Resumo: Uma questão que tem sido motivo de grandes debates no estudo das colônias gregas do sul da Itália trata da formação dos grupos de imigrantes gregos que se dirigiram para esta região, no movimento que se convencionou chamar de colonização grega. Observando-se

Abstract: An issue that has been the subject of much debate in the study of the Greek colonies of southern Italy, involves the formation of groups of Greek immigrants who arrived in this region in the movement that came to be called the Greek colonization. Considering

pt en

Resumo: Este artigo pretende analisar a Electra de Eurípides, sob um ângulo específico – o exame da efebia (ephēbeía). O drama de exclusãoinclusão de Electra e Orestes, somado ao espaço de ação, a fronteira, levou-nos a conjecturar que os jovens vivenciam conjuntamen

Abstract: This article aims to analyze the Electra by Euripides, under a specific point of view – the examination of ephebeia. The drama of exclusion-inclusion of Electra and Orestes, added to the action space, the border, has led us to surmise that these young people

pt en

Resumo: Quéreas e Calírroe, romance de Cáriton de Afrodísias (I d.C.), tem como ponto de partida e de retorno do par protagonista a cidade de Siracusa, na Sicília do início do século IV a.C. Uma parte considerável da ação, contudo, se passa em Mileto, para onde se de

Abstract: In Chariton’s Chaereas and Callirhoe (I AD), the protagonist pair starts at and returns to the city of Syracuse, Sicily, in the early fourth century BC. A considerable part of the action, however, takes place in Miletus, to where the heroine has gone. This pa

pt en

Resumo: Dois elementos naturais surgem regularmente na paisagem germânica da Germania, a saber: as água (cursos d’água, rios, pântanos e mesmo lagos) e as imensas florestas. Essa constante na Germania significa tão-só que Tácito define o território da Germânia por me

pt

Resumo: Este artigo estabelece um diálogo entre abordagens modernas da Ilíada e concepções antigas do poema como divinamente inspirado. Ele começa com uma análise da invocação à Musa e passa a perguntar de qual perspectiva a estória é contada, usando a noção de crono

Abstract: This article sets up a dialogue between modern approaches to the Iliad and ancient conceptions of the poem as divinely inspired. It starts with an analysis of the invocation to the Muse and proceeds to ask from what perspective the story is told, using Bakhti

pt en

Abstract: Homeric scholarship is increasingly inclined to use a stemmatological model to explain the poet’s relationship to his forebears, whether Greek or non-Greek: that is, Homer apparently used written and fixed poems in the allusive manner of Callimachus or Virgil

en

Abstract: This paper explores literary representations of the cult of Apollo on Delos. This island is, to be sure, mentioned only occasionally in early Greek poetry, but details specific to the cult do appear. Thus, for example, Odysseus describes a palm tree he saw at

Resumo: Este artigo explora representações literárias do culto a Apolo em Delos. Esta ilha é, por certo, mencionada apenas ocasionalmente na poesia grega arcaica, mas detalhes específicos do culto aparecem. Assim, por exemplo, Odisseu descreve uma palmeira que ele vi

en pt

Resumo: Por meio de dois episódios na Odisseia, a reação de Eumeu às narrativas de Odisseu disfarçado como cretense no canto XIV e sua avaliação da performance do cretense em uma conversa com Penélope no canto XVII, esse artigo, iniciando-se por uma reavaliação do ca

Abstract: By means of two episodes in the Odyssey, Eumaios’ reaction to the narratives of Odysseus disguised as a Cretan, in Book 14, and his evaluation of the Cretan’s performance when Eumaios is asked to bring the foreigner to Penelope, in Book 17, this paper, starti

pt en

Resumo: Que grau de complexidade podemos atribuir à caracterização de Penélope na Odisseia? Em que medida essa complexidade decorre da apresentação de uma figura cujas ações valorosas combinam-se com a insinuação de intenções dúbias? Este artigo dá continuidade ao qu

Abstract: What kind of complexity can one attach to Penelope’s character in the Odyssey? Does it follow from a combination of faithful actions and dubious intentions? This paper must be read along with another essay I wrote some years ago, “Penélope e a arte da indecis

pt en

Resumo: Por meio da análise do episódio de razia de gado (boēlasía) seguido por uma batalha campal, narrado por Nestor no décimo primeiro canto da Ilíada (v. 670-762), este artigo procura fornecer subsídios para a caracterização da boēlasía como um tema tradicional d

Résumé: A travers une analyse de l’épisode de rapine de bétail (boēlasía) suivi d’une bataille rangée, raconté par Nestor dans l’onzième chant de l’Iliade (v. 670-672), cet article se propose de fournir des éléments pour la caractérisation de la boēlasía comme un thè

pt

Resumo: Examinando o debate tradicional sobre o sentido e a autenticidade de Ilíada, XII, 1-33, que conta em prolepse externa a destruição do muro aqueu por Apolo e Posêidon, reconsidero as semelhanças com a petrificação da nau dos feácios, anunciada em Odisseia, VII

Abstract: Examining the traditional debate about the meaning and the authenticity of Iliad 12.1-33, which tell in external prolepsis the Achaean wall’s destruction by Apollo and Poseidon, I reconsider the ressemblances with the petrification of the Phaecians’ ship, ann

pt en

Resumo: Este artigo propõe uma tradução e um comentário do episódio dos Lotófagos na Odisseia (IX, 82-104), atentando tanto para sua organização interna enquanto episódio de viagem com uma cena típica de hospitalidade (resumida apenas à oferta de comida), quanto para

Résumé: Cet article propose une traduction et un commentaire de l’épisode des Lotophages dans l’Odyssée (IX, 82-104), en faisant attention aussi bien à son organisation interne en tant qu’épisode de voyage avec une scène typique d’hospitalité (réduite seulement à l’o

pt

Resumo: Pretende este artigo centrar-se em alguns aspetos que envolvem a figura de Agamémnon na tragédia homónima de Séneca, tanto no plano temático como no plano simbólico, abarcando a questão da dimensão hereditária do crime, a morte de Ifigénia e a ligação do chef

Abstract: The present paper focus on aspects of the Agamemnon persona, in the Senecan homonym tragedy, thematically and in symbolic terms. It covers the question of crime’s hereditary dimension, Iphigenia’s death and Atrides and Cassandra’s connection. These elements t

pt en