo exato e real da operação. Métodos: A análise de sobrevivência e o estimador de Ka

Abstract: Objective : To identify a statistical method that may express the patient length of stay in the operating room and build a “matrix of relationship” for optimizing this time, the real and exact time of the operation. Methods: The analysis of survival and the

pt en

Resumo: Objetivo: Avaliar a eletroanalgesia como método eficaz na diminuição da dor e consequente melhora da capacidade pulmonar em pacientes submetidos a operação de revascularização do miocárdio. Métodos: No período de um ano foram estudados 30 pacientes submetid

Abstract: Objective: To assess the electroanalgesia as an effective method in the reduction of pain and consequent improvement in lung function in patients undergoing coronary artery bypass graft surgery. Methods: During the period of one year were studied 30 patient

pt en

Resumo: Complicações no pós-operatório de cirurgia cardíaca pediátrica são freqüentes, destacando-se a atelectasia e a pneumonia. A fisioterapia contribui significativamente no tratamento destas complicações. Desta forma, este estudo buscou agrupar e atualizar os con

Abstract: Lung complications during postoperative of pediatric heart surgery are frequently highlighting atelectasis and pneumonia. Physiotherapy has an important role in the treatment of these complications. We reviewed and update the physiotherapy performance in the

pt en

Resumo: Objetivo: Descrever a experiência do Serviço de Cirurgia Cardiovascular da Faculdade de Medicina da Fundação do ABC com a revascularização do miocárdio com ponte coronária-coronária. Métodos: Foram analisados quatro pacientes submetidos a operação com ponte

Abstract: Objective: The following report describes the experience of the Cardiovascular Surgery Team of the ABC Medical School with coronary-coronary bypass grafting. Methods: Four patients undergone off-pump coronary artery bypass grafting, with coronary-coronary b

pt en

Resumo: Objetivo: Estudar as indicações e os resultados da artéria axilar na instalação de circulação extracorpórea. Métodos: Entre janeiro de 2005 e dezembro de 2008, a artéria axilar foi utilizada em 48 pacientes submetidos a cirurgia cardiovascular. A idade média

Abstract: Objectives: To determine indications and results of axillary artery cannulation for cardiopulmonary bypass. Methods: From January 2005 through December 2008, axillary artery cannulation was used in 48 patients. Mean age was 62 ± 11 years and 33 (69%) patien

pt en

Resumo: A amiloidose cardíaca é doença altamente limitante da sobrevida, por morte súbita na maioria dos pacientes. Pela agressão contra outros órgãos, particularmente rins e sistema nervoso central, o transplante cardíaco tem sido opção questionável, face à escassez

Abstract: A amiloidose cardíaca é doença altamente limitante da sobrevida, por morte súbita na maioria dos pacientes. Pela agressão contra outros órgãos, particularmente rins e sistema nervoso central, o transplante cardíaco tem sido opção questionável, face à escassez

pt en

Resumo: Um caso de dilatação gigante de artérias coronárias é apresentado, com revisão da literatura sobre o assunto, e discussão sobre como abordar esses pacientes.

Abstract: A case of giant dilatation of coronary arteries is presented, with review of the literature on the subject, and discussions about management of the patients with such disease.

pt en

Resumo: O presente artigo relata o caso de um paciente do sexo masculino, 44 anos, com endocardite em prótese aórtica complicada por abscesso para-protético. Evoluiu com melhora do processo infeccioso apenas com o tratamento clínico. História prévia de doença reumáti

Abstract: We present a case of a 44-year-old man with prosthetic aortic endocarditis complicated by a perivalvular abscess. He evolved with improvement of the infectious process only under clinical treatment. The patient presented a prior history of rheumatic fever and

pt en