Resumen: La Liga Panamericana de Reumatología hoy Liga Panamericana de Asociaciones de Reumatología fue fundada hace 70 años y el mejor modo de festejarlo ha sido la realización de un gran evento científico , el Congreso de PANLAR , el cua

Abstract: The League Pan Americana of Rheumatology today Ties Pan Americana of Associations of Rheumatology was founded 70 years ago and the best way to celebrate it has been the realization of a big scie ntific event, the Congress of PANLAR, which realiz

es en

Resumen: ntroducción: El cuestionario de láminas COOP/WONCA es un instrumento genérico utilizado para la medición de la c alidad de vida relacionada con la s alud . Objetivo: Determinar la validez y fiabilidad del cuestion ario de láminas C

Abstract: Introduction: The questionnaire of sheets COOP/WONCA is a generic instrument used for the mensuration of the quality of life related with the health. Objective: To determine the validity and reliability of the questionnaire of sheets C

es en

Resumen: Estudio realizado de forma prospectiva y descriptiva en 85 pacien tes femeninas con diagnóstico de osteo artr itis primaria, atendidas en el Centro de Re umatología en el periodo de enero del 2011 a junio del 2012, con el

Abstract: Study realized of form prospective and descriptive in 85 feminine patients with diagnostic of osteoarthritis primary, attende d in the Rheumatology Centre in the period of January of the 2011 to June of the 2012, with the aim to describe

es en

Resumen: Introducción: la osteoartritis es una afección que ocasiona morbilidad desde tiempos remotos. Se ha informado que afecta al 10 % de los adultos mayores de 60 años y daña cualquier articulación aunque, las más afectad as, son la rodilla y la cadera Objetiv

Abstract: ABSTRACT Introduction: the osteoarthri tis is an affection that causes morbidity from remote times. It has been informed that it affects to 10 % of the adults bigger t han 60 years and it damages any articulation although, those most affected ones, they

es en

Resumen: Introducción: La osteoporosis se considera uno de los grandes males silenciosos que afecta a la población actual, dentro de los pacientes que mayor predisposición presentan a sufrir esta enfermedad se encuentran los pacientes reumáticos los cuales presentan

Abstract: Introduction: The osteoporosis is considered silent bad one of the big ones that affects the current population, in side the patients that bigger bias presents to suffer this illness the rheumatic patients they are which present multiple fac

es en

Resumen: Introducción: La artroscopía es un método diagnóstico endoscópico que ofrece una serie de variantes terapéutica a la osteoartritis de rodilla Objetivo: Identificar la repercusión de la artroscopía en la percepción de la calidad de vida relacionada con la sa

Abstract: ABSTRACT Introduction: The arthroscopy is a method diagnostic endoscopic that he/she offers a therapeutic series of variants to the knee osteoarthritis Objective: To identify the repercussion of the arthroscopy in the perception of

es en

Resumen: La enfermedad de Behçet incluye un conjunto de manifestaciones clínicas que se caracteriza por la presencia de aftas orales recurrentes, úlceras genitales múltiples y dolorosas asociados a compromiso ocular, lesiones cutáneas

Abstract: Behçet's disease includes a set of clinical manifestations char acterized by the presence of recurrent oral ulcers, multiple painful genital ulcers associated with eye involvement, skin and vascular lesions. We describe a patient with Behçet's disease presen

es en

Resumen: La neuroartropatía de Charcot es una enfermedad rara, de carácter progresi vo. Está asociada con neuropatía periférica grave. Se caracteriza por inflamación, luxación articular y destrucción ósea con deformación posterior del pie.

Abstract: ABSTRACT The Charcot neuroar thropatic is a strange illness, of progressive character. It is associated with serious outlying neuropathic . It is characterized by i nflammation, luxation to articulate and bony destruction with later deformatio

es en

Resumen: Se presenta un paciente con enfermedad de von Recklinhausen, en el cual se le realiza el diagnóstico de espondilitis anquilosante, se hace un acercamiento a ambas afecciones con el objetivo de encontrar una respuesta etiopatogénica para la a

Abstract: A patient is presented with i llness of v on Recklinhausen in which i s carried out the diagnosis of spondylitis , an approach you/he/she is made to both affections with the objective of finding an answer for the association of both illnesses.

es en

Resumen: Las espondiloartritis son grupos de enfermedades que han demostrado tener características comunes clínico, patogénicas, radiológicas, de predisposición genética, y una respuesta similar al tratamie nto, dentro de éstas, la espondilitis anqui

Abstract: ABSTRACT The spondyloarthropathies are groups of illnesses that have showed to have common characteri stics clinical, pathogenic, radiological, of genetic predisposition, and a similar answer to the treatment, inside these, the spondylitis ank

es en

Resumen: Introducción: con los propósitos de acercar el ámbito laboral al ed ucativo y de adecuar los procesos formativos a las necesidades sociales, el término competencia ha sido asumido en los últimos años por la e ducación superior. Objetiv

Abstract: ABSTRACT Introductio n: in order to bring practice and education closer and to adequate the professional formation to social needs, the term competence has been assumed by Higher Education these last years. Objective : the article

es en

Resumen: El Centro de Reumatología ha sido una institución que, en sus más de 40 años de creado, ha llevado consigo la responsabilidad de la formación de un gran número de reumatólogos cubanos, su compromiso trasciende en elevado nivel científico como

Abstract: The Rheumatology Center has been an institution that, in h is more than 40 years of created, has carried achieve the responsibility of the training of a big number of rheumatologist Cuban, his commitment transcends in high scientific level like only guarant

es en